Готовый перевод The Witch Hunter System / Укротитель ведьм (18+): Глава 171

Ваан коротко поцеловал Далию после того, как она повернулась к нему. Но потом он отстранился и покачал головой без всякого намерения продолжать.

— Не сейчас, Дали. Умойтесь и оденьтесь. Я хочу пригласить вас позавтракать в город. Конечно, я заплачу за нас обоих, — заявил Ваан. — А потом мы можем немного поиграть.

— О? — Сначала Далия произнесла это с удивлением, но затем в следующий момент ее глаза быстро загорелись волнением и предвкушением. — Хорошо~! Дай мне минутку, Ван.

Сразу после того, как она встала, она произнесла несколько заклинаний, чтобы ополоснуть лицо и вымыть тело.

После этого она порылась в своем шкафу и выбрала прелестное бело-зеленое платье в стиле ренессанс, прежде чем повернуться и посмотреть на Ваана, который придвинул стул, чтобы сесть и понаблюдать за ней.

— О, не обращайте на меня внимания. Продолжайте, Дали, — сказал Ваан с каменным лицом.

Лицо Далии покраснело от смущения и застенчивости. Сейчас она казалась более женственной и покорной.

— Не смотри! Я хочу переодеться, — Далия покраснела.

— Почему? Как будто я чего-то не видел, — ответил Ваан с усмешкой.

Далия не смогла опровергнуть его слова. Ваан не только все видел – в обществе ведьм было нормальным явлением разгуливать в некоторых частях города топлесс. Однако такие женщины были уверены в себе, в отличие от нее самой, которая все еще училась становиться более уверенной в себе.

Тем не менее, Далия в конце концов переоделась перед Вааном после некоторой борьбы со смущением и колебаний.

После этого они вместе отправились в город этим ранним утром, когда большинство ведьм и слуг еще крепко спали.

Ваан забрал с собой все, включая сумку с одеждой, оружием и снаряжением.

Прибыв в центральный район, они позавтракали в одном из популярных кафе по рекомендации Далии, "Заведение утренней щедрости".

Два приема пищи обошлись Ваану в шестнадцать серебряных монет.

Хотя еда не могла сравниться с академической, она была лучше, чем самая обычная еда.

Ваан быстро понял, что, хотя это было популярное заведение, таковым оно считалось только среди простолюдинов. Оно немного отставало в качестве по сравнению с по-настоящему богатыми ресторанами, где подавали духовную пищу.

Далия выбрала это место, чтобы не навредить кошельку Ваана, хотя в этом и не было необходимости. Тем не менее, нельзя было отрицать, что она была довольно внимательна к нему.

Тем не менее, после того, как они вместе насладились трапезой, Ваан отвел Далию в банк Союза Ведьм для очередного снятия средств.

Именно тогда Далия поняла, каким количеством денег обладал Ваан.

— В следующий раз не нужно думать о стоимости еды, Дали. Мы можем позволить себе немного духовной пищи, как ее позволяют себе богатые люди, даже без скидки академии, — заявил Ваан, когда они выходили из банка.

— Ммм, хорошо, — кивнула Далия, прежде чем спросить: — Что ты хочешь делать сейчас? Мы вернемся в академию или?..

— Разве вы не хотели поиграть? — Ваан слегка улыбнулся и сказал: — Давайте закажем хороший номер и немного повеселимся.

Вскоре после этого Ваан отвел Далию в гостиницу "Мирные джентльмены" и забронировал номер на сутки, что обошлось ему еще в десять серебряных монет, которые он легко оплатил.

После этого Ваан отвел Далию в их комнату, в которой они немного повеселились…

…

…

…

Замок Хелии

После того, как все высадились из своих волшебных дирижаблей во внешнем дворе, войска Великого Инквизитора выстроились в группы. В каждой группе были боевые ведьмы и пользователи Ауры, и каждая группа состояла из пятидесяти человек.

Никто из них не был слабее Старшей ведьмы средней стадии и Мастеров ауры среднего 2 ранга.

— Вы привели довольно много сил для этой карательной экспедиции, маркиза Эмбер, — приветствовала Хелия Ашенборн Эмбер Киллиан и Асторию Брэйвхарт. — Вы уверены, что войск достаточно?

— Определенно достаточно, чтобы избавиться от мелкой сошки, преграждающей нам путь в гору Красного Гоблина. Что касается собачек, директор Астория и я – главная боевая сила для этой работы, — заявила Эмбер и добавила: — Кроме того, вы планировали присоединиться к нам, не так ли, лорд Хелия?

— Планирую, — кивнула Хелия и сказала: — Однако я не ожидала, что вы приедете так рано утром, маркиза Эмбер. Как насчет того, чтобы присоединиться ко мне за завтраком в холле, пока мои люди собирают дополнительные войска из города?

— Если вы не торопитесь отправляться в гору, я полагаю, что дополнительные двести – нет, триста наемников окажутся полезными в этом опасном начинании, — добавила Хелия.

— Три сотни наемников? Даже если вы хотите помочь нам, не стоит тратиться на такое большое число, леди Хелия, — удивленно заметила Эмбер. — У вас слишком много камней маны или у вас есть какой-то личный интерес?

— Ну, что я могу сказать? Покорение горы всегда было моей мечтой, — улыбнулась Хелия и сказала, — и так случилось, что у меня появилось много лишних камней маны после того, как мой новый бизнес начал процветать, особенно благодаря директору Табите.

— Она заплатила мне единовременную сумму только за предоставленные знания, — усмехнулась Хелия, прежде чем внезапно остановиться.

— Говоря об этом вопросе, я наткнулась на довольно интересную вещь. Имя представителя семьи Делароза, Вана Кадье, очень похоже на имя Ваана Рафны.

— Что за человек этот Ван Кадье? С каких это пор в доме Делароза появился такой человек? — поспешно спросила Астория, бросаясь прямо на Хелию, прежде чем Эмбер удержала ее.

— Успокойтесь, директор Астория. Это просто похожее имя. Вы же не можете думать, что кто-то с похожим по звучанию именем окажется именно им, верно? — спокойно заявила Эмбер. — Такого рода имена слишком распространены.

— Верно. Все так, как говорит маркиза Эмбер, — согласилась Хелия, прежде чем упомянуть: — все эти имена просто вариации Варана, имени этого чудовищного мастера Ауры 5 ранга из Великой династии Раталос.

— Мы не говорим здесь об именах, лорд Хелия. Если слухи распространятся и люди узнают больше о юге, вы можете заслужить аудиенцию у Ее величества, — предупредила Эмбер.

— Верно, моя ошибка, — быстро сообразила Хелия. — ...В любом случае, что вы думаете о моем предыдущем предложении, маркиза Эмбер?

— Конечно, я буду более чем счастлива присоединиться к вам за завтраком, пока мы ждем дополнительных помощников, леди Хелия, — ответила Эмбер и повернулась к Астории. — А как насчет вас, директор Астория?

— Я придерживаюсь того же мнения, — рассеянно ответила Астория, в то время как ее мысли сосредоточились на имени Ван Кадье.

…

http://erolate.org/book/4625/465237