Готовый перевод Living as I please, As a Loli Demon King / Живу как хочу в виде Короля Демонов-лоли: Глава 5.2 Новый дом и святая миссия

Вскоре наступил полдень. Грейс потребовалось довольно много времени, чтобы оправиться от шока. Неужели я действительно сделал что-то настолько удивительное? В любом случае у нас была запланирована небольшая встреча, и мы направились в центр города. Этот старый лис сказал мне, что соберет людей и представит меня им.

- Итак, это наш новый лорд. Этот город и территория зверолюдей теперь переходят под командование леди Миллы Вальпургис, Короля Демонов безумия.

Как только старик закончил свою реплику, я шагнул вперед, и мои слуги последовали за мной.

Сначала поднялся довольно сильный шум. Некоторые были напуганы, кто-то бросал на меня сальные взгляды, а другие продолжали шептаться. Так раздражает. Наверное, я должен научить их знать свое место.

- Молчать!

Я высвободил некоторое количество жажды крови и магической силы. Воздух стал жестче. Как и ожидалось, все замерли. На самом деле давление было настолько сильным, что некоторые даже забывали дышать. Я быстро отозвал силу, так как пока не хотел никого убивать. После того как все успокоилось, люди пали ниц. Они опустились на землю и низко поклонились. Зверолюди действительно ценили и уважали силу. Вот именно. Я не маленькая девочка, я ваш лидер, придурки.

- Слушайте сюда! С сегодняшнего дня вы все будете под моей опекой. Я не причиню вам боли без причины. Я позабочусь о вас, и под моим правлением это место достигнет величия. Все обижали вас, все видели в вас грязь, но я вижу в вас цветы, которые еще не расцвели. Подчинитесь мне, и я заставлю вас расцвести. Предадите меня, и я сожгу вас дотла. Вместе с моими верными слугами мы наведем новый порядок. Следуйте за мной, и в один прекрасный день вы сможете поднять свои головы и посмотреть сверху вниз на тех, кто оскорблял вас! Вместе мы будем стремиться к вершине!

После нескольких секунд молчания воздух взорвался.

- УРАААА!

Все начали кричать и аплодировать. Я слышал, как они скандировали: "Да здравствует Ее Высочество". Неужели моя маленькая речь была настолько хороша? Я повернулся и обратился к своим слугам:

- Вы все были проинструктированы. Идите и выполняйте свою работу!

- Поняли!

Все пять моих слуг разбежались и пошли делать то, что я им велел во время нашей встречи. Осталась только Грейс. Я схватил ее за руку и сказал:

- Это... так утомительно. Пойдем домой, Грейс. Я хочу спать.

Она мягко улыбнулась, крепче сжала мою руку и ответила:

- Да, Милла!

◇ ◇ ◇

Момойо Накано направлялась к архиепископу Фредерику. Она почувствовала беспокойство, когда он попросил ее о личной встрече. До сих пор, когда архиепископу что-то было нужно, он встречался со всеми студентами. Но на этот раз он пригласил ее одну.

- Вы звали меня, Ваше Преосвященство?

- Да, леди-герой. У меня к вам просьба, так что, пожалуйста, выслушайте меня. Я уверен, вы знаете, что скоро мы отправим наши войска на континент демонов. Мы должны ударить их прежде, чем они получат шанс достать нас. Но, чтобы не потерять еще больше жизней, мы не можем атаковать вслепую. Я хочу послать малое подразделение, чтобы разбить лагерь и собрать информацию для нас, прежде чем мы отправим наши главные войска и вас, героев.

- Я понимаю, но почему вы говорите это только мне? Разве остальные не должны знать?

- Причина, по которой я позвал вас сюда, заключается в том, что я хочу, чтобы вы пошли с группой разведчиков.

- Что? Я не совсем понимаю. Почему только я?

- Ваш класс лучника, ваша скорость, ваши навыки идеально подходят для разведки. И как я уже говорил, мы не можем атаковать вслепую. Шансы на успех будут значительно выше, если вы возглавите группу.

У архиепископа были веские аргументы. Ее навыки соответствуют поставленной задаче. И поскольку Момойо была президентом класса, она немного знала, как руководить группами. Но она колебалась по двум причинам.

Во-первых, она вспомнила их первую экспедицию и понесенные ими потери. На этот раз она должна быть лидером, и она не знала, готова ли принять ответственность за чужие жизни. Второй причиной была Шиори. Если Момойо согласится, ей придется оставить Шиори на некоторое время. Она обещала защищать свою подругу и всегда оставаться рядом с ней.

- Госпожа Накано, я понимаю, что это трудная задача, но это должно обеспечить наше выживание. Сохранение жизни всех героев - наша главная забота. Мы не хотим повторения того, что произошло в пещере гоблинов. Мы готовы подарить вам наш Тетра Лук, оружие, способное стрелять стрелами, пропитанными всеми четырьмя основными элементами магии. Мы также предоставим вам соответствующие полномочия.

-...Очень хорошо. Я согласна.

Момойо сопротивлялась, но в конце концов сдалась. Она думала, что если не возьмет этот квест и что-то случится с Шиори, она не простит себе этого. Поэтому ради Шиори она согласилась отправиться на разведку.

- Тогда увидимся в день отъезда. Вы прибудете на континент демонов сразу после прохождения красной луны.

Момойо кивнула и направилась обратно в свою комнату. Когда священник убедился, что он один, он снова открыл рот.

- Теперь ты можешь выйти.

За колонной из тени начала вырисовываться фигура Рена Такеды, так называемого героя.

- Должен сказать, Рен-доно, я надеюсь, что ты сдержишь свое слово. Потерять еще одного героя довольно досадно, особенно кого-то с ее талантом.

- Не волнуйся. Как только она исчезнет, все остальные ученики повернутся ко мне. Они сделают все, что я скажу, даже пойдут на смерть. Ты хотел, чтобы герои делали то, что ты им говоришь, без вопросов, верно? Это единственный способ!

- Очень хорошо. Я поверю тебе на слово.

- Но как ты можешь быть уверен, что она не вернется? Я имею в виду, ты даже дал ей сильное оружие.

- Это был не более чем прототип. Попытка первого поколения применить благословение богини к оружию. Он не сравнится с предметами, которые получишь ты. А что касается того, что она не вернется... демоны не обрадуются, если узнают, что небольшая группа людей разбивает лагерь на их берегах.

- Ха-ха-ха! Я должен отдать тебе должное, ты действительно знаешь, как обращаться с такими вещами.

Когда оба рассмеялись, Рен думал только об одном: "Прощай, президент. Иди и присоединись к уроду отаку в аду.

http://erolate.org/book/4850/484125