Готовый перевод Убийца Драконов(Ван Пис): Глава 4

К базе морского дозора причалил линкор вице-адмирала Гарпа.

Сам Гарп стоял на носу корабля и видел, как дозорные таскали трупы других дозорных и пиратов.

Трупов было больше сотни, но Гарп не сильно заострил внимание на них.

И, переведя взгляд, Гарп увидел Камуи и, нахмурившись, исчез с корабля.

И через секунду оказался перед Камуи и ударил того по голове кулаком.

Последний успел выставить блок, но его тело проскользило несколько метров назад.

- Я вроде тебе сказал не использовать пока никакую из волей – нахмурившись, сказал Гарп.

- Да ладно, блин, я знал, что ты прибудешь, и просто узнал, когда выходить – пожал плечами Камуи.

- Я ведь тебе говорил, что волю лучше не использовать раньше, чем выйдешь в новый мир. Иначе это может привлечь ненужное внимание – сказал Гарп.

- Тогда нахрена ты обучил меня ей? – фыркнул Камуи, сложив руки на груди.

- Потому что… Я не всё продумал. Во всяком случае, я здесь не для этого – ответил Гарп и, достав из кармана жетон, бросил его Камуи.

- За предотвращения мятежа и убийство пиратов Кровавого Волка, включая их капитана, тебя повышают до лейтенанта. Сейчас я встречусь с Хиной для полного отчёта. После чего выдам тебе задание. Так что собирай вещи, пацан – ухмыльнулся Гарп.

Камуи, обрадовавший такому, ударил Гарпа в лицо, за что сразу получил ответку, и голова парня оказалась в земле.

- Ага, через миллион лет, пацан – усмехнулся Гарп.

Пропуск времени.

Ближе к вечеру Гарп закончил выслушивать доклады и направился к своему кораблю.

Там на причале сидел Камуи, который ожидал Гарпа.

Подойдя и увидев, что у парня ничего нет, Гарп сказал:

- Решил налегке двигаться.

- У меня есть лог-пос, этого достаточно. К тому же благодаря воле наблюдения я смогу ориентироваться – ответил Камуи.

У Гарпа задёргался глаз оттого, что его приказ о неиспользование воли опять будут игнорировать, но он решил промолчать по этому поводу.

- Пацан, ты не понимаешь, что значит выйти в море. Тебе нужен навигатор, и… Ты даже корабль не взял – вздохнул Гарп.

- Буду использовать геппо, это быстрее и пойдет как тренировка – пожал плечами Камуи.

- План охрененный, если я правильно понял. Во всяком случае, идея с такой тренировкой мне нравится. Но я запрещаю тебе использовать волю, пока не выйдешь на Гранд Лайн – сказал Гарп.

- В смысле? Мы ведь уже на Гранд Лайн – приподнял бровь Камуи.

Гарп вытащил пачку розыскных листовок и передал их Камуи.

- Вице-адмирал Онигумо сразу хотел повысить тебя до капитана. Но из-за того, что ты до этого не участвовал в работе дозора, это невозможно. Так что, по сути, это твой финальный экзамен – сказал Гарп.

Камуи взял листовки и нахмурился.

- Что это за хрень пятидесят листовок? Самая высокая награда – двадцать миллионов белли – произнёс Камуи.

- Ты отправляешь в Ист Блю и в течение года должен зачистить это море – ответил Гарп.

- Ист Блю! Самое слабое море из всех. Больше похоже, что ты решил сплавить свою работу на меня – крикнул Камуи и вскочил.

Гарп же, неизвестно откуда взяв пакет с печеньем, достал печеньку и откусил её.

- …нет – сказал Гарп.

На что Камуи выхватил пакет с печеньем и разом съел всё содержимое.

- Аааа, как ты можешь, ты же дозорный, а поступаешь как пират – закричал Гарп.

После чего вдолбил голову парня в землю.

Через некоторое время Камуи пришел в себя и вытащил голову из земли.

И увидел, что уже была ночь, и он был не один.

- Без понятия, почему ты спал, как страус, но заткнись и слушай – сказала Хина, выпрямившись перед парнем.

Камуи же, усевшись, смотрел на капитана.

- Хина благодарна за твою помощь. И однажды Хина сможет погасить этот долг. Хина выйдет в море и станет сильнее, чтобы оправдать титул капитана – говорила Хина.

- Ну, пока ты будешь становиться сильнее, я уже адмиралом стану – ухмыльнулся Камуи.

От чего у Хины задёргался глаз, и она захотела ударить парня.

Камуи, видя это, улыбнулся и сказал:

- Да не парься ты по мелочам, подумаешь, половина подчинённых предало. Ну и что, живи дальше, и мне нравится твое желание становится сильнее. Быть сильным, это приятно, в груди тепло – Камуи указал себе на грудь.

И выпрямившись продолжил:

- Сила открывает множество дорог, но вот какую выбрать, решает каждый сам.

- Какую выбрал ты? – спросила Хина.

- А ты как думаешь? – ухмыльнулся Камуи.

Хина немного нахмурилась, но ответила:

- Ты больше похож на агентов мирового правительства, которые устраняют неугодных.

- А вот это было обидно. Я убил всех лишь потому, что они предатели. Ну, ещё они были слабы и не смогли выжить. Во всяком случае, у меня нет этой тяги к справедливости и прочей херне. Я хочу лишь сражаться с сильными, чтобы стать самому сильнее. Моё желание простое на словах, но очень сложное в выполнении. И это заставляет мою кровь кипеть – ухмыльнулся Камуи.

Хина хотела было что-то сказать.

Но растерялась, когда Камуи подошёл ближе и положил руку ей на щеку.

От чего щеки капитана морского дозора покраснели.

- Стань сильнее, и, возможно, придет день, когда я сражусь с тобой – сказал Камуи.

Хина на мгновение зависла, и, скорее всего, поняла слова Камуи по-своему, так как.

- Извращенец – залепив пощёчину Камуи, Хина убежала.

- Извращенец. Это было сильно – кивнул Камуи.

После чего всё же решил найти себе корабль.

http://erolate.org/book/474/43896