Готовый перевод The Rising Of The Fallen Warlord / Восстание Павшего Военачальника: Глава 99. Я могу выиграть войну в одиночку

- Хааа!

Рыцари бросились на меня с оружием наперевес. Однако я могла легко увернуться от них. И в то же время я слегка прикоснулась к ним. Даже кончика пальца было достаточно, чтобы они превратились в лужи крови.

Мои руки были покрыты слабой магической аурой, и этого оказалось достаточно, чтобы взорвать этих жалких неудачников.

- Тогда как насчет этого! [Инсендио]!

- Хах!

Жалкая попытка. Хотя я могла бы использовать свои Разрушающие Глаза, чтобы полностью отменить заклинание, это не стоит того, чтобы беспокоиться. Мне достаточно одного выдоха, чтобы погасить его, как свечу.

- Да ладно тебе. Это действительно лучшее, что ты можешь сделать?

- Черт бы тебя побрал! Не будь такой самоуверенной! Парни, дайте волю духу!!

Когда Тиана произнесла эти слова, несколько мужчин сзади произнесли какое-то странное заклинание. В следующее мгновение из-под земли появился восьмиголовый водяной дракон. Вот это уже интересно.

Духи, как правило, содержат в себе большое количество Святой Магии. Вызвать этого парня ко мне - неплохая идея, однако... духов обычно нельзя заставить следовать приказам Мазоку.

Этот дракон начал выть и бесноваться, уничтожая все на своем пути, включая войска Тианы.

- Хехе. Похоже, твой план был неплох. Если бы я привела войска, их бы наверняка вывели из  строя. Но я - совсем другое дело.

"Хочешь, я порежу эту штуку на суши?"

- Нет. Я хочу показать им, что я не просто полагаюсь на тебя. Им нужно увидеть мою собственную силу. Плоды моего тяжелого труда.

Дракон не сводил с меня глаз и бросился в атаку без предупреждения.

- Ты можешь быть духом, однако… [Мучитель] + [Беспорядочные удары]!

В следующее мгновение я сделала шаг вперед и оказалась позади дракона. Восьмиглавый дух был разрублен на бесчисленные куски и растворился в воздухе.

- Что... этого не может быть… великий дух… это невозможно!! Ты даже не использовала Зешию. Что, черт возьми, ты сделала?

- Зачем так удивляться? Хотя это правда, что духи сильны против Мазоку... Этот конкретный был слишком молод, чтобы попытаться бросить мне вызов. Если ты хочешь причинить мне боль, тебе нужен по крайней мере дух, который прожил 1000 лет.

Пришло время закончить с этой частью. И так как Тиана летает, она не попадет под "это". Так что теперь давайте уничтожим их всех сразу.

- Постарайся держаться как можно выше, если не хочешь быть втянутой в это.

Я подняла обе руки в воздух. Появилось большое магическое образование. И в следующее мгновение солнце закрылось. Не облаками, а большим метеоритом.

- [Метеоритный удар]!

Как только я произнесла эти слова, гигантский камень в небе обрушился на армию. Излишне говорить, что взрыв, который он вызвал, был на уровне ядерного удара. Истинной целью двойных стен была защита города от моего заклинания.

Взрыв действительно проделал дыру в первой стене, но второй удалось его сдержать. Позади остался огромный кратер.

"Тебе не кажется, что это было немного чересчур?"

Нет. Это то, чего они заслуживают. Тиана дрожала и не могла поверить своим глазам.

- Нет... Не существует способа уничтожить такое количество войск одним заклинанием. Ты… ты...

Все идет по моему плану.

- Леди Юришия!

Неля снова связалась со мной через своего паука. Судя по волнению в ее голосе, это что-то серьезное.

- Все плохо! Внешняя стена была разрушена с южной стороны! Армия продвигается к внутренней стене. Пожалуйста, отдай приказ и отправь наши войска на их перехват!

Я еще раз взглянула на Тиану.

- Значит, у вас должен быть шпион в нашем городе. Если ты назовешь мне его имя, я, возможно, обойдусь с тобой помягче.

Когда я создавала стену, я упомянула, что единственный способ пробить ее - это постоянно использовать атакующую магию в одной и той же точке. Эта информация не просочилась, так что можно с уверенностью сказать, что среди нас есть предатель.

Если мы примем во внимание тот факт, что в то время, когда я сделала это заявление, вокруг было всего несколько человек… Я почти уверена, что знаю, кто этот шпион.

- Ты действительно думаешь, что я тебе что-нибудь расскажу? Все, что мне нужно было сделать, это занять тебя. Мать уничтожит этот город со своей стороны. Кровь народа будет на твоих руках. Ты проиграла эту войну из-за своей уверенности. А теперь отчаивайся и страдай от своих собственных ошибок!

Я достаточно настрадалась за одну жизнь. Эта девушка все еще не понимает этого.

- Леди Юришия, пожалуйста, отдай приказ!

- Спокойно, Нелия. Все соответствует моим ожиданиям. Вместо этого отправь Леону на центральную площадь. Я уверена, что предатель находится там прямо сейчас.

- Но...

- Ха-ха! Неужели страх свел тебя с ума? Разговаривать с собой - это акт безумия.

- Ах. Кажется, ты не понимаешь. Это моя победа.

- О чем ты говоришь? Мамина армия уже прошла через твою первую стену. Скоро...

- Может, ты уже заткнешься? Открой глаза. Ты упустила момент, когда бросила мне вызов.

Я опустила вниз большие пальцы. И в следующее мгновение послышался грохочущий звук. Я устроила ловушку. Земля между двумя стенами была устроена так, чтобы обрушиться по моему приказу. За исключением демонов, которые могли летать, все наземные подразделения упали в яму и в подземное озеро лавы.

Неважно, насколько ты крут, лава убьет тебя. Даже я не могу продержаться в ней больше 30 секунд. Вся армия исчезла в мгновение ока. Затем все, что я сделала, это проявила еще одно магическое образование, и земля вернулась в свое первоначальное состояние. Использование такого количества заклинаний может быть утомительным, но я к этому привыкла.

Конечно, Нелия тоже потеряла дар речи, когда пауки сообщили, что армия потерпела поражение. Вести войну в одиночку… ну, я сомневаюсь, что этот небольшой масштаб можно даже назвать войной. Но я очень горжусь собой. Теперь мои слуги могут справиться с любыми остатками.

- А теперь, мисс Тиана, давай обсудим условия твоей капитуляции, хорошо?

http://erolate.org/book/4840/482220