× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Legacy of the Rasengan I: Naruto / Наследие Расенгана, часть I: Наруто: Глава 1. Часть 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вскрикнув от шока и рефлекторно подпрыгнув на несколько футов в воздух, Наруто рухнул на землю. Повернувшись к человеку, который подкрался к нему, он бросил на него раздражённый взгляд. «Откуда ты взялся, Ирука-сенсей…? Что ты здесь делаешь?»

«Нет, а что ты здесь делаешь?» — резко перебил его Ирука, угрожающе тыкая пальцем Наруто в лицо. «Ты же должен быть на уроке».

Ирука снова читал ему нотацию. Но Наруто, как обычно, даже не пытался сосредоточиться. Вместо этого, лежа на полу в связанном положении, он устроил перед классом грандиозное представление, надув губы, как ребёнок. По-видимому, это не слишком понравилось Ируке, и он поступил так же, как поступают большинство учителей, чтобы «воодушевить учащихся к сотрудничеству».

«Ладно, раз ты пропустил занятие, Наруто», — сказал он с ноткой окончательности в голосе. «Все в классе должны повторить технику „Хэнге-но-дзюцу“». Это мгновенно вызвало хор стонов и жалоб со стороны класса.

Развязав блондина, Ирука отправил его обратно к одноклассникам, которые собрались в передней части класса. По правде говоря, Ирука уже несколько дней планировал повторить эту технику с классом. Шутка Наруто показалась ему не худшим поводом для этого.

Большинство учеников владели этой техникой на приемлемом уровне, но он не хотел отправлять своих учеников в мир синоби, имея лишь «приемлемый» уровень мастерства. Конечно, у нескольких учеников были необыкновенные способности; Сакура, казалось, была самой талантливой благодаря своему почти идеальному контролю над чакрой.

Когда настала очередь Наруто, он ясно разглядел раздражённый блеск в его обычно ярких, весёлых глазах.

Благодаря многолетнему опыту обучения блондина Ирука заметил слабые предупреждающие признаки того, что тот собирается что-то сделать. Небольшая хитрая улыбка на его лице только подтверждала это.

Молча наблюдая за своим блондинистым возлюбленным, продвигающимся вперёд, Хината робко соединила указательные пальцы. Как обычно, на её щеках проступил лёгкий румянец, пока она смотрела и молча болела за него.

— «Хенге-но-дзюцу!» — сказал Наруто, и его чакра окружила его.

В облаке дыма на его месте появилась очень красивая блондинка. Она послала Ируке воздушный поцелуй и невинно подмигнула. Хотя он и слышал об этом, Ирука всё равно оказался не готов к такому повороту событий и отлетел назад от мощного брызга крови.

Сняв маскировку, Наруто громко рассмеялся, и его смех разнёсся по тихой комнате. «Попался!» — хохотал он. «Это моё Оироке-но-дзюцу!»

«ХВАТИТ ГЛУПЫХ ФОКУСОВ!» — крикнул ему в лицо молодой учитель. «ЭТО ТВОЕ ПОСЛЕДНЕЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!»

Сегодня на уроке царила довольно странная атмосфера. Тревога витала в воздухе так густо, что её почти можно было увидеть невооружённым глазом. Однако подспудное волнение и решимость придавали обстановке определённый заряд энергии. Подобное случалось только тогда, когда класс сдавал важный экзамен. Но на этот раз всё было в десять раз хуже — это были экзамены на звание гэнина!

До сих пор их проверяли на тайдзюцу, меткость в обращении с оружием, базовое гэндзюцу и оказание первой помощи. Но это было уже после часового письменного теста по законам поведения синоби, общепринятым нормам вежливости и взаимодействию с другой деревней синоби.

Сакура с лёгкостью сдала письменный тест на «отлично», а Саске отстал от неё всего на несколько баллов. Но на более практическом экзамене Саске оправдал свою репутацию лучшего новичка. Он точно знал, что, если бы захотел, мог бы сдать письменный тест на «отлично» и во второй части оказаться в числе лучших. Но в данном случае он был вполне доволен средним результатом. В конце концов, делать больше, чем это, было просто слишком хлопотно.

Хотя наблюдение за облаками было гораздо привлекательнее, он также решил, что стоит потратить время на то, чтобы мысленно оценить, кто получит какую оценку — пройдёт или провалится. Угадать почти всех было почти слишком легко, за исключением Наруто.

Сикамару всегда был чуть более наблюдательным, чем остальные, возможно, благодаря своему увлечению наблюдением за облаками. Благодаря этому он был уверен, что знает, почему блондин всегда проваливался. Дело было не в том, что он не уделял внимания учебе в академии или даже всем тем шуткам. Нет, его гораздо больше интересовало развитие собственных джуцу и способностей по какой-то неизвестной, но навязчивой причине.

Дело не в способностях, которые его сдерживали, ведь только исключительно опытный специалист по скрытности и разведке мог устраивать столько шалостей и, как правило, уходить от наказания без последствий. А благодаря его шалостям Шикамару знал, что Наруто умен — об этом свидетельствовала изобретательность некоторых из них.

Вздохнув в знак поражения перед удивительно сложной головоломкой под названием «абсолютный аутсайдер», Шикамару снова обратил внимание на Чодзи. Пухлый мальчик с гордостью рассказывал о своём экзамене, перекусывая при этом пакетик картофельных чипсов. «Хех, жаль, что он не обладает такой же простодушием, как его давний друг», — подумал он. Иначе у него бы не началась головная боль.

Хотя он бы никогда в этом не признался, если бы мальчик из клана Нара рассказал ему о своих теориях, довольно плохие оценки Наруто объяснялись именно этими причинами. В юности он так старался быть неудачником, что это фактически стало частью его личности, по крайней мере в академии. На самом деле он сосредоточивался на создании собственных джуцу.

Хотя он сам не до конца понимал причину своей одержимости исследованиями и созданием техник, у него было довольно точное представление о том, откуда это взялось. Он был сиротой, не принадлежащим ни к какому клану. Поэтому рядом не было никого, кто мог бы научить его дзюцу, известным только в семье. Это доводило его почти до депрессии, когда он думал об особом обучении, которое получали почти все его одноклассники, но только не он. Поэтому он испытывал непреодолимое желание создать техники, о которых мог бы с гордостью заявить, что они принадлежат только ему и никому больше.

http://erolate.org/book/4875/487420

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода