Готовый перевод Villain MMORPG: Almighty Devil Emperor and His Seven Demonic Wives / MMORPG злодея: Всемогущий Император Демонов и семь демонических жён: 28. Глава 28 — (Не)мирный холм [Бонусная глава]

Глава 28: (Не)мирный холм [Бонусная глава]

Они замерли, и инстинкты сразу подсказали: что-то очень не так.

Не говоря ни слова, Мак и Йора развернулись и побежали обратно. Грохот собственных шагов бил по ушам. Чем ближе они подходили к источнику шума, тем отчётливее слышался знакомый металлический звон — клинки сталкивались друг с другом.

А затем они увидели его: одинокий игрок стоял спиной к дереву и отбивался парой сверкающих кинжалов от огромного монстра, похожего на бабочку. Мак никогда прежде не видел ничего подобного. Крылья существа переливались на солнце, пока оно пикировало на игрока.

Мужчина кричал о помощи, в его глазах читался настоящий страх, пока он изо всех сил пытался удержать чудовище на расстоянии. Но было очевидно, что силы неравны. Бабочка была слишком сильной и быстрой.

Мак и Йора обменялись взглядами и без слов решили помочь. Они выхватили оружие и бросились вперёд, тяжело топая по лесной земле.

Монстр повернулся к ним, яростно захлопав крыльями и готовясь к атаке.

Когда Мак и Йора приблизились, бабочка развернулась полностью, и они наконец увидели её во всей красе. Существо действительно поражало: крылья размером почти с автомобиль переливались яркими синими, фиолетовыми и зелёными оттенками, плавно переходящими друг в друга.

Но вся эта красота меркла перед видом мёртвых игроков, разбросанных у её ног. Было ясно: это далеко не обычный монстр. Он был крупнее, сильнее и намного выше уровнем, чем всё, с чем им приходилось сталкиваться раньше.

Безумная Бабочка <Уровень 25>

Мак тяжело сглотнул. Нужно было действовать предельно осторожно. Монстр был агрессивен и явно не собирался отступать.

Бабочка снова взмахнула крыльями, и их острые края блеснули в солнечном свете. Мак увидел, как напряглись мышцы её ног — существо готовилось броситься вперёд.

Первой среагировала Йора. Она быстро подняла посох и пробормотала заклинание.

— Ловкость!

Коротким движением кисти она активировала навык «Ловкость», окружая Мака светящейся аурой.

По его телу прокатилась волна энергии. Показатель ЛВК и скорость движений выросли. Мышцы задрожали от готовности, а сам он стал двигаться заметно быстрее.

Мак поднял меч и с дрожащими от адреналина руками бросился на чудовище.

Монстр мгновенно отреагировал: взмахом крыльев он создал порыв ветра, сбивший Мака с ног. Тот попытался восстановить равновесие, а бабочка уже пикировала, чтобы добить его.

Мак взмахнул мечом, но существо оказалось слишком быстрым. Оно легко уклонилось, удерживаясь взмахами крыльев всего в нескольких сантиметрах от досягаемости клинка.

Мак стиснул зубы. Сдаваться он не собирался. Нужно было найти способ пробиться через защиту чудовища.

В движениях монстра он заметил закономерность: перед каждой сменой направления возникала едва заметная задержка. Мак решил воспользоваться этим, сделал обманное движение в одну сторону, а затем резко сменил направление и атаковал.

Меч врезался в крыло, разрезав тонкую мембрану. Бабочка болезненно завизжала, но ещё не была побеждена.

Пока Мак вёл напряжённый бой, взгляд Йоры метнулся к раненому игроку с парными кинжалами. Судя по его виду, тот едва сумел вырваться из лап смертельно опасной бабочки.

Йора не стала медлить.

— Лечение.

Мужчину звали Гил. У него были ярко-зелёные волосы и карие глаза. На ноге зияла глубокая рана. Навык Йоры засветился мягким светом, затягивая повреждение. Гил с благодарностью посмотрел на неё и облегчённо выдохнул, когда полоса здоровья снова заполнилась.

— Иди помоги ему! — крикнула Йора, закончив лечение. Монстр почти на десять уровней превосходил Мака, и девушка понимала, что один он не справится.

Получив приказ, Гил посмотрел на Мака, и в его глазах появилась решимость.

— Понял, — сказал он, выхватил два кинжала и бросился к бабочке.

Монстр продолжал метаться вокруг Мака так быстро, что человеческому глазу было сложно уследить. Мак стиснул зубы и сосредоточился, пытаясь найти способ уничтожить тварь.

Он старался предугадывать движения, широко размахивая мечом в надежде застать бабочку врасплох. Но существо оставалось слишком быстрым и каждый раз держалось вне досягаемости клинка. В Маке росло раздражение, однако он заставлял себя сохранять внимание. Отвлекаться было нельзя.

Когда уже казалось, что надежды нет, ударил Гил. Он рванул к бабочке, и кинжалы блеснули в солнечном свете. Существо попыталось уйти от удара, но Гил оказался быстрее. Точный стремительный выпад заставил чудовище пошатнуться назад. Мак увидел шанс и бросился вперёд, со всей силы рубанув мечом.

Они сражались с Безумной Бабочкой изо всех сил, и каждое движение подпитывало отчаяние. Из-за плавной скорости монстра попасть по нему было невероятно трудно, но никто не сдавался.

Битва постепенно выматывала обоих. Полоса здоровья Мака опустилась до опасной отметки, и он чувствовал, как иссякают силы. Гил тоже едва держался, а новые раны делали движения медленнее.

Но они знали, что отступать нельзя. Стиснув зубы, оба выжали из себя последние силы.

Наконец, после, казалось, десятиминутного боя им удалось победить. Безумная Бабочка рухнула на землю. Мак и Гил тяжело дышали, из ран текла кровь, тела ослабели.

[Вы получили: Цветок — 1 шт., 4 монеты.]

— Мы справились, — хрипло сказал Мак и посмотрел на Гила, с трудом переводя дыхание.

— Ага, справились, — столь же устало ответил Гил.

Йора быстро опустилась рядом с ними на колени, и её руки засветились исцеляющим светом.

— Лечение!

Гил повернулся к Маку.

— Спасибо, что спасли меня. Я вам крупно задолжал.

Мак улыбнулся и отмахнулся.

— Да без проблем.

Йора закончила лечить обоих, и они поднялись. Мак повернулся к Гилу.

— Слушай, если ты охотишься один, может, присоединишься к нам? Здесь слишком людно, поэтому мы собираемся уйти в другое место. Там полно монстров более высокого уровня. Нам пригодился бы ещё один ДД в группе, а ты явно хорошо дерёшься.

Глаза Гила загорелись.

— Серьёзно? С удовольствием присоединюсь!

Мак кивнул.

— Отлично! Тогда пошли. Будет нелегко, но втроём мы точно справимся.

Они направились к выходному порталу, по дороге обсуждая стратегии и навыки.

http://erolate.org/book/4878/487645