Готовый перевод Hi3rd: Achievement Hunter / Honkai Impact 3rd: Охотник за достижениями: Глава 30 — Первый ранг

Глава 30. Первый ранг

Прошло ещё несколько часов, прежде чем Алеф наконец смог лечь в постель.

Напряжение после нападения уже исчезло, но сцены боя продолжали всплывать в памяти.

Алеф регулярно проводил испытания. Поэтому результат в сто метров за пять секунд его не удивлял. Куда больше он размышлял над ощущениями от боя с вооружённой группой.

— Вот как… Будто дерёшься с детьми, которым раздали автоматы.

Он всё ещё не знал, выдержит ли тело настоящий взрыв. Максимум, что Алеф проверял раньше, — способность пережить пулевое попадание. С этим проблем не было.

Обычные пули он выдерживал легко. Бронебойные могли ранить, но не более того.

— Этого недостаточно.

Алеф вспомнил «Хайнд». Что случилось бы, если бы вертолёт выпустил ракету прямо в него? А мехи? Сможет ли он сражаться с ними так же, как со зверями Хонкая?

— Я слишком расслабился.

В голове один за другим всплыли упущенные моменты. Немного успокоившись, Алеф решил проверить достижения, разблокированные во время боя.

[Достижение разблокировано: Из хищника в жертву]

[Награда: Чувство стихий]

[Из хищника в жертву: Перевернуть ситуацию и из преследуемого превратиться в охотника.]

[Достижение разблокировано: Суд ангела]

[Награда: Фрагмент пустого кристалла Сефиры]

[Суд ангела: Наказать злодея.]

[Достижение разблокировано: Крутой занос]

[Награда: Большая коробка энергии]

[Крутой занос: Избежать смертельно опасной ситуации с помощью дрифта.]

[Достижение разблокировано: Армия из одного]

[Награда: Проклятый меч]

[Армия из одного: В одиночку сразиться с целой армией.]

Всего наград было четыре. Первым делом Алеф занялся [Большой коробкой энергии].

[Проклятая энергия (Конвертированная): 930 → 1020]

Щёлк-!

В тот момент, когда запас проклятой энергии превысил тысячу, по телу прокатилась странная волна. Алеф полностью онемел. Он попробовал пошевелить руками — в ответ раздался сухой треск.

Затем по телу разлилась боль. Странное сочетание: одновременно онемение и мучительные ощущения.

— Угх…

Алеф вцепился в матрас. Пальцы разорвали поролон насквозь.

В этот момент он пожалел, что забрал награду первой. Алеф был уверен, что сегодня до тысячи не дойдёт. Кто мог ожидать, что коробка внезапно даст целых девяносто единиц проклятой энергии?

Несколько раз сознание почти гасло. Лишь когда боль и онемение начали отступать, Алеф наконец окончательно пришёл в себя.

— Угх…

Первым делом он заметил тёмно-красные пятна крови по всей кровати. Матрас был разорван когтящими движениями пальцев. От тела исходил резкий запах крови. Пижаме тоже досталось.

Алеф поднялся.

— А..?

Разницу он почувствовал мгновенно. Тело казалось в несколько раз легче прежнего. При растяжке мышцы потрескивали, но удивительным образом боли не было — хотя сам процесс должен был быть мучительным.

И это ещё не всё.

— Я стал выше на… четыре сантиметра? И все чувства обострились. Да какого чёрта..?

[Проклятая энергия (Конвертированная): 1020]

[Предполагаемый ранг: 1-й]

В очередной раз Алеф столкнулся с огромным пробелом в знаниях.

Он не знал, что в исходном мире укрепление тела проклятой энергией строилось на тонком контроле этой энергии. Чем лучше контроль, тем сильнее становилось тело.

Ситуация Алефа, у которого организм усиливался сам по мере роста запаса проклятой энергии, была совершенно беспрецедентной. Даже в мире происхождения этой силы не существовало нормального объяснения подобному явлению.

Не менее странным было и Активное силовое состояние в виде фиолетовых «вен». Оно давало Алефу невероятный внутренний контроль проклятой энергии. Тренировать требовалось только внешнее проявление — через проклятую технику, [Цзюэчжао] и [Сферическую границу].

Проще говоря, он прикладывал половину усилий и получал двойной результат.

Пришлось приводить кровать в порядок. Алеф выбросил испорченные матрас и одеяло, заменив их новыми. До выхода из комнаты он успел принять душ и смыть с тела засохшую кровь.

Лишь ещё через час ему удалось снова лечь.

— Трансформация заняла тридцать минут. Может… Точно. Сегодня разберусь со всем окончательно.

Взгляд Алефа остановился на [Чувстве стихий]. Награда появилась в руке в виде голубого драгоценного камня, похожего на глаз.

Хрусть-!

Дзынь-!

В один миг зрение окрасилось прозрачной синевой. В воздухе Алеф увидел плавающие участки фиолетового света. Он словно видел насквозь и собственное тело, полностью заполненное чёрно-фиолетовой энергией.

За пределами комнаты различались несколько красных пятен света — они исходили от кузнечной печи Третьего института.

— Энергия… Я её вижу?

Некоторое время Алеф экспериментировал с новой способностью, а затем достал [Проклятый меч].

Из воздуха появилась простая серебристая катана с чёрной рукоятью. Алеф посмотрел на неё через [Чувство стихий] и увидел внутри клинка огромный объём сжатой чёрно-синей энергии.

[Проклятый меч: Обычное проклятое орудие, которым пользовался человек с чрезвычайно большим запасом проклятой энергии. Использование помогает улучшить контроль проклятой энергии.]

— Улучшает контроль? Получается, как [Сферическая граница]?

Некоторое время он проверял оружие. По телу проступили фиолетовые линии. Алеф попробовал направить в клинок определённое количество проклятой энергии.

К удивлению, контроль действительно немного улучшился.

— А если вместе со [Сферической границей]..?

Он активировал [Сферическую границу], продолжая наполнять меч проклятой энергией.

— А?!

Предположение подтвердилось. Оба метода можно было использовать одновременно.

Раньше тренировки Алефа делились на отдельные этапы. Впервые он совмещал два упражнения, служившие одной цели — улучшению контроля проклятой энергии.

— Сейчас энергия не уходит дальше пяти сантиметров… Нужно натренировать её хотя бы до прежнего уровня…

В ту ночь Алеф так и не уснул.

http://erolate.org/book/4880/488234