× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Holy Necromancer: Rebirth of the Strongest Mage / Святой Некромант: Возрождение сильнейшего мага: Глава 1070. Глава рода Драйк

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 1070. Глава рода Драйк

Карик инстинктивно отпрянул. Он явно недооценил последствия своего выбора: превратившись в «вымерший вид», он стал для местных ученых и магов желанным трофеем. Будь у него шанс всё переиграть, он бы выбрал что-то менее экзотичное.

— Свою кровь я не даю никому. Прошу, не настаивайте, — отрезал он.

У Драйков хватило бы ресурсов, чтобы разобрать его эссенцию на атомы. Будь он настоящим фейри — полбеды, но в его жилах текла первозданная Бездна, и это открытие стало бы для него концом. Маскировка была лишь внешней ширмой.

— Оставь его в покое, племянница. Он наш гость, а не подопытный кролик, — вмешался дядя Элрика. Девушка разочарованно вздохнула, но спорить не стала. Против воли дяди она не шла.

— Прости мне мою бестактность, — она сделала шаг назад и склонила голову, несмотря на свой высокий статус. — В знак примирения, прими этот скромный дар. Она вложила в его руку тонкую карточку из черного кристалла.

— Что это? — спросил Карик, изучая артефакт. На нем был выбит лишь герб семьи Драйк.

— На этом счету — сто тысяч кристаллов, — пояснила девушка. Для неё — мелочь, для жителя окраин — целое состояние, на которое можно было безбедно жить несколько жизней. Кристаллы были валютой этого сектора вселенной. Карик не стал ломаться и убрал карту — в этом мире он был буквально нищим.

— Пойдем во дворец. Мой отец жаждет увидеть чудо природы — выжившего представителя исчезнувшей расы. Ты для нас — настоящая диковинка.

Она сделала легкий жест, и к ним подлетело небольшое судно, выглядевшее на фоне линкоров изящным катером. Вскоре компания достигла главной резиденции клана. К удивлению Карика, дом главы рода выглядел на редкость обыденно. После грандиозных внутренностей линкоров он ожидал увидеть нечто запредельное, а перед ним предстала лишь уютная, пусть и очень дорогая вилла. Никаких пространственных фокусов — комнаты были своего настоящего размера.

Едва они вышли на трап, Карик заметил мужчину средних лет на балконе. Тот неспешно потягивал напиток из маленькой чашки. Юноша замер в изумлении: особняк походил на обычный дом зажиточной семьи с Земли, а вовсе не на логово владык галактик.

— Хочешь чаю? — голос прозвучал прямо за спиной Карика, а перед его носом возникла фарфоровая чашка.

Карик резко обернулся и увидел того самого мужчину, что только что сидел на балконе. Никаких всплесков энергии, никакого шума — он просто оказался рядом. В левой руке он всё так же держал свой напиток, а правой предлагал чашку гостю. В чае не было ничего магического на вид — просто ароматный настой. Карик оглянулся: человек на балконе никуда не исчез. Перед ним было два абсолютно реальных воплощения одного существа.

Карик принял чашку: — Благодарю.

Он не знал этого человека, но аура Драйка была неоспорима. Если дядя Элрика источал мощь воина, то этот человек казался... слабым. Слабее самого Элрика и его сестры. Но это было обманчивое впечатление. Каждая клетка Карика вопила: «Опасно!» Такое чувство он испытывал лишь перед Владыкой Времени. Этот «слабак» был столь же непостижим и страшен. Сомнений не было — перед ним стоял Патриарх рода Драйк. Он выглядел как человек, совершенно не походя на своих детей, будто принадлежал к иному виду.

Карик отпил глоток. Вкус обычного чая мгновенно сменился невероятным ощущением. По телу разлилась бодрящая волна, силы начали восстанавливаться с бешеной скоростью, а многодневная усталость улетучилась без следа. Он не заметил, как осушил чашку до дна.

— Что ты застыл, как истукан? — Карик хотел было спросить о секрете напитка, но кто-то хлопнул его по плечу. Это был Элрик.

— Я разговариваю с ним, — отозвался Карик, указывая на мужчину перед собой. Но, присмотревшись, он понял: перед ним никого нет. Глава рода по-прежнему сидел на балконе, и на его губах играла загадочная улыбка.

http://erolate.org/book/4870/487026

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 2.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода