Готовый перевод The Veela's Captive / Пленница Вейлы: Глава 1

«Приветствую вас, Арри. Спасибо, что пришли так быстро», - предложила Флер ровным и культурным тоном, который соответствовал ее очень прямой и достойной манере стоять в дверях.

«Добрый день, Флёр, - отозвался Гарри, старательно избегая смотреть на возмутительно сексуальное тело женщины, скрытое под легким сарафаном, в который она была одета. Флёр, как обычно, была достаточно великолепна, чтобы заставить человека потерять всякое рациональное мышление, и это было проблемой не только потому, что она была замужней женщиной. Предположительно, он посетил коттедж «Шелл» сегодня в качестве одолжения, потому что с подопечными происходило что-то странное, а он был мастером мирового класса.

«Приходите. Прежде чем воспользоваться твоими услугами, я хотя бы угощу тебя чаем», - продолжала Флер, резко развернувшись и пройдя в дом. Я не знаю, почему Варды продолжают действовать, и решила позвать вас, прежде чем терять время».

«Я всегда готов помочь семье», - бросил Гарри вслед стремительно удаляющейся Флер, даже закатив глаза на все более изощренные оправдания женщины. Гарри был, помимо всего прочего, мастером зелий, рунологом, экзорцистом (настоящим), истребителем магических вредителей (в невероятной степени), специалистом по диагностической магии и неимоверно могущественным волшебником, который мог починить практически все. Учитывая его квалификацию, Флер, как правило, звонила ему не реже раза в неделю с самыми разнообразными магическими бытовыми проблемами.

Проблемы, которые возникали только тогда, когда Билл Уизли, её муж, уезжал из города на задание...

Проблемы, которых на самом деле не существовало.

Почти сразу после того, как Гарри уселся на диван в гостиной, он почувствовал, что из кухни доносится запах, и сразу понял, что с Пограничными палатами коттеджа Шелл всё в порядке... Притяжение Флёр проникало в гостиную, как туман, только оно плыло в его сторону и кружилось вокруг его тела.

Флер снова затеяла свои старые трюки... но он тоже был виноват в том, что каждый раз позволял этому продолжаться...

За полгода до этого, примерно через год после свадьбы Гарри с Джинни и перед поездкой в Парагвай, чтобы победить четвёртого Тёмного Лорда (одного из нескольких на данный момент), Гарри подстроил неприятную выходку жене Билла... Однажды вечером, во время семейной встречи в Бэрроу, Гарри и Флёр шутили на кухне, Флёр ударила его своим аллюром в полную силу, просто чтобы посмотреть, что произойдёт, и Гарри не почувствовал ничего, кроме усиленного желания трахнуть эту женщину... и всё же... В конце концов Гарри не только позволил Флёр думать, что ей удалось привести его в состояние совершенного послушания... но после того, как Флёр заставила его танцевать на одной ноге и кружиться в нескольких кругах, она прекратила свое воздействие... а Гарри вел себя так, словно ничего не помнил.

И тем самым Гарри создал монстра... Он создал сексуального, как все, аморального потаскуна-монстра...

Вернувшись в настоящее, Гарри почувствовал, что облако соблазнительности, расплывающееся вокруг его тела, достаточно плотное, чтобы в нем утонуть, и от него в штанах появилась каменная твердость. Конечно, он мог бы предотвратить это... но не сделал этого.

Он никогда, никогда не делал этого.

Это, конечно, означало, что Гарри был таким же аморальным, как и Флёр...

«Следуй за мной, Арри, - внезапно потребовала Флер от двери в гостиную, и все остатки дружелюбия полностью исчезли из ее голоса, оставив вместо себя лишь неприкрытое презрение и отвращение. Флер не испытывала к Гарри ни малейшего уважения, поскольку считала его полностью уязвимым перед ее соблазнами. Она (по праву) считала эту слабость глубоким недостатком его характера, а не магии, ведь он был так чертовски силен магически, что должен был быть в состоянии игнорировать практически любой уровень воздействия на его разум.

Флёр была абсолютно права по обоим пунктам, но из-за своего крайнего высокомерия она так и не поняла, что Гарри специально издевается над ней.

Не говоря ни слова в ответ на требование Флёр, Гарри послушно поднялся на ноги, прошёл через комнату и уставился на чувственно покачивающийся пузик Велы, пока она вела его вверх по лестнице... Сверхъестественно красивая и изогнутая молодая домохозяйка даже не удосужилась надеть трусики под своё маленькое облегающее платье...

Что за чертова шлюха!

Гарри с трудом удалось сохранить вид рабской покорности, который он оттачивал последние полгода, но вместо этого на его лице появилась забавная улыбка.

Открыв дверь в свою спальню, Флёр указала на дверь, а затем рявкнула: «Раздевайся догола и ложись совершенно неподвижно на середину кровати».

Гарри без единого звука протеста вошел в спальню Флер, сбросил с себя свитер, расстегнул ремень, скинул джинсы, носки и туфли, а затем лег на кровать, устремив свой твердый член к потолку.

«Всемирно известный волшебник уровня Мерлина, Арри Поттер», - промурлыкала Флер, закрывая дверь в спальню, заклеивая звуконепроницаемыми заклинаниями окна и стены, а затем подошла к изножью кровати. «В твоем теле достаточно магии, чтобы стереть с лица земли городские кварталы, ты регулярно уничтожаешь Темных Лордов... и все же ты совершенно не поддаешься воздействию моего притяжения... Жалко...»

Гарри ничего не ответил. Он просто смотрел на огромные красивые груди Флер, которые почти выпирали из ее платья с низким вырезом.

«Полагаю, это делает меня самым могущественным существом на планете, Зен», - продолжала Флер, стаскивая бретельки платья с плеч, стягивая ткань по длине тела и позволяя ей оседать у ног. «В конце концов, я вполне могу убить тебя прямо здесь и сейчас...»

http://erolate.org/book/4699/474613