× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод The Witch Hunter System / Укротитель ведьм (18+): Глава 106

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Город Редпайн, замок Хелии

После того, как Ваан вернулся в библиотеку замка, он дал Кирене Ашенборн время для самостоятельного обучения, чтобы она могла наверстать упущенное во всех областях ее знаний, поскольку не было необходимости лично учить ее основам, чему-то, чему она могла научиться самостоятельно.

К счастью, Кирена Ашенборн согласилась без жалоб. Восстановление ее надежды на использование магии, безусловно, сделало ее более склонной изучать другие предметы, помимо зельеварения.

Тем не менее, получив согласие Кирены Ашенборн заниматься самостоятельно, Ваану удалось освободить свое расписание, чтобы заняться другими делами в течение дня.

Сначала Ваан направился ко входу в библиотеку, чтобы забрать свои кинжалы из клыков и пояс для снаряжения.

Собрав свои вещи, он задумался о своем следующем пункте назначения, когда Эстер Торнтон пришла составить ему компанию.

— Надеюсь, я не докучаю вам своим присутствием, учитель Кадье. Тем не менее, у меня есть обязанность обеспечивать вашу безопасность, — заявила Эстер Торнтон, надеясь на понимание Ваана.

Конечно, Ваан знал, что Эстер Торнтон предлагала скорее наблюдение, чем защиту. Тем не менее, ее появление определило его следующий пункт назначения.

— Вовсе нет, леди Эстер. Для меня честь и радость, что такая красавица, как вы, составляет мне компанию, — ответил Ваан с улыбкой, прежде чем добавить: — Более того, вы пришли как раз в нужное время.

— Я хотел бы посетить публичные библиотеки в городе. Будет ли это возможно в вашем присутствии? — спросил Ваан вскоре после этого.

— Конечно, учитель Кадье. Леди Хелия уже предоставила вам доступ к ним. Никто не запретит вам вход, когда я рядом, — ответила Эстер Торнтон с легкой улыбкой, но в остальном ее не тронул случайный комплимент Ваана.

Стало ясно, что Эстер Торнтон привыкла получать подобные комплименты, что Ваана нисколько не удивило.

Будучи второй по силе Старшей ведьмой под командованием Хелии Ашенборн, Эстер Торнтон не испытывала недостатка в поклонниках.

Несмотря на это, красоту Эстер Торнтон все еще затмевала красота семи дочерей Хелии Ашенборн.

Однако Ваан счел такую леди, как Эстер Торнтон, более очаровательной, чем дочери Хелии Ашенборн, которые родились с серебряными ложками во ртах и жили как члены королевской семьи, за исключением Кирены Ашенборн.

В глазах Ваана Кирена Ашенборн все еще была неотшлифованным драгоценным камнем, покрытым грязью, по сравнению с ее шестью старшими сестрами, которые все казались гнилыми, основываясь на его кратком первом впечатлении о них.

Все ведьмы были несравненно красивы, но у них все еще были различия, которые отделяли их друг от друга на целый мир.

Очарование Эстер Торнтон заключается в ее зрелости, элегантности и опыте человека, который трудился всю жизнь и достиг своего положения исключительно собственными усилиями.

— Тем не менее, я должна сказать, что такой превосходный человек, как вы, не должен небрежно делать комплименты другим ведьмам, особенно если вы помолвлены с юной леди Линетт, учитель Кадье. У вас могут быть неприятности, если домочадцы Делароза ошибочно подумают, что у вас были романы с другими ведьмами.

Эстер Торнтон внезапно прокомментировала как раз в тот момент, когда Ваану показалось, что у нее не было никакого мнения о его комплименте.

— Ваши опасения необоснованны, леди Эстер, — спокойно улыбнулся Ваан, прежде чем сказать: — Несмотря на то, как я выгляжу, я все еще потомок ведьмы. Таким образом, мне не запрещено пользоваться преимуществами, которые я могу получить, предаваясь чувственным практикам.

— В доказательство этого меня научили искусству доставлять удовольствие, и я овладел им на высоком уровне. Осмелюсь сказать, что мои навыки доставления удовольствия не померкнут по сравнению с услугами, предлагаемыми другими мужчинами в районе красных фонарей, — заявил Ваан.

В нынешнюю эпоху магии, где преимущества двойственных чувственных практик, несомненно, эффективны для подавляющего большинства ведьм и потомков ведьм мужского пола, у которых нет доступа к богатым ресурсам и чудодейственным лекарствам, секс был просто бизнесом, а любовь – второстепенным делом.

— Да? Если бы это сказал другой мужчина, я бы усомнилась. Но поскольку вы, учитель Кадье до сих пор вызывали доверие, у меня нет другого выбора, кроме как поверить в это, — с интересом ответила Эстер Торнтон, прежде чем подавить свое любопытство.

— Мое любопытство в сторону, я не должна больше откладывать ваше дело. В городе есть несколько библиотек. В какую из них вы хотели бы пойти в первую очередь, учитель Кадье?

— Какая из них самая большая? — спросил Ваан.

— Это, должно быть, Большая библиотека Редпайна.

— Тогда, я сначала бы хотел посетить ее.

— Как пожелаете, учитель Кадье.

Вскоре после того, как они определились с местом назначения, Эстер Торнтон повела Ваана в восточный округ, где располагалась Большая библиотека Редпайна. Так совпало, что она была не так уж далеко от Академии Редпайна.

— Д-добро пожаловать, леди Эстер! Для нас большая честь удостоиться вашего визита, — с чрезмерным уважением приветствовала библиотекарша с каштановыми волосами и карими глазами, как у Эстер Торнтон.

— Держите себя в руках, Беллона, — Эстер Торнтон спокойно рассеяла волнение женщины-библиотекаря одной фразой, прежде чем сообщить ей: — Сегодня я здесь по официальному делу.

— Учитель Кадье рядом со мной – самый важный гость леди Хелии. Я не уверена, проинформировали ли вас, но леди Хелия разрешила учителю Кадье свободно просматривать книги в городских библиотеках.

— Таким образом, я надеюсь, что вы передадите это слово всем, кто работает в Большой библиотеке Редпайна, и убедитесь, что учителю Кадье не причинят неудобств никакие вопросы во время его визита, — заявила Эстер Торнтон.

— У-учитель Кадье? Я... я имею в виду, я поняла вас, леди Эстер!

Женщина-библиотекарь была сильно удивлена тем, с каким уважением отнеслись к Ваану, но, тем не менее, подчинилась приказу.

— Я позабочусь о том, чтобы никто не беспокоил учителя Кадье во время его пребывания, — торжественно пообещала женщина-библиотекарь, как будто ей поручили великую задачу.

Тем не менее, Эстер Торнтон успокоила ее, похлопав по плечу и сказав:

— Расслабьтесь, Беллона. Не нужно быть такой серьезной. Я тоже буду здесь, чтобы предотвратить подобные неприятности. Просто идите и сделайте то, о чем я попросила.

— П-поняла, леди Эстер.

Тем не менее, после того, как Эстер Торнтон уладила тривиальные вопросы для Ваана, он сосредоточился на обширности библиотеки.

Большая библиотека Редпайна представляла собой большое здание, похожее на башню, с пятнадцатью этажами, на каждом этаже книжные полки были встроены в стены по кругу, и их было хорошо видно из центра большой библиотеки.

Кроме того, в центральной части была круглая стойка, внутри которой стояли несколько других библиотекарей, помогавших приезжим ведьмам в поиске книг.

Ваан был свидетелем того, как множество книг либо слетали со своих полок, либо возвращались на них.

http://erolate.org/book/4625/465172

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода