Готовый перевод Villain MMORPG: Almighty Devil Emperor and His Seven Demonic Wives / MMORPG злодея: Всемогущий Император Демонов и семь демонических жён: 72. Глава 72 — Путь перекрыт!

Глава 72: Путь перекрыт!

«85-й уровень? Нам до него как до луны!» — подумал Аллен.

Более того, внимательно изучая монстра, он невольно заметил поразительное сходство между Дракулой и Лариссой. В том, как босс держался, чувствовалось что-то знакомое, и Аллен заподозрил, что у него может быть та же грозная способность, что и у Лариссы, — высасывать кровь противников и восстанавливать собственное здоровье. Если догадка верна, им точно конец.

Пока Аллен размышлял, рядом кто-то слегка шевельнулся. Он повернулся и увидел, как Зои внимательно смотрит на Дракулу. Затем она наклонила голову в его сторону, и в голосе прозвучало веселье.

— Так он кто, муж Лариссы, парень или брат? — спросила она с игривым блеском в глазах.

Аллен не удержался от смешка из-за её бесцеремонной шутки. Вивиан же удивлённо посмотрела на Зои — её лёгкость перед лицом такой опасности поражала.

Зои невинно улыбнулась, а глаза весело заблестели.

— Ларисса ведь королева вампиров, верно? — сказала она. — А он, — Зои указала на босса, — Дракула. Значит… они одного вида.

Она произнесла это совершенно буднично и осталась невозмутимой. Её беззаботность резко контрастировала с серьёзностью ситуации.

Шутливую атмосферу разрезал голос Вивиан.

— Может, всё-таки попробуем нанести ему хотя бы один-два удара? — спросила она, и в глазах вспыхнул азарт от предстоящего испытания.

Несмотря на очевидный риск, слова Вивиан пробудили в Аллене прилив возбуждения. Мысль сразиться с настолько сильным противником была вызовом, перед которым трудно устоять, и он понимал, что его спутницы ощущают нечто похожее. По крайней мере, Аллену хотелось узнать, способен ли он вообще нанести Дракуле хоть сколько-нибудь заметный урон.

Он замер, внимательно осматривая поле перед собой. Число монстров подавляло. Против такой орды у них не было шансов. Как бы Аллен ни любил испытания, отрицать очевидное он не собирался: этот бой выиграть невозможно. Бросаться вперёд без логики и трезвой оценки ситуации он не хотел.

— При таком количестве монстров это не лучшая идея, — спокойно сказал он. — Да, при смерти мы теряем всего 1% ОП, но мне неинтересно лезть в бой, который очевидно невозможно выиграть.

Это была не гордость и не высокомерие, а обычный прагматизм. При таком количестве врагов они даже не сумеют приблизиться к Дракуле, не говоря уже о победе над ним. Летучие мыши — прислужники босса — тоже выглядели серьёзными противниками, и Аллен даже не был уверен, что они смогут их нормально задеть.

Зои согласно кивнула.

— Думаю, мы можем вернуться позже, — спокойно сказала она. — Это место охоты всё равно наше. Босс никуда не денется.

Так она попыталась приободрить Вивиан. Самой Зои тоже хотелось проверить силу, но разница почти в 50 уровней означала фактически самоубийство.

Зои часто участвовала в PvP-боях и прекрасно знала, когда стоит отступить. Она понимала важность баланса и хотя бы относительной честности в дуэли, а с такой разницей уровней и численным превосходством врага поражение было неизбежно.

Вивиан слушала их с явным разочарованием. Ей действительно хотелось бросить вызов боссу, но она понимала: Зои и Аллен правы. Сейчас этот бой им не выиграть.

С тяжёлым сердцем Вивиан всё же кивнула, соглашаясь с их оценкой.

— Я открою портал, — сказал Аллен.

Он глубоко вдохнул и использовал навык «Тёмный портал». В нескольких метрах впереди возникла чёрная вращающаяся воронка, готовая перенести их обратно в Проклятые Склепы.

Но прежде чем они успели войти, по позвоночникам пробежал холодок. Сердца резко ускорились от напряжения, а кожа покрылась мурашками.

Словно по сигналу, гули издали леденящий кровь вой, прокатившийся эхом по тёмной башне. Их глаза загорелись зловещим светом, и все чудовища одновременно уставились на Аллена с девушками, явно готовясь напасть.

Затем воздух наполнился стуком копыт. Безголовые Лошади яростно били ими по земле. Их призрачные тела мерцали в тусклом свете, гривы и хвосты хлестали по воздуху.

Но больше всего внимание приковывал Дракула. Его величественная фигура возвышалась над кладбищем, красные глаза сверкали во мраке, неотрывно глядя на них. Он взревел так, что, казалось, задрожала сама земля, словно приказывал прислужникам атаковать.

Сердце Аллена заколотилось, когда он понял страшную истину: Дракула и его подчинённые умели обнаруживать использование навыков. Иными словами, один простой «Тёмный портал» разозлил всю орду.

Он мгновенно понял: если они хотят выбраться живыми, действовать нужно немедленно.

— В портал! Сейчас! — крикнул Аллен, и голос разнёсся по темноте.

Зои и Вивиан очнулись от шока и страха.

Монстры всей массой бросились к выходу с кладбища на противоположной стороне поляны. Это подарило Аллену и девушкам короткое окно для побега. Зои и Вивиан первыми добрались до портала; паника придала им скорости и ловкости. Они одновременно нырнули в закручивающуюся энергетическую воронку и мгновенно исчезли.

Аллен следовал сразу за ними, и сердце бешено колотилось от адреналина. Он оставался последним, потому что стоило ему войти, как портал исчез бы.

Но в тот момент, когда Аллен уже почти достиг воронки, прямо перед ним материализовался Призрак и перекрыл путь.

Призрак был небольшим, но выглядел хитрым и зловещим. Его полупрозрачная фигура мерцала во тьме, глаза светились холодным голубым сиянием, а рот растянулся в злорадной улыбке.

http://erolate.org/book/4878/487688