Готовый перевод Villain MMORPG: Almighty Devil Emperor and His Seven Demonic Wives / MMORPG злодея: Всемогущий Император Демонов и семь демонических жён: 67. Глава 67 — Я не хочу быть ничьей игрушкой

Глава 67: Я не хочу быть ничьей игрушкой

На несколько мгновений повисла тишина, пока Аллен осмысливал её вопрос. Лицо ничего не выдавало. А затем он ответил без малейшей паузы.

— Я только что занимался сексом с твоей мамой, — прямо сказал он без тени колебаний или стыда.

В конце концов, всё это было частью игровой механики и особенностей его персонажа.

От столь прямого ответа сердце Вивиан пропустило удар. Какая-то её часть почувствовала укол ревности из-за того, что остальные девушки уже положили на Аллена глаз. Она невольно задумалась, каково было бы заполучить его только для себя — пусть даже лишь в игре. Но Вивиан понимала, насколько эгоистично так думать.

Она быстро отогнала эти мысли и сосредоточилась на главном. Если они хотели преуспеть в игре, им нужно было работать командой, и Вивиан не собиралась позволять личным проблемам этому мешать.

Зои заговорила тихо и неуверенно, переводя взгляд с Аллена на Вивиан и обратно. Она чувствовала: что-то не так, но не понимала, что именно.

— Я знаю. Но что произошло, кроме этого? — снова спросила Зои, и в голосе прозвучала настойчивость.

Она прекрасно понимала, что мать только что была с Алленом, но реагировать после этого Шея должна была совсем не так.

Аллен обеспокоенно нахмурился.

— С ней что-то случилось? — спросил он, перебирая в голове возможные причины.

По реакции Шеи до её выхода из игры он даже не был уверен, не злится ли она на него, поэтому теперь понял: дело, вероятно, в чём-то другом. Но в чём?

Зои покачала головой, всё сильнее хмурясь от непонимания.

— Не знаю. Я сама не уверена. Единственное, что знаю точно: она вела себя очень странно, — сказала она и запнулась.

Зои понятия не имела, как объяснить состояние матери, которая вдруг стала вести себя как влюблённая девочка-подросток. Всё это казалось слишком странным и совершенно нелогичным.

На мгновение снова воцарилась тишина. Затем Аллен заговорил:

— Может, потому что я отказался становиться её виртуальным мальчиком на содержании?

Слова тяжело повисли в воздухе, наполненные сомнением и неуверенностью.

Реакция последовала мгновенно. Зои и Вивиан повернулись к нему с широко раскрытыми глазами и отвисшими челюстями.

— Ты что?!

Их потрясение было невозможно не заметить. Они не могли поверить услышанному. В конце концов, Аллен был намного моложе Шеи, а о её богатстве ходили легенды. Обе были уверены, что он с радостью согласится стать её виртуальным мальчиком на содержании, но ошиблись.

Их чрезмерная реакция заставила Аллена замолчать. Он посмотрел на Зои и Вивиан, не зная, как на это отвечать.

Наконец сказал:

— Я не понимаю, что в этом привлекательного. Не хочу быть ничьей игрушкой.

— Тогда что ты с ней сделал? — с явным интересом спросила Зои.

Аллен замялся, не уверенный, как сформулировать ответ.

— Доминировал над ней? — неуверенно произнёс он.

Глаза Зои распахнулись от потрясения.

И вдруг всё встало на свои места.

Теперь она поняла, почему Шея вела себя именно так. Аллен подчинил её, взял контроль способом, которого мать прежде никогда не испытывала.

— О боже… — пробормотала Зои.

Впервые в жизни она слышала, что мать позволила мужчине доминировать над собой, и это одновременно интриговало и тревожило.

— Аллен, а ты действительно нечто, — добавила она с восхищением и изумлением в голосе.

Он озадаченно посмотрел на неё.

— Нечто какое? — спросил Аллен, совершенно не понимая смысла её слов.

— Просто… Моя мама раньше никогда никому такого не позволяла. А тебе позволила… — призналась Зои, постепенно переходя на шёпот.

Было ясно, что ей трудно подобрать слова для собственных мыслей.

Аллен лишь пожал плечами.

— Всё когда-нибудь случается впервые, — спокойно сказал он.

По реакции Зои не похоже было, что он совершил что-то неправильное. Аллен решил, что она, вероятно, застала Шею в смущённом состоянии или в чём-то подобном. Поскольку такое зрелище было для Зои совершенно непривычным, она и решила расспросить его.

Зои несколько секунд смотрела на Аллена, а затем тихо, задумчиво вздохнула.

— И правда, — признала она, опустив взгляд.

То же самое относилось и к ней самой. Она никогда не ожидала, что они с матерью влюбятся в одного мужчину, но именно это, похоже, и произошло. И всё же Зои не собиралась отступать. Наоборот, отпускать Аллена она совершенно не хотела. Ей хотелось узнать его лучше.

«Может, свидание — хорошая идея?» — подумала Зои.

Нет, это явно слишком рано.

«Лучше просто куда-нибудь вместе сходить».

Голос Аллена разорвал напряжённую тишину и привлёк внимание обеих девушек. Зои и Вивиан повернулись к нему, и в их глазах появилась новая целеустремлённость.

— Так вы готовы? — ровно спросил он. — Нам пора идти.

Аллен явно не хотел, чтобы они слишком долго зацикливались на этой теме.

Вивиан энергично кивнула.

— Готова, — с воодушевлением ответила она.

Она решила переключить всё внимание на охоту.

Зои, напротив, ещё недавно была полностью поглощена странными чувствами к Аллену. Но она понимала: нельзя позволять личным эмоциям мешать прокачке. У них была задача, которую нужно выполнить, и Зои собиралась довести дело до конца.

— Я тоже готова, — сказала она, заставив себя улыбнуться.

Все невысказанные слова она проглотила, понимая, что сейчас не время и не место разбираться в противоречивых чувствах.

— Хорошо.

Кивнув, Аллен развернулся и направился к выходу из Проклятых Склепов. Зои и Вивиан пошли следом, и их шаги эхом разносились по коридорам.

http://erolate.org/book/4878/487683