Готовый перевод Dual Cultivation / Парная культивация: Глава 33. Пробуждение дракона

"Мастер!"

Когда девушки внизу заметили присутствие Старейшины Лан, они поприветствовали её.

"Где Су Ян?" — спросили они внезапно, едва не заставив Старейшину Лан поперхнуться.

"Э-э... Су Ян сейчас в очень серьёзном состоянии. Он отравился, съев что-то, чего нельзя, и сейчас парит между жизнью и смертью".

Старейшина Лан никогда в жизни не ожидала, что ей придётся придумывать такое оправдание перед своими ученицами только для того, чтобы тайком заняться с учеником Внешнего Двора "дуальным культивированием". От одной только мысли об этом её тело содрогнулось от стыда.

"Что?! Как это возможно?! Когда мы с ним разговаривали, он выглядел совершенно здоровым!"

"Можем ли мы чем-то помочь ему?"

"Мастер, вы должны его вылечить! Я не хочу жить с сожалением о том, что не смогла... Кхм..."

"..."

Хотя она и ожидала подобной реакции от своих учениц, они всё же умудрились лишить её дара речи.

"Я, конечно же, буду лечить его, но это займёт время. А пока мне нужно, чтобы все убедились, что нас никто не будет беспокоить в течение следующих нескольких дней, пока я не спущусь. Мне всё равно, кто придёт, разверните их. На кону жизнь Су Яна". — Старейшина Лан заговорила строгим голосом, её выражение было настолько серьёзным, насколько это было возможно. Это было так правдоподобно, что никто из присутствующих не усомнился в её словах.

Они кивнули с серьёзным выражением лиц.

"Не беспокойтесь, Мастер! Даже если небеса рухнут, мы позаботимся о том, чтобы вас или Су Яна никто не побеспокоил даже в малейшей степени!" — сказали её ученицы ясным голосом, их сияющие глаза выражали уверенность.

Хотя Старейшине Лан и было неловко обманывать своих собственных учениц, она не хотела раскрывать тот факт, что на самом деле собирается заняться с Су Яном "дуальным культивированием", поскольку это несомненно обернулось бы скандалом.

"Хорошо... Тогда я пойду". — Старейшина Лан развернулась и начала подниматься наверх, её сердце билось всё сильнее с каждым шагом.

Охватившая её в этот момент тревога была столь сильной, что она начала обильно потеть. Какой бы зрелой она ни казалась и какой бы ни была её база совершенствования, в вопросах "дуального культивирования" она была всего лишь маленькой девочкой. Всё было как с наивной маленькой девочкой, идущей в тёмную пещеру, зная, что там находится, и в то же время не зная ровным счётом ничего.

Когда она подошла к двери своей комнаты, запертой звуконепроницаемыми формациями, её сердце забилось ещё сильнее и быстрее.

–

–

–

Подготовившись, Су Ян быстро всыпал себе в рот красный порошок и закрыл глаза.

Буквально через несколько секунд его тело начало менять цвет. Его белоснежная нефритовая кожа стала оранжево-красной, как будто его готовили, как меч. Из его пор повалил дым, и Су Ян зарычал от боли из-за жгучего ощущения, которое терзало каждый сантиметр его тела; было такое чувство, будто его тело превратилось в котёл, где внутри него что-то создавалось.

Его прекрасные чёрные волосы буквально горели, вскоре растворившись в воздухе. Даже его одеяния полностью сгорели дотла, не оставив ничего, и он остался совершенно голым.

В этот момент дверь комнаты открылась, и вошла Старейшина Лан.

Когда она впервые увидела происходящее и внешний вид Су Яна, её сердце чуть не выпрыгнуло из груди от испуга.

"Су Ян?!" Старейшина Лан попыталась приблизиться к нему, но мощное тепло и аура, окружавшие Су Яна, не позволили ей сделать этого.

В тот момент, когда она увидела Су Яна, совершенно голого, без единого волоса на его теле, выглядевшего так, будто его жарят заживо, вся тревога и беспокойство в сознании Старейшины Лан исчезли, как дым.

–

–

–

С тех пор, как Старейшина Лан вошла в комнату, прошло много часов, но Су Ян оставался в том же состоянии, не подавая никаких признаков выздоровления в ближайшее время.

А Старейшине Лан, которая внимательно следила за ним с самого начала, эти несколько часов показались вечностью.

Внезапно по комнате прокатилась мощная рябь, заполненная Глубинной Ци, заставив Старейшину Лань, почувствовавшую подавляющее и ужасающее давление в ряби, задрожать от страха.

Ощущение, которое она испытала, когда рябь коснулась ее, не было чем-то, что мог выпустить человек; оно было больше похоже на инстинктивный крик дикого зверя, жаждущего власти.

После того, как рябь исчезла, в теле Су Яна начали происходить изменения.

Его красная кожа медленно вернулась к прежнему состоянию, возможно, даже стала еще более чистой и красивой. Его обожженные волосы начали восстанавливаться с невероятной скоростью, которую легко можно было заметить даже невооруженным глазом.

И Старейшина Лань наблюдала за всем этим, происходящим перед ней, с широко раскрытыми глазами, завороженная.

Су Ян медленно открыл глаза, и Старейшина Лань заметила слабый отблеск золотого света, который почти мгновенно исчез с его глаз сразу после того, как появился.

Он медленно встал, и глубокая аура окутала комнату, заставив ее почувствовать присутствие божественного существа.

Су Ян повернулся, чтобы посмотреть на Старейшину Лань, которая стояла с широко открытым ртом и выглядела загипнотизированной зрелищным пейзажем. Он улыбнулся ей, даже не потрудившись скрыть великолепный вид на торчащий стержень, который гордо стоял между его ног, словно властный дракон, взмывающий к небесам.

В глазах Старейшины Лань это определенно была самая потрясающая и элегантная сцена, которую она когда-либо видела в своей жизни.

http://erolate.org/book/4747/475823