Готовый перевод A spy as a teacher / Шпион в роли учителя: Глава 61

Каге Буншин но дзюцу

Перед вороном появился клон Наруто, жестом показав на карманы своей куртки. Кивнув в знак понимания, Газу залез внутрь.

"Клон, ты должен объявить о своем рассеивании. Газу, как только закончишь, подожди несколько секунд и вызовись ко мне. Готов к испытанию?"

Наруто кивнул, разминая руки. "Ну, я пошел".

Клон пыхтел, не оставляя следов Газу. Через пару секунд ворон снова появился на плече Сасукэ.

"Это может сработать", - одобрительно кивнула Сакура. "А теперь давайте сделаем лучшую маскировку сенсея, которая нам когда-либо понадобится".

Примерно через двадцать минут один из воронов Сасукэ спустился вниз, оповещая группу о том, что он нашел пропавшего джонина Суны, который посещает больницу. Команда 7 оставила несколько клонов для завершения маскировки и ушла, наблюдая, как Газу машет им рукой, сидя на голове клона.

По словам Баки, тот хотел убедиться, что в Конохе есть соответствующие противоядия от ядов Суны, если кто-то из генинов из других деревень окажется ранен. Удовлетворенная объяснением, группа быстро соединилась с остальными членами группы Суны и помогла Рису-сенсею осмотреть деревню.

18:50, тренировочная площадка 7

"Эмм, сенсей, не то чтобы мне не нужна была помощь с этой катаной, но... разве вы не должны послать теневого клона на собрание Хокаге?" - спросила Сакура.

"О да. Спасибо, что напомнила".

Каге Буншин но дзюцу

Рису переключил свое внимание на яри-ката Сакуры, а клон вздохнул.

Шуншин но дзюцу

Клон приземлился на крышу, но внезапно остановился, когда меч рассек ему предплечье. Едва заметная рана, но более чем достаточная, чтобы теневой клон развеялся в дымку. Не успел сенсей заметить его отсутствие, как Сасукэ перевел взгляд на тренировочную площадку № 7.

Шуншин но дзюцу

Все было готово. Теперь оставалось только верить в клона Наруто.

Позже, кабинет Хокаге

Наруто вошел в кабинет Хокаге с учащенным сердцебиением от волнения и страха. Внешне он выглядел крайне взбешенным, что скрывало истинную причину его учащенного сердцебиения для тех, кто обладал достаточно острыми чувствами, чтобы уловить ее. Он стоял, наблюдая за тем, как сенсеи старших команд назначают своих генинов, и терпеливо ждал, когда дойдет очередь до новичка.

"Рису, Куренай и Асума... ну? Не мне вам говорить, но после того, как генин выполнит как минимум 8 миссий, он может сдавать экзамен, если его выдвинет сенсей".

"Куренай возглавила команду 8: Хёуга Хината, Инузука Киба и Абураме Шино. Под именем Юуху Куренай я выдвигаю их на экзамен по отбору в чуунины".

"Команда 10 под руководством Асумы: Шикамару Нара, Яманака Ино и Акимичи Чоджи. Под именем Сарутоби Асумы я выдвигаю их на экзамен по отбору в чуунины".

Рису говорил с едва сдерживаемым раздражением: "Команда 7 под руководством Рису: Узумаки Наруто, Учиха Сасуке и Харуно Сакура. Под именем Хёуга Рису я выдвигаю их на отборочный экзамен на чуунина".

Головы всех джонинов повернулись в сторону Наруто, а сзади раздался голос: "Подождите секунду!".

Хокаге жестом велел Ируке говорить."Возможно, я говорю не к месту, но эти девять человек были моими учениками в академии. Конечно, они очень талантливы, но им еще рано сдавать экзамен. Им нужно больше опыта. Я не могу понять рассуждения джонина".

"Я согласен с господином Умино. Им нужно больше опыта. К сожалению, из-за некоторого... состояния одного из моих учеников, которое является самым страшным секретом в Конохе..." Наруто сделал паузу, заметив, как Хокаге поморщился. "...его статус стал известен и другим деревням. Они знают, кто он такой и что он генин-новичок. Если моя команда не будет участвовать, а все остальные новички будут... - он бросил взгляд на Асуму и Куренай, - ...деревня будет выглядеть слабой. Я ненавижу это, вы знаете, как сильно я это ненавижу, но, к сожалению, это необходимо".

Хирузен нахмурился, затем перевел взгляд на сына.

Асума пожал плечами. "В этом нет ничего особенного. Учитывая, что экзамены проходят в Конохе, у них огромное преимущество. Сейчас у них больше шансов, чем если бы они два года готовились к экзаменам в Югакуре, или, да поможет им ками, если бы экзамены снова проводились в Хошигакуре".

Куренай кивнула в знак согласия. Хирузену не было нужды спрашивать ее мнение, поскольку она явно разделяла доводы Асумы.

Хокаге отложил трубку. "Похоже, политика снова заставляет нас действовать. Рису, если уж на то пошло, мне очень жаль".

Наруто покачал головой. "Не за что извиняться, Хокаге-сама. Это то, что есть, и мы просто должны с этим смириться".

http://erolate.org/book/486/44663