Однако его рассеянность стоила ему провала на последних двух экзаменах на генина. Пока что он показал себя едва ли лучше, чем в прошлый раз. Когда Ирука объявил, что заключительным экзаменом будет «Бушин-но-дзюцу», Наруто едва не устроил постыдную сцену.
Ему пришлось зажать рот ладонями, чтобы не закричать от отчаяния. Он не мог выполнить это простое ниндзюцу, даже если бы от этого зависела его жизнь; словно какое-то космическое божество мешало ему сделать это как следует.
Теперь, стоя перед Ирукой и новым сенсеем академии Мизуки, он глубоко нахмурился. Либо сейчас, либо никогда — только сейчас он сможет правильно выполнить это дзюцу. Его сосредоточенная чакра была отчётливо видна невооружённым глазом, пока он изо всех сил концентрировался, направляя огромное количество энергии в свои печати рук.
«Бушин-но-дзюцу!» — воскликнул он, и чакра взорвалась вокруг него, подняв облако дыма. Когда дым рассеялся, на месте оказались два Наруто, но разница между ними была как день и ночь. Один из них был настоящим, а клон — болезненно бледным и лежащим мёртвым на полу.
Наруто, нервно дергавшийся, встретил секунду тишины; он знал, что это неизбежно, особенно судя по тому, как подергивалась бровь Ируки. А затем…
«ТЫ ПРОВАЛИЛСЯ!»
Он сидел на единственной качели во дворе академии, в тени деревьев. Его лицо было угрюмым, а взгляд опущенным. Прислонившись головой к веревке качели, он представлял собой идеальный образ уныния.
На другой стороне двора стояла большая группа детей, сдавших экзамены на генинов, а их родители гордо стояли рядом, поздравляя их и хвастаясь перед другими родителями. Он смотрел на них, чувствуя, как в желудке все сильнее нарастает пустота. В последнее время одиночество становилось все сильнее. Скоро он сделает что-то, что доведет до предела либо его самого, либо жителей деревни.
Всё, чего он хотел, — это настоящий друг, кто-то, с кем можно было бы регулярно разговаривать и смеяться. Конечно, Ирука, казалось, неплохо справлялся с этой ролью, но он всё же оставался сенсеем Наруто. Времени, которое он мог уделить блондину, было ограничено.
Надвинув очки на лоб, он уже собирался встать, чтобы уйти, когда почувствовал, что рядом с ним внезапно кто-то появился. Подняв взгляд на дерево, он увидел Мизуки-сенсея, смотрящего на него взглядом, который можно было бы почти назвать расчетливым. Но этот взгляд быстро исчез, и лицо мужчины озарила добродушная улыбка.
Мизуки наблюдал, как блондин убегает, и его бодрое настроение вновь вернулось. Когда мальчик надежно скрылся из виду, его взгляд значительно потемнел, и на лице появилась злая улыбка предвкушения.
Блондина оказалось удивительно легко убедить. Он не знал, радоваться ли ему этой легкости или беспокоиться. Но в итоге он склонился к облегчению; в конце концов, он был чунином, а тело этого сосуда демона, вероятно, было слишком слабо, чтобы владеть той грозной силой, которой когда-то обладал кицунэ. Эта мысль сделала его усмешку злобной.
Казалось, Кюби либо утратил память, либо выжидал, ожидая подходящего момента для возвращения. Какова бы ни была причина, Мизуки был уверен, что ситуация полностью под его контролем. Его план был гениальным.
Он не зря целый год изучал расписания приходов и уходов в Башне Хокаге, искал точное местонахождение Запретного Свитка и придумывал правдоподобное объяснение тому, как он мог внезапно исчезнуть.
Именно плохие оценки Наруто и его болтливость привлекли внимание Мизуки. Кюби хотел стать Хокаге, да? Ну, тот факт, что его способности были самыми слабыми среди учеников академии, практически гарантировал ему провал. Кицунэ, должно быть, уже отчаянно хочет стать синоби. А какой лучший способ завоевать его доверие, как не встать на его защиту во время неудачной попытки сдать экзамен, а затем рассказать ему о «секретном способе сдать»?
Мизуки предупредил его, чтобы тот не пытался забрать свиток до поздней ночи — просто для того, чтобы ему самому было проще это сделать. Пройдут долгие несколько часов, прежде чем он сможет безопасно сделать свой ход и заполучить то, что должно было быть его родовым правом. Но пока что он мог обдумать, как поступить с Кюби, когда придет время.
Никто не заметит его отсутствия; он был всего лишь человеческим воплощением демонической лисы.
Зловеще хмыкнув про себя, Мизуки развернулся и направился обратно в академию. Возможно, ему оставалось не так уж много времени в деревне, но пока он не мог себе позволить раскрыть своё прикрытие.
Было уже далеко за полночь. Он сидел на земле перед старым складом посреди леса, почти в миле от Конохи. На его коленях лежал очень большой и тяжёлый свиток. Осторожно, почти с почтением, он развязал веревки, которые держали его закрытым и скрывали его секреты от мира.
Расправив свиток на коленях, он уставился на него широко раскрытыми глазами. Восторг от того, что он узнает мощное дзюцу, о котором никто в его возрасте не мог знать, был достаточен, чтобы привести его в экстаз. Но когда он прочитал название первого дзюцу, его восторг угас, словно его раздавила муха.
— «Тадзю Каге Буншин-но Джуцу», — тихо произнес он. «Тадзю»? Это означало «масса», а «Каге» — «тень», но «буншин» могло означать только…
Взвыв от неверие перед этим нелепым совпадением, он стонал: «Только не это снова! Это моя худшая техника!»
Ему действительно не хотелось изучать эту технику, но Мизуки-сенсей сказал, что подойдет любая. Может, эта техника отличалась от той, о которой думали в академии. Как только эта мысль промелькнула в его голове, он убедился в этом. Почему же иначе она оказалась бы в «Запретном» свитке, если бы не отличалась?
Прочитав краткое объяснение дзюцу, которое стояло рядом с его названием, он уставился на него с недоверием. Затем на его лице расцвела хитрая лисья улыбка. Если бы ему удалось овладеть этой дзюцу, он больше никогда не проиграл бы Саске, и титул Хокаге через несколько лет наверняка стал бы его!
http://erolate.org/book/4875/487421
Готово:
