× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Naruto/The Story of The Lost Fox / Наруто/История потерянной лисы: Том 1. Часть 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Хай, мадам», — ответили все хором, после чего исчезли в водяных вихрях. Никто не пропустил презрительную усмешку их лидера, скрывшуюся под её доброжелательной улыбкой, когда они уходили.

Скрытая Листва

«Понятно, как жаль. Я получила сообщение от Мизукаге, в котором она выражает недовольство тем, что её не поставили в известность заранее». Цунаде вздыхает, закрыв лицо ладонями, а две её поисковые команды торжественно стоят перед ней. Оглядев своих синоби, она улыбается и говорит: «В любом случае, отдохните. Свободны».

Они расходились, не проронив ни слова.

Цунаде вздохнула с раздражением, но при этом почувствовала облегчение. Она нашла еще одну деталь в головоломке, связанной с исчезновением её маленького озорника. Пауза. Постой, он уже не маленький. Ещё один вздох — она профессионально проигнорировала гору бумаг и встала у окна своего кабинета. Последняя из клана Сэнджу чувствовала, что её срок на посту главы деревни подходит к концу. Блондинка-каге хотела, чтобы её младший брат вернулся и сменил её, как и было запланировано изначально. «Где ты, Наруто?»

Подвал дворца

Наруто чихнул, вешая маску на гвоздь. Его раздевалка — бывший чулан в подвале. Поскольку он был единственным мужчиной на острове, он этого и ожидал. Тяжелый вздох сорвался с его губ, когда он сел на импровизированную скамейку, чистя свой меч. Он поднял глаза, когда открылась дверь. «Эй…»

— прошептала Сизука, уже переодевшись в обычную гражданскую одежду. Наруто ответил столь же тихо: «Привет…»

Усевшись рядом с ним, она посмотрела на его чёрный меч, а через несколько секунд добавила: «Спасибо».

Он с недоумением посмотрел на неё. На его губах появилась лёгкая улыбка, прежде чем Шизука объяснила: «За то, что вернулся сюда, несмотря ни на что».

Наруто ответил такой же лёгкой улыбкой и сказал непринуждённо: «Ты — самый дорогой мне человек, моя жена. Я сделаю для тебя всё, что угодно».

Она нежно поцеловала его, и на её губах расцвела улыбка. «Пойдем. Давай домой. Я приготовлю рамен…»

Еще не успела она договорить, как меч Наруто уже висел на месте, его доспехи были вычищены и отполированы, а сам он стоял у двери, придерживая её. Наруто оглянулся на неё. «Чего же ты ждёшь? Поторопись…»

У Шизуки от этого выступил пот. Сколько бы времени они ни были вместе, его любовь к рамену никогда не ослабевала.

Деревня Надисико; дом Узумаки

Наруто и Шизука пришли домой и услышали два глухих стука — их дети, хохоча, врезались в них. Казалось, это была семейная традиция с тех пор, как дети научились ходить, и один из родителей возвращался с работы. Смех наполнил дом, пока они резвились, пока готовилась еда.

Наруто доел свою девятую миску, его палочки теперь лежали на столе, и он, глядя на своих детей, спросил: «Ну что, Ширин, Кушина, как прошла тренировка?»

Ответы были как день и ночь. Лицо Ширин омрачилось, а Кушина сияла. Увидев это, родители вздохнули про себя, а их дочь бодро объяснила: «Было здорово! Мой стиль боя с двумя мечами…»

Наруто потрепал Ширина по тёмно-русым волосам, позволив жене заняться своей энергичной маленькой принцессой. «Эй, малыш… насколько плохо…?»

«Довольно плохо», — подтвердил Ширин, кивнув; его шесть мисок были так же пусты, как и у отца. Старший блондин-мечник тяжело вздохнул и кивнул. Затем Наруто сказал: «Иди, давай тебя догоним».

На следующее утро…

По всему дому раздаётся звук шипящего бекона, готовятся яичница-болтунья и выжимается сок. Слышны три пары шагов: Шизука, Кушина и Ширин присоединяются к Наруто за столом, который он накрыл вместе со своими клонами.

Под утренним небом Наруто стоял во дворе напротив сына, держа в руках утяжелённые деревянные мечи, и начал: «Учитывая, что наши нынешние хозяева, несомненно, по приказу…»

Последнюю фразу он прошептал, а затем вернулся к обычной громкости голоса: «…не хотят вас учить, сегодня мы рассмотрим два стиля боя моих двух семей».

Наруто бросил сыну одно из тренировочных оружий, которое тот без труда поймал. «Во-первых, клан Узумаки хорошо известен тремя вещами…»

Старший блондин поднял три пальца, прежде чем продолжить: «Нашим искусством печатей, нашими рыжими волосами и нашим мастерством владения мечом».

«У нас нет рыжих волос», — бесстрастно заметил Ширин, указав сначала на голову отца, а затем на свои собственные волосы — смесь светлых и тёмных прядей. Наруто тяжело и глубоко вздохнул, объясняя: «За светлые волосы поблагодари дедушку, хотя я не люблю слишком часто употреблять нашу фамилию».

— признался он, прежде чем посмотреть сыну прямо в глаза и отдать приказ: «Итак… в стойку…»

Полдень.

Наруто привёл Ширина обратно в дом — весь в синяках, побитый и порезанный, несмотря на то что они использовали только деревянные мечи. Мальчик плюхнулся на диван, задыхаясь и чувствуя боль во всём теле, а его отец был на кухне и готовил обед для всей семьи. Не успел он ничего осознать, как мать сбила его ноги с дивана. «На диван не садись в сапогах».

«Понял», — пробормотал он, подчиняясь.

После обеда мать отвела его, чтобы научить тому, что ему по праву принадлежит как сыну. Она отточила его меткость до уровня, превосходящего обычные стандарты, оправдав ожидания деревни, и стремилась сделать его лучше, чем она сама — лучшая куноичи деревни.

Тем временем Наруто был со своей дочерью, Кушиной. Изначально он собирался тренировать её, но девочка хотела просто провести время с папой. Так что они оказались в цветочном саду. Был яркий, солнечный день. Вокруг них жужжали пчёлы. «Папа, а ты можешь рассказать мне о прошлом? Ну, ты знаешь…»

«Почему ты хочешь об этом узнать?» — спросил Наруто, пока его маленькая дочь прижималась к его груди, а он сидел, вытянув ноги перед собой.

http://erolate.org/book/4831/480231

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода