Готовый перевод Hi3rd: Achievement Hunter / Honkai Impact 3rd: Охотник за достижениями: Глава 28 — Гнев

Глава 28. Гнев

— Даже у частных армий бюджет не бесконечный.

С помощью [Сферической границы] Алеф эффективно скрывал следы практически от любых методов обнаружения. На короткое время он мог даже становиться прозрачным.

— С «Хамви» можно разобраться. А джипы… они взрывозащищённые.

Как и его собственный автомобиль, эти машины были рассчитаны на взрыв.

Даже две гранаты, брошенные под днище, лишь перевернули джип.

— М-м.

На опрокинутой машине появилась линия деления семь к трём. [Убийца рыцарей] в руке Алефа вспыхнул пугающим кровавым светом и без труда прорезал усиленный металл.

Через образовавшуюся щель он увидел несколько людей без сознания. Некоторые всё ещё оставались в сознании.

Всего внутри джипа находилось одиннадцать человек.

— Здравствуйте и… спокойной ночи.

Пятая граната полетела в щель.

Алеф рванул прочь, не оборачиваясь. В следующий миг неподалёку прогремел огромный взрыв.

— Осталось ещё шесть…

По пути он собрал дополнительные гранаты с тел погибших военных из собственного сопровождения. Они висели на разгрузочном поясе, который Алеф тоже забрал.

Он посмотрел на приближающиеся машины и прислушался к рокоту винтов сверху.

— Реагируют быстро. Как лучше поступить..?

Свист-!

К его удивлению, «Хайнд» начал снижаться. Вертолёт остановился меньше чем в двенадцати метрах над землёй.

— Двое… нет, трое.

Алеф прищурился. Из машины выбрались трое людей в полностью чёрной экипировке. Судя по реакции [Чувства опасности], каждый из них был слабее Мёбиус.

— Они хотят меня захватить? Но тогда та ракета…

Алеф не знал, что ракетный удар произошёл исключительно по ошибке. Попади боеприпас прямо по нему — неизвестно, выдержало бы тело такой взрыв или нет.

Все предыдущие испытания носили сравнительно практичный характер. Проверять на себе прямое попадание из РПГ он, конечно, не собирался. Именно поэтому Алеф и создавал боевой костюм — чтобы дополнить собственное тело, верхний предел которого пока оставался неизвестным.

Трое подозрительных бойцов вскоре спустились на землю. Остатки вражеской колонны двинулись к их позиции.

Алеф тем временем задействовал [Сферическую границу] на максимальной мощности. Над полем боя всё ещё висели пыль и дым. В глазах противников его будто вообще не существовало.

[Проклятая энергия (Конвертированная): 510/930]

Оценив остаток проклятой энергии, он решил покончить со всем одним рывком.

Усиленное тело преодолело больше трёхсот метров менее чем за двенадцать секунд.

Использовав набранную скорость, Алеф оттолкнулся от земли и одним прыжком поднялся до высоты «Хайнда».

Он выдернул чеку из одной гранаты и бросил весь пояс целиком.

— Четыре секунды..!

После приземления сохранившийся импульс позволил Алефу пробежать ещё больше сотни метров до следующего взрыва.

БУМ-!

«Хайнд» превратился в горящую груду металла и рухнул вниз. Из-за близости остальных машин — особенно «Хамви» — падение вызвало цепочку новых взрывов.

Трое подозрительных бойцов мгновенно обуглились. Та же участь постигла оставшийся «Хамви».

Один из двух джипов придавило упавшим с неба вертолётом. В итоге едва целой осталась только одна машина.

— Ха-а… Ха-а…

Алеф отчётливо слышал собственный пульс. Он побил мировой рекорд из «прошлой жизни», сократив время более чем вдвое. Преодолеть четыреста метров меньше чем за пятнадцать секунд — чудовищный результат, недоступный человеку.

Он молча смотрел на побоище неподалёку.

Не произнеся ни слова, Алеф сжал рукоять [Убийцы рыцарей] и медленно направился к последнему джипу.

Подойдя ближе, он заметил многочисленные следы огня. Двигатель был полностью уничтожен, из-под капота валил белый дым.

Красный кинжал разбил закалённое пуленепробиваемое стекло.

Дзынь-!

Затем Алеф вырвал дверь и отбросил её в сторону. Внутри находилось больше десяти вооружённых мужчин в самом разном состоянии.

— Столько людей погибло. Если такова ваша решимость…

— Эй, смотрите! Кто это—?

Алеф достал из кармана последнюю гранату и бросил её внутрь.

Несколько ещё способных двигаться мужчин схватились за винтовки и навели их на него. Но к тому моменту Алеф уже исчез.

Один из бойцов увидел тёмный круглый предмет, ударившийся о его ботинок.

— Гра—

БУМ-!

[Достижение разблокировано: Один…]

На этом внезапная засада закончилась.

* * * * *

Словно камень, брошенный в пруд, нападение породило далеко идущие последствия.

— …Понятно…

Бип-!

Алеф не успел ничего спросить — Мэй уже завершила звонок. Судя по ледяному тону, за нападение кто-то обязательно ответит.

И звонила не только она. За один короткий час ему поступило больше десятка вызовов.

После боя выжившие телохранители пришли в сознание и вызвали подкрепление. На полное урегулирование ситуации ушло меньше двенадцати часов.

— Больше половины погибли. Кто бы ни решил нацелиться на меня таким способом…

Почти семьдесят процентов конвоя были мертвы. Впервые Алеф испытывал к другому человеку настолько сильный гнев.

— Нужно ускорить обучение искусственного интеллекта. Если бы только сохранился тот, что был в Нагадзоре…

Из снов Алеф знал о помощнике, которым пользовался во времена жизни в Нагадзоре. Искусственный интеллект уже завершил ранний этап обучения и был достаточно развит, чтобы выполнять роль виртуального ассистента внутри ядерного костюма.

К несчастью, его чёрный ящик остался в Нагадзоре. Состояние было неизвестно, но вероятнее всего устройство уничтожили.

Поэтому Алефу пришлось писать новый ИИ с нуля. Уже больше трёх недель тот находился на стадии обучения.

— Нужно прижать этих проклятых ублюдков.

В этот момент он вспомнил одного человека, с которым уже связывался раньше. Из-за её непредсказуемости — почти как у Мёбиус — Алеф предпочитал не попадать в поле её зрения.

Теперь всё изменилось. Прежнее впечатление о Мёбиус оказалось очень далеко от того, что он увидел за месяц с лишним совместной работы. В самом буквальном смысле она всё ещё оставалась человеком.

Алеф вдруг понял, что иногда сам слишком усложняет ситуацию.

— У меня есть их адреса и личности. Если найти помощника…

Никто ещё не понимал, какого монстра они разбудили.

http://erolate.org/book/4880/488232