Готовый перевод Finish Her! (Mortal Kombat) / Прикончи Её! ✔️: Глава 1

"Итак, позвольте мне прояснить ситуацию. Ты здесь, чтобы завербовать меня в Mortal Kombat?"

Джонни не может сдержать наглую ухмылку, которая расползается по его лицу, когда он скрещивает руки на своей широкой груди. Он не будет лгать... ему нравится, как выглядит эта блондинка перед ним. Очень нравится. Она горячая, даже дымная, и с серьезной мускулатурой в придачу. Он может просто влюбиться, если не будет осторожен. Или... она может.

Пока же Соня Блэйд, как она представилась, смотрит на него явно не впечатленно.

"Все верно. Бог Огня Лю Канг сказал, что у тебя есть потенциал, поэтому он послал меня предложить тебе приглашение. Конечно, есть одна загвоздка".

Джонни хмыкнул и ухмыльнулся.

"Всегда есть, детка. Ладно, что это за подвох?"

Ухмыляясь в ответ, Соня сжимает кулаки перед собой.

"Сначала ты должен доказать, что стоишь времени Лю Канга. Победив меня".

Джонни поднимает обе брови, еще раз оглядывая Соню. Он мог быть плейбоем, незрелым, материалистичным идиотом (вот лишь некоторые из описаний, которыми его называли предыдущие девушки), но он не был сексистом. И не был глупым. Она была спецназовцем, а это означало серьезный бизнес. Тем не менее, Джонни и самому было не над чем насмехаться. Несмотря на то, что все считали его парнем из боевиков, все трюки он выполнял сам. Он был мастером боевых искусств в той же степени, что и актером.

"Победить тебя, да? Как ты думаешь, каковы мои шансы?"

Ее ухмылка только расширяется, когда она перекидывает свой хвост через плечо.

"Маловероятно, я бы сказала".

Внезапная идея осенила его, и он не может не согласиться. Выпустив тяжкий вздох, Джонни закладывает руки за голову, сцепляя пальцы вместе.

"Тогда в чем смысл?"

Соня моргает на это, выглядя смущенной, когда она опускает свои руки назад к бокам.

"Что ты имеешь в виду?"

Напевая себе под нос с притворным недовольством, Джонни потягивается то в одну, то в другую сторону, не замечая, как взгляд Сони скользит по его телу. О да, она может быть серьезной дамой, но ей понравилось то, что она увидела. Это только усиливает уверенность Джонни в своей идее.

"Ну... если я, скорее всего, проиграю и не получу места в этом турнире, то какой смысл вообще бороться? Что мне за это будет, кроме того, что меня изобьет женщина из спецназа? Скажу тебе, я не мазохист".

Соня немного краснеет и бросает на него взгляд, сильно нахмурившись из-за его бесцеремонного отношения.

"У тебя есть возможность присоединиться к Mortal Kombat. Стать более великим, чем когда-либо прежде. И защитить Земной мир от внешних сил. Разве этого недостаточно?"

Джонни просто пожимает плечами, окончательно опуская руки.

"Эх, я и так уже довольно великий, и я не слишком похож на защитника. Слушай, я готов к дружескому спаррингу, чтобы посмотреть, на что мы оба способны... но давай сделаем все интересным, пока мы в этом участвуем, хорошо?"

Нахмурив брови, Соня качнула головой в сторону.

"Интересными... как?"

Злобно ухмыляясь, Джонни даже не пытается скрыть свои намерения.

"А как еще сделать интересным любой бой, не до смерти? Мы не собираемся убивать друг друга, очевидно... но победитель... победитель получает все, если вы понимаете, о чем я".

Честно говоря, она никак не может его не понять. Джонни говорит ТОЧНО то, что хочет, особенно когда он заканчивает свою реплику развратным скольжением взгляда вверх и вниз по упругому телу Сони. Красавица из спецназа застывает на месте и еще больше сужает глаза, поджав губы.

"Ты свинья".

Джонни, которого называли и хуже, просто пожимает плечами.

"Свинья с большим членом. Хочешь посмотреть?"

Нахмурившись, Соня Блэйд снова поднимает руки и сжимает их в кулаки.

"Нет... но я принимаю твое пари. Когда мы закончим, я заставлю тебя поцеловать мои сапоги и извиниться, прежде чем я уйду, чтобы сказать Лю Кангу, что ты недостоин".

Выпустив беззаботный смех, Джонни сверкнул глазами, снимая солнцезащитные очки и откладывая их в сторону.

"Извращенка".

Судя по тому, как она покраснела еще сильнее, очевидно, что Соня не имела в виду извращение. С рычанием блондинка бросается вперед, стремясь нанести первый удар в боковую часть его головы. Нет нужды говорить, что Джонни готов принять ее... и с этим борьба начинается всерьез.

-x-X-x-

Признаться, она не думала... ну, часть ее полагала, что Лю Канг мог ошибиться. Джонни Кейдж, выдохшаяся звезда боевиков, в роли бойца в Mortal Kombat? Это звучало неправдоподобно. А Лю Канг с забавным выражением лица сказал ей, что она может сама пойти и пригласить этого человека, если хочет проверить его силы.

И вот Соня оказалась здесь, обмениваясь ударами с Джонни Кейджем... и, к ее растущему удивлению и шоку, он был хорош. Он был ОЧЕНЬ хорош. Конечно, часть Сони, несомненно, отвлекалась на то, что происходило до начала боя. Соня Блейд была серьезной женщиной, спокойной, как огурец, в большинстве ситуаций... но давно ее так откровенно не предлагали... никто. Особенно тот, кто, по общему признанию, был невероятно красив.

Теперь она узнала, что у него есть навыки, подтверждающие его слова, и по мере того, как они продолжают обмениваться ударами в этом, как предполагалось, дружеском поединке, Соня почувствовала, что начинает немного... отчаиваться. Она не обязательно превосходит соперника, бой идет относительно ровно... вот только она уверена, что немного саботирует себя.

Сражаясь на два фронта, она воюет сама с собой, пытаясь не обращать внимания на подтянутое тело Джонни, на то, как его рубашка облегает мышцы, на то, как его ноги разгибаются в точных ударах, которые, надо признать, она находит невероятно впечатляющими. Он прекрасный образец мужчины, а для Сони это было давно... слишком давно, можно сказать.

http://erolate.org/book/4755/477169