«Сила, что это такое? Ты хочешь сказать, что я могу творить волшебство или что-то в этом роде?» — спросил Гарри, совершенно забыв, что не должен говорить вслух.
«У нас нет времени, чтобы я все объяснил, но послушай, было ли в твоей жизни такое, чтобы ты двигал предметы силой мысли?»
Гарри быстро вспомнил два случая, когда это происходило: однажды он был очень голоден, но хлеб лежал слишком высоко, и он не мог до него дотянуться. Гарри помнил, как хлеб полетел к его руке, но он был уверен, что это был сон. В другой раз Дадли и его друзья играли в футбол, а Гарри смотрел. Он сосредоточился на мяче, и вдруг мяч сам полетел прямо в лицо Дадли. И еще раз, когда он выбил дверь.
«Что мне делать?» — быстро спросил Гарри с чувством срочности. Он знал, что Вернон вернется домой через три часа, и независимо от того, сможет ли «Сила» ему помочь, он должен был попробовать. У него не было другого выхода.
«Хорошо, слушай внимательно».
Три часа спустя
«Это не работает!» — Гарри начал паниковать. Он продолжал делать то, что ему говорил голос, но ничего не получалось.
«Ты должен сосредоточиться на том, что хочешь сделать, не просто вытягивай руку...» Вдруг они услышали звук машины, остановившейся перед домом. Гарри знал, что пришел Вернон, и что его изобьют.
«Я боюсь», — плакал Гарри в душе.
«Эй, не бойся. У тебя получится. Теперь посмотри на тарелку и сдвинь ее. СЕЙЧАС». Гарри в слепоте, почти в ярости, вытянул руку, и тарелка пролетела через шкаф и разбилась о стену.
Гарри почти не мог поверить, что он только что сделал. Он уже собирался закричать от радости, когда в доме раздался крик. Не успел он опомниться, как дверь шкафа открылась, и Вернон схватил его за руку и вытащил наружу.
«Ты урод! Как ты смел тронуть моего сына? Я предупреждал тебя, что будет!», — кричал Вернон в ярости, его лицо покраснело как кровь, он схватил Гарри за горло, открыл дверь, ведущую в гостиную, и грубо бросил его на пол.
«Гарри, помни, что я тебе сказал». Голос эхом раздался в его голове, когда Вернон расстегнул ремень, готовясь избить его, и шагнул к Гарри, который в страхе полз прочь, сердце его билось как колокол, когда он вытянул руку вперед.
Он ожидал почувствовать ремень на коже, но вместо этого увидел, как Вернон был отброшен через всю комнату и ударился о стену; он услышал хлопок, когда Вернон перестал парить и упал на пол.
Гарри тяжело дышал, его сердце все еще билось быстро. Он что, только что сделал это? Вдруг дверь открылась, и появилась Петунья.
«О МОЙ БОГ. ЧТО ТЫ НАДЕЛА, ТЫ ЧУДАК...» «Назад!» — крикнул Гарри в ярости, вставая. Он не знал, откуда взялись сила, решимость и воля, но после стольких лет он был тем, кто контролировал ситуацию, указывая открытой ладонью на свою жалкую тетю.
«Гарри, твои глаза, ты должен успокоиться». Но Гарри не слушал его, не в этот раз. Когда он уставился на тетю, она выглядела испуганной — более испуганной, чем когда-либо, — и медленно отступила, пока он продолжал приближаться к ней.
Вдруг они услышали стон, и он обернулся, чтобы посмотреть на Вернона, который медленно вставал. Он выглядел потрясенным, и Гарри наблюдал, как глаза Вернона расширились от ярости, когда он посмотрел на Гарри.
«Ты ублюдок. Я сделаю это!» БАХ!
«Прекрати. Хватит». Тетя закричала в панике, когда лицо Вернона упало на пол; струя крови стекала с его лба на подбородок; осколок тарелки проткнул ему кожу, а остальные осколки разлетелись по полу. Она быстро подбежала к мужу, опустилась на колени на уровне его лица и, все еще глядя на Гарри, выглядела встревоженной и испуганной.
«Если ты когда-нибудь снова ударишь меня, если ты когда-нибудь снова подумаешь о том, чтобы сделать мне что-то плохое, если ты даже прикоснешься ко мне, я не остановлюсь. Ты слышишь меня, Петунья?» — крикнул Гарри в ярости, а она закричала от ужаса.
«Мы оставим тебя в покое. Ты больше никогда не услышишь от нас ни слова. Мы оставим тебя в покое». Она обещала в исступлении, и только тогда Гарри опустил руку. Его сердце все еще билось так, что казалось, сейчас выпрыгнет из груди, но, возвращаясь к своему шкафу, он напомнил себе, что ему нужна лучшая комната, возможно, завтра.
То чувство, которое он испытывал. Гарри чувствовал себя хорошо. После стольких лет Вернон был тем, кто испытывал боль, а не он.
«Ты видел, что я сделал?» — воскликнул Гарри, почти прыгая от радости. Наступила тишина, и на мгновение он подумал, что голос исчез, когда тот снова заговорил.
«Я видел, молодец, юный... падаван». Голос звучал гордо, и Гарри почувствовал еще большую радость. Улыбка не сходила с его лица, и он не хотел, чтобы она исчезла. Он хотел чувствовать себя так как можно чаще.
«Падаван?» — спросил Гарри.
«Я объясню позже, Гарри. Но я буду честен: Сила сильна в тебе. Ты можешь быть даже так же хорош, как... Асока.» Гарри не знал, кто она, и имя прозвучало для него довольно странно.
«Вы учитель?» — спросил Гарри, все еще улыбаясь от радости.
«...Почему ты спрашиваешь?»
«То, как ты мне объяснил, звучало как учитель, как мистер Дак, он лучший учитель в школе».
«Я раньше учил других». Голос прозвучал грустно для Гарри.
«Что случилось?» Слова вырвались из его уст, прежде чем он смог их остановить. Он услышал только тишину, пока не услышал его снова.
«Это неважно. И постарайся больше не поддаваться своим эмоциям. Ты защитил себя, и это хорошо, но тебе нужно больше контролировать себя». Голос заговорил, и Гарри слушал каждое слово; он еще помнил то чувство, которое испытал, когда бросил Вернона; чувство эйфории распространилось по всему его телу, как лесной пожар. Он никогда не чувствовал себя таким сильным, как в тот момент.
«Я понимаю, мистер... э-э... Вы не сказали мне, как вас зовут, или мне просто называть вас «мастер»?» — спросил Гарри, и ему показалось, что он услышал легкий смешок.
«Не нужно называть меня мастером, зови меня по имени... Энакин Скайуокер».
**********
Он не мог вспомнить, когда в последний раз чувствовал себя так. Насколько он себя помнил, он всегда жил в страхе перед Дурслями; он всегда боялся выйти из строя, зная, что будет, если он это сделает. Вернон всегда пугал его; в конце концов, он был большой, как автобус. Улыбка этого человека всегда вселяла страх в Гарри.
Гарри пытался найти способ игнорировать их. Он пытался добиться успехов в школе, но эта возможность была у него отнята, когда тетя узнала, что его оценки намного лучше, чем у ее сына. Гарри всегда будет помнить ту боль, которую он испытал в ту ночь, но теперь это уже не так.
Прошел целый год с того дня, когда Энакин стал частью его жизни. Он еще не был уверен, кто такой Энакин. Не потому, что не пытался — он спрашивал Энакина, кто он и как ему удается с ним разговаривать, но Энакин так и не раскрыл ничего о себе. Голос в его голове отказывался отвечать, и Гарри решил перестать задавать вопросы после трех попыток. Он не хотел расстраивать его. Мысль о том, что Энакин расстроится и уйдет от него... Гарри не хотел даже представлять себе этого.
На следующий день, после того как он отправил Вернона в полет и бросил тарелку ему в лоб, он решил, что больше не может спать в шкафу.
«С этого момента я буду спать в второй комнате Дадли», — объявил Гарри всем, готовя себе завтрак — два яйца с тостом.
http://erolate.org/book/4651/471294
Готово:
