Готовый перевод A spy as a teacher / Шпион в роли учителя: Глава 112

Райтон: Райкото но дзюцу

Меч погрузился в купол до самой рукояти, и Сасукэ почувствовал, как он соединяется с чем-то внутри. Он крутанул клинок, пытаясь вырвать его для второго удара, но песок держался крепко, не сдаваясь.

"Кровь! Это моя кровь!"

раздался голос изнутри купола. Сасукэ потянул сильнее, пытаясь высвободить оружие из тисков песка. Когда меч выскочил, по всей арене прокатилась волна густой злобной чакры, и Сасукэ сразу понял, что это такое.

"Ичиби..." - пробормотал он.

Песок начал осыпаться, открывая взору раненого Гаару, сжимающего кровоточащую руку: рана от клинка Сасукэ прошла прямо через предплечье мальчика и попала в плечо. Если бы только Сасукэ целился чуть левее...

Неужели он только что видел перо?

Примечания

Отказ Канкуро от боя никогда не был мне по душе, тем более что Кисимото позже устроил бой между ним и Шино, закончившийся двойным нокаутом. Так что... в этот раз он сражается, и двойной нокаут происходит на арене. Надеюсь, вам понравилась битва.

О, смотрите! ANBU компетентен! Разве это не обычно? Шутки в сторону, удар Какаши по Суне вроде как должен был быть на заднем плане, но я решил дать вам немного узнать, что он делал во время финала. Кроме того, это был очень удобный прыжок, чтобы не описывать бой Темари и Шикамару, который был бы точно таким же, как в каноне.

У Гаары много песочных дзюцу, некоторые из них довольно интересные, но большинство из них даже не названы в манге. Мне пришлось немного порыться в вики, чтобы найти названия всех этих дзюцу, но писать эту битву было очень интересно.

Я расширил стратегию Сасукэ, чтобы она была немного более универсальной, чем просто "Чидори, вперед!", надеюсь, вам понравилось комбо из кипящего масла и воды (посмотрел несколько видео, где показывают эффект, это довольно увлекательно смотреть, советую погуглить). Конечно, я должен был сохранить удар связками, эта сцена является культовой, но поскольку Сасукэ теперь использует меч, я решил дать ему другое дзюцу. Я знаю, что для покрытия меча чакрой молнии существует Чидоригатана, но, честно говоря, мне не нравится, что половина дзюцу молнии в серии называется просто "Чидори Х", поэтому я выбрал другое дзюцу, которое делает то же самое, что и Чидоригатана, но имеет другое название. Функционально оно служит той же цели, что и чидори. Оно немного слабее, тратит меньше чакры и требует клинка для использования, но в остальном это практически чидори.

Новое дзютсу:

Райтон: Raikyu no jutsu: Шаровая молния, название говорит все, что вам нужно знать.

Катон: Kitsunebi no jutsu: Лисий огонь. Несмотря на мою нелюбовь к Боруто, этот прием довольно крут. Очень напоминает массовое заклинание "Самонаводящаяся душа" из Dark Soul, возможно, отсюда и вдохновение.

Катон: Enshin Bakuha no jutsu: Еще одно интересное дзюцу Боруто. Оно, конечно, не совсем соответствует Катону и Бакутону (почему Бакутон - это молния и земля?), но оно классное. Оно также станет фирменным дзюцу Фузаку, потому что, по-моему, очень подходит ему.

Райтон: Raikiri no jutsu: Есть ли здесь кто-нибудь, кто не знает этого дзюцу?

Suna Bunshin no jutsu: песчаный клон. Как видно из боя, этот клон может нанести довольно много урона, прежде чем рассеяться.

Сабаку Кю но дзюцу: песок поглощает противника

Сабаку Сосо но дзюцу: песок сжимает противника

Суитон: Теппуо-но дзюцу: водное дзюцу, используемое в основном для тушения пламени. Очень базовое, но очень универсальное

Суна Араре но дзюцу: песок сыплется дождем с неба и ранит людей в округе

Sabaku Fuyu no jutsu: Гаара использует свой песок, чтобы парить.

Sabaku Ro no jutsu: Песчаный купол, может использоваться для защиты или для заманивания противника в ловушку

Райтон: Raikoto no jutsu: покрыть меч молнией. Разновидность чакры Нагаши

http://erolate.org/book/486/44714