Готовый перевод FavThe Harem of Uzumaki Naruto / ИзбранноеГарем Узумаки Наруто: Глава 35

"Джирайя-сама! Плохие новости; Гато работает с Кири!"

Глаза Джирайи сузились: "Что ты имеешь в виду, Йоши? Объясни."

Жаба бешено запрыгала вверх-вниз: "Я видел, как Гато разговаривал с кири-нином. Парень из Кири был очень высоким и носил маску оинина, а еще у него был странный меч, похожий на швейную иглу!"

"Куриараре Кушимару", - пробормотал Джирайя, пытаясь осмыслить полученную информацию. "Зачем Мизукаге отсылать своего последнего верного мечника во время гражданской войны?" Джирайе нужна была дополнительная информация. Он присел перед возбужденной жабой: "Йоши, расскажи мне, что случилось".

Йоши перестал прыгать с места на место, рассказывая о своем задании: "Я выследил одного из головорезов Гато, как ты и просил, и проследил за ним до склада в нескольких милях от города; Гато занимается наркотиками".

"Неудивительно", - прокомментировал Джирайя, - "Но какое отношение это имеет к тому, что Гато работает с Кири?"

Йоши возмущенно скривился: "Не знаю. Все, что я знаю, это то, что я видел, как Гато стоял у окна своего кабинета рядом с высоким парнем".

"Ты слышал их разговор?" настаивал Джирайя. Информация была жизненной силой шиноби, а для шпионов это было вдвойне важно.

"Нет, - покачал головой Йоши, - я был слишком далеко, чтобы слышать. Хотя Гато выглядел бледным, стоя рядом с этим Кушимару".

Джирайя фыркнул: "Я его не виню. Если хотя бы половина из того, что я слышал об этом человеке, правда..." Джирайя замолчал, вспоминая, что он знал о Кушимару: высококвалифицированный фехтовальщик и садист, склонный к распятию на кресте своим мечом, Нуибари. Джирайя встал, ему нужно было срочно передать эту информацию Какаши.

"Спасибо за доклад. Попробуй выяснить, где находится база Гато". Джирайя отпустил жабу-разведчицу и пустился бежать в сторону дома Тадзуны; заходящее солнце начало опускаться за горизонт, отбрасывая длинные тени.

(Смена сцены)

К моменту появления Хаку и Наруто солнце уже село. "Мы здесь!" Хаку махнула рукой в сторону конусообразного здания высотой в пару этажей, которое было подвешено к земле на тросах, прикрепленных к окружающим деревьям. Вход в здание представлял собой деревянный пандус, который также был подвешен на тросах, прикрепленных к нижней части здания. В целом здание напоминало перевернутую крышу.

Наруто нервно усмехнулся, глядя на странное здание: "Хаку-тян, чем, говоришь, опять занимается твой опекун?"

"Частная охрана", - ответила она и потащила блондина по пандусу к входной двери.

У Наруто дернулась бровь: "Не может быть, чтобы в таком месте жил человек, работающий в "частной охране"", - подумал Наруто. Когда они дошли до входной двери, Наруто повернулся к Хаку и решил спросить ее прямо: "Хаку, ты пытаешься меня убить?"

"Что?!" Хаку отпустила ручку двери и повернулась лицом к Наруто. "Я никогда не убью тебя!"

"Она не убьет", - раздался грубый голос из-за спины Наруто, - "А вот я могу".Прежде чем Наруто успел повернуться, он почувствовал, как огромная рука схватила его за шею, подняла в воздух и понесла через входную дверь.

На деревьях теневой клон Какаши был ошеломлен, в его голове билась одна-единственная мысль: "Забуза жив?!".

Клон был настолько занят этой мыслью, что не заметил, как вокруг укрытия начал клубиться едва заметный туман. Не заметил он и появления из-за толстого ствола дерева человека ростом около семи футов.

"Шалун Забу-тян, что ты делаешь с коноха-нином?" задался вопросом Кушимару. Несколько секунд он размышлял над этим вопросом, а потом отмахнулся от него как от несущественного. Забуза умрет сегодня ночью, так что все его планы были напрасны. Кушимару втянул в себя немного тумана и создал из него водный клон. Он приказал клону: "Присмотри за Забу-тян, я подам тебе сигнал, когда закончу подготовку".

Клон кивнул и отправился проникать в здание через другое окно на нижнем уровне.

http://erolate.org/book/477/44125