Готовый перевод The Witch Hunter System / Укротитель ведьм (18+): Глава 105

Лес Сансет – Темное болото

К северо-западу от района города Редпайн группа из пяти людей-волков достигла восточной окраины леса Сансет и посмотрела на темные болотистые земли вдалеке.

— Темное Болото находится прямо перед нами. Если все идет по плану, дочери маркизы Делароза еще не должны были миновать Темное Болото, — заявил Блэккроу, обозревая местность впереди.

— Однако у нас не так много времени до того, как они это сделают. Это наш последний шанс завершить миссию, так что не упустите его.

— Все помнят план? — Блэккроу уставился на группу, ища у них подтверждения.

— Конечно. Не такой уж сложный план для запоминания, — Пойзонклоу небрежно пожал плечами, прежде чем вспомнить. — Подстрекать монстров на болоте и заставить их напасть на группу дочери маркизы Делароза.

— Было бы здорово, если бы болотные монстры смогли прикончить их. Таким образом, нам не придется рисковать разоблачением самих себя, — добавил Пойзонклоу.

— Чтобы произошло что-то подобное, нам придется, по крайней мере, подстрекать повелителя болот, — спокойно заявил Сильверхорн.

— Однако это также подвергнет нас опасности, не говоря уже о том, что мы точно не знаем, где обитает повелитель болот. Этого достаточно, чтобы мы могли использовать других монстров на болоте. В основном они – монстры 2 ранга.

— В любом случае, у нас не так много времени. Принесите зелье Бушующей крови и мясо монстра. Нам нужно подготовить место происшествия до прибытия наших целей, — сказал Сильверхорн.

Вскоре после этого Бладнайф перевернул тяжелую тушу Лесного кабана, а в другой тащил бочку с малиновой жидкостью.

— Зелье Бушующей крови 1 ранга было приготовлено на скорую руку без надлежащего котла и источника огня. Даст ли оно вообще эффект на монстрах 2 ранга? — небрежно спросил Бладнайф.

— Даже дешевый алкоголь может опьянить человека, пока его достаточно. Мы приготовили совсем немного Зелья Бушующей Крови, так что тебе не нужно беспокоиться об этом, Бладнайф, — успокоил Блэккроу.

Шурх…

Листья в лесу внезапно неестественно зашелестели, прежде чем выражение лица всей группы людей-волков мгновенно изменилось.

— Враг...

Прежде чем Блэккроу смог закончить оповещать группу, многочисленные тени спустились с деревьев наверху и подавили всю группу в один момент.

У Блэккроу и других членов группы все конечности были обездвижены, а головы плотно прижаты к земле, из-за чего им было трудно произнести хоть слово.

Тем не менее, Блэккроу заставил себя взглянуть на нападавших краем глаза. После того, как он увидел одно из их лиц под капюшонами, выражение его лица застыло.

— Сильверхоук, — произнес Блэккроу сквозь щели между стиснутыми зубами.

Когда другие охотники ранга С в группе услышали это имя, их лица также застыли в шоке.

— Сильверхоук, охотник ранга В в организации? Какого черта ты делаешь?! Мы работаем на одну и ту же организацию! — Бладнайф с силой проговорил, его слова сочились гневом.

— Что мы делаем? Это мы должны у вас спрашивать, парни! Какого черта группа охотников ранга С из организации делает в запретной зоне ранга В? — хладнокровно допросил Сильверхоук.

Блэккроу и его команда оказались в меньшинстве как по численности, так и по силе, поскольку группа Сильверхоука, состоящая из тринадцати охотников ранга B, подавляла их.

— Мы преследуем цели нашей миссии. Темное Болото – идеальное место, чтобы уничтожить их бесследно, — с трудом объяснил Сильверхорн.

— Цели миссии? — Сильверхоук взглянул на Сильверхорна сузившимися глазами, прежде чем они сверкнули острым блеском. — Итак, вы все те идиоты, которые облажались и разрушили большие планы организации в Королевстве Черной Розы. Я должен просто прирезать вас всех прямо здесь, вы, бесполезные сукины дети.

— О чем, черт возьми, ты говоришь, Сильверхоук! Просто потому, что вы все ранг В, это не значит, что вы можете так над нами издеваться! Мы еще не облажались! Так что перестаньте вмешиваться в нашу работу! — Бладнайф сердито сплюнул.

— Еще не облажались? — пробормотал Сильверхоук с холодным блеском в глазах.

Сильверхоук быстро отошел от Блэккроу и присел на корточки перед Бладнайфом, прежде чем поднять его за волосы, чтобы их глаза встретились.

— Вы думаете, что вы, ранг С, можете принимать нас, ранг В, за идиотов? Если вы еще не провалили свою миссию, тогда где, черт возьми, остальная часть твоей команды? — Сильверхоук холодно допросил, прежде чем добавить: — Из-за вашей гребаной выходки теперь всем приходится бежать и прятаться от преследования королевства.

— О чем, черт возьми, ты говоришь! — Бладнайф кипел гневом, как и Блэккроу и остальные из их группы.

— Ты думаешь, члены нашей команды пропали без вести, потому что мы провалили попытку убийства наших целей?! Они пропали не из-за этого! На нас напала стая Темных Адских гончих 2-го ранга и даже 3-го ранга, потому что эта сумасшедшая сука из Блэкмуна их на нас послала!

— Тогда почему бы тебе не рассказать мне, почему лорд города Блэкмун добровольно натравила Темных Адских Гончих в регионе Блэкмун?

— Откуда, черт возьми, мне знать, что не так с этой сумасшедшей сучкой? Может быть, кто-то помочился на могилу ее предка или что-то в этом роде! И что, черт возьми, ты имеешь в виду, говоря, что все должны бежать и прятаться от преследования королевства?! Что, черт возьми, происходит?! — Бладнайф допрашивал с кипящей яростью так же сильно, как он был сбит с толку, как и все остальные.

Сильверхоук изучил выражения лиц группы Блэккроу, прежде чем обратиться за подтверждением к членам своей собственной группы.

Получив их кивки, Сильверхоук, нахмурившись, пробормотал:

— Похоже, вы действительно не знаете, что происходит.

— Тем не менее, ваша группа все равно будет привлечена к ответственности за нынешний беспорядок. Новость о том, что наша организация приняла заказ на убийство дочерей маркизы Делароза, уже просочилась в свет. Возможно, это была ловушка с самого начала. Филиал в городе Блэкмун уже уничтожен. И пройдет совсем немного времени, прежде чем другие ветви в королевстве также будут уничтожены.

— В любом случае, нам нужно спрятаться в глубинах горы Красного Гоблина, если мы хотим пережить этот шторм, — заявил Сильверхоук.

Блэккроу и его группа вновь обрели свободу передвижения, прежде чем Бладнайф спросил:

— Почему гора Красного Гоблина?

— Гора Красного Гоблина находятся под влиянием Проклятия Пурпурной Умбалы, которое влияет на активацию магии и ослабляет эффект ауры. Это идеальное место для нас, чьи тела не зависят от магии или ауры. Поэтому мы можем найти там убежище, — хладнокровно объяснил Сильверхоук.

— Однако это не просто идеальное место для убежища. Если ведьмы и их приспешники осмелятся отправиться на поиски нас в глубины горы Красного Гоблина, она станет их могилой.

Когда Бладнайф услышал это, его глаза загорелись от возбуждения.

— Мне нравится, как это звучит, — прокомментировал Бладнайф.

— Хмф! — Сильверхоук презрительно фыркнул, глядя на неконтролируемую жажду Бладнайфа к ведьминской крови. — Если вы хотите следовать за нами, избавьтесь от туши зверя и бочки. Нам не нужно брать с собой ничего, что могло бы замедлить нас.

— А как насчет целей нашей миссии? — Нахмурившись, спросил Блэккроу.

— Забудьте о ней. Я понимаю, в чем заключался ваш план, и могу с уверенностью сказать, что он не сработает. Это дерьмовый план, — пренебрежительно отозвался Сильверхоук, прежде чем добавить: — Вы вообще знаете, кто сопровождает цели вашей миссии?

— Разве они не просто Мастер Ауры 2 ранга и паршивая группа новобранцев из Группы сопровождения “Стальная гвардия”? — Блэккроу, нахмурившись, приподнял бровь.

— Хех, если бы там были только они, тогда ваш план мог бы увенчаться успехом, — презрительно усмехнулся Сильверхоук и сказал: — Вы, куски говна, действительно ничего не знаете. На что, черт возьми, вы вообще тратили свое время?

— Лорд Редпайна послала свою самую сильную Старшую ведьму и элитных слуг сопроводить дочерей маркизы Делароза в следующий город. Даже если бы мы присоединились к вам, мы бы не добились успеха — то есть не понеся больших потерь с нашей стороны.

После того, как Блэккроу и его группа выслушали насмешки Сильверхоука, их губы дрогнули. Однако они не стали возражать.

Если бы они не потратили столько времени впустую, ожидая цели своей миссии на Дороге Хобгоблинов, они могли бы легко заранее узнать численность сопровождения целей миссии.

Увы, их же перехитрили цели их миссии.

— В любом случае, мы потратили здесь достаточно времени на вас, куски дерьма. Идите, если хотите идти. Оставайтесь, если хотите остаться. Моя команда не будет долго ждать вас, чтобы не отстать по времени, — внезапно заявил Сильверхоук, прежде чем сообщить своей группе охотников ранга В: — Мы выдвигаемся.

Вскоре после этого группа охотников ранга В без дальнейших задержек последовала за Сильверхоуком в лес Сансет, используя прикрытие леса, чтобы пробраться к горе Красного Гоблина.

— Позволь нам тоже пойти. Они кучка ублюдков, но они были абсолютно правы. Хотя я не знаю, как, черт возьми, был уничтожен филиал в Блэкмуне, мы должны оставаться с группой Сильверхоука, чтобы повысить шансы на выживание, — заявил Блэккроу.

Сильверхорн и остальные члены группы кивнули и вскоре исчезли вместе с Блэккроу в глубинах леса Сансет, следуя по следу группы Сильверхоука, даже если они им не нравились.

— Черт возьми, — разочарованно произнес до недавнего времени безмолвный Пойзонклоу, отряхивая грязь со своей одежды. Затем он задался вопросом: — Что же, черт возьми, произошло, что филиал Блэкмуна был так быстро уничтожен?

— Мы так же ничего не знаем, как и ты. Возможно, Сильверхоук и его люди знают об этом больше, — предположил Сильверхорн, прежде чем добавить: — Я готов поспорить, что это как-то связано с тем, почему эта сумасшедшая ведьма подстрекала Темных Адских Гончих.

— Хах! Мы ни хрена не сделали, и на нас уже сваливают всю вину, — Бладнайф с досадой сплюнул, прежде чем выругаться: — Если я узнаю, какой ублюдок стоял за всем этим, я позабочусь о том, чтобы его смерть была ужасной!

http://erolate.org/book/4625/465171