Глава 18: Учиха Изуна против Сенджу Тобирамы
Выхватив книгу из рук Азулы, Мито внимательно наблюдала за реакцией самой девочки и клона Хирузена.
Цель была проста: наблюдать.
Дело было не в недостатке уважения к Хокаге — этот человек тысячу раз заслужил и титул, и её почтение, — и не в какой-то игре во власть ради контроля над сильнейшим шиноби деревни.
Это была фундаментальная проверка. Власть, столь же неизбежно, как восход солнца, меняет людей. Искажает взгляды и раздувает эго. Ей нужно было понять, остался ли нынешний Хирузен тем человеком, которого она помнила, или Шляпа медленно слепила из него нечто... более чопорное.
Конечно, из-за её маленькой выходки Хокаге мог потерять крупицу лица, но знакомый Мито Сарутоби Хирузен не стал бы доставать лучший фарфор ради церемонии спасения репутации.
Это был человек со свободолюбивой, почти озорной душой — тот самый гений, который в молодости рискнул навлечь апокалиптический гнев Тобирамы ради возможности подсмотреть за женщинами в горячих источниках.
Он знал, что Второй живьём сдерёт с него кожу, если поймает, и всё равно сделал это. Вот какая планка «несдержанности» использовалась для сравнения.
К счастью, клон — потому что настоящий Хирузен, разумеется, наверняка был занят подписанием бумаг или дремал — отреагировал идеально.
Его щёки тронул лёгкий, почти обаятельный румянец смущения, но настоящей обиды не было и следа. Даже через конструкцию из чакры Мито ощутила волну тёплого, знакомого уважения. Хорошо. Шляпа не раздавила его дух.
Затем взгляд переместился на настоящую непредсказуемую переменную: Учиха Азулу. Вот это и была истинная проверка. Репутация клана Учиха как гордецов возникла не на пустом месте; прервать одного из них посреди жеста — великолепный способ получить в лицо Огненный Шар в качестве реплики в разговоре.
Но ничего подобного не последовало. Вместо ярости на лице Азулы читалось... уважение? И это... возбуждение? Девочка выглядела не как человек, которого только что публично задели, а как ребёнок, которому раскрыли секрет бесконечных бесплатных данго. Мито на редкость совершенно растерялась.
А как ей было не радоваться? Внутренний монолог Азулы буквально гудел.
Последний месяц этот момент был её личной морковкой на палке. Благодаря совсем не тонким намёкам Цунаде она на девяносто девять процентов была уверена, что сумеет заманить сюда легендарную Узумаки Мито.
И теперь, увидев во плоти великую мастерицу фуиндзюцу — царственную и совершенно равнодушную к светским условностям, — Азула была в восторге. Эта женщина умела добиваться результата.
Причиной такого нетерпеливого ожидания был и её собственный прогресс. Прошло уже больше месяца с тех пор, как она наконец покорила Технику Теневого Клонирования.
Никаких больше позорных «пуф» через тридцать минут с последующим сотрясением мозга. Теперь, как её гениальный родственник Итачи, она могла поддерживать клона на протяжении полного пятичасового учебного дня и поглощать его воспоминания без малейшей головной боли.
Это грандиозное достижение освободило настоящее тело, позволив доводить физическую подготовку до абсолютного предела пятилетнего организма.
И, если честно, ей было скучно. Она пожирала тексты клана Учиха о чакре Инь, пока глаза не начинали сходиться к переносице. Больше не осталось ничего, что можно было бы изучить ради значительного и немедленного скачка силы.
Вид Мито стал окончательным подтверждением: дорога к настоящей, чудовищной мощи вымощена сложными печатями, способными менять мир.
Но чтобы учиться у лучшей, нужно было дождаться ухода Хирузена и лишь затем начинать соблазнять Мито. Кто знает, каким образом доброжелательный, но назойливый Хокаге попытается её «направить»?
Изображая идеальную вежливую ученицу, Азула слегка поклонилась — само воплощение приличий Учиха.
— Для меня это удовольствие, госпожа Мито! Цунаде сказала, что сама она не особенно... заинтересована в моей работе, но была уверена, что вам понравится. Она сказала, что ваши вкусы куда утончённее.
Азула без колебаний выкопала шутливую яму и столкнула туда своего нового благодетеля, Цунаде.
Всё ради доброй шутки — всего лишь маленькая невинная ложь, раскрытая ради развлечения почтенной куноичи. Цунаде поймёт. Наверное.
Мито тихо рассмеялась.
О, Цунаде, ужасная лгунья. Мито точно знала, что у внучки имелось тайное место, куда та таскала мангу всякий раз, когда ей становилось скучно, чтобы читать в укрытии.
Напряжённое и забавное противостояние прервало возвращение Учиха Тадзимы. Глава клана выглядел как человек, потративший ВВП небольшой страны на идею, которой до конца не понимал, но теперь был обязан довести до конца.
— Госпожа Мито, Хокаге-сама, — произнёс он низким хрипловатым баритоном. — Пора.
Он всё ещё не вполне понимал эту странную церемонию «перерезания ленты», на которой настояла дочь. Казалось какой-то легкомысленной традицией.
Но когда уже вложил сотни миллионов рё в здание, продающее истории с картинками, можно и ножницы взять, и подыграть.
Важнейшая обязанность перерезать церемониальную ленту, как и все важнейшие обязанности, досталась Хокаге. Дело было не в том, у кого ножницы острее; дело было в статусе.
В Конохе, если что-то требовалось официально открыть и вы хотели, чтобы оно оставалось официально открытым, звали человека в большой шляпе с чрезвычайно терпеливым выражением лица.
И надо отдать Азуле должное: вся идея «перерезания ленты» показалась Хирузену удивительно занимательной.
Один хлипкий кусок ткани, натянутый словно растяжка, разрушение которого означало не тревогу, а... торговлю? Он мысленно отметил, что стоит рассмотреть эту идею на следующем выпуске Академии. Может, перерезание ленты заменит утомительный письменный экзамен по логистике пограничного патруля.
Но Хокаге не просто режет. Хокаге также обязан... произнести речь. Это был инстинкт, глубоко вшитый в его политическую ДНК, непреодолимый, как необходимость задумчиво погладить бороду перед принятием ужасного решения.
Он прочистил горло, и звук разнёсся с тяжестью человека, готового объявить войну или, в данном случае, книжный магазин открытым. Толпа подалась вперёд, ожидая мудрости.
— Там, где танцуют листья дерева, — начал он низким, звучным голосом, обещавшим глубокие истины, — можно найти пламя. Тень огня озарит деревню, и тогда снова распустятся новые листья дерева...
Он сделал паузу, позволяя поэтической тяжести деревенского кредо осесть на собравшихся шиноби и гражданских. Те стояли в почтительном молчании, размышляя о цикле жизни, смерти и возрождения.
А затем Хирузен ухмыльнулся, мгновенно сбросив серьёзную маску.
— Надеюсь, новое предприятие будет гореть ярко и поможет расцвести новым идеям!
Толпа рассмеялась, разоружённая. Идеальная речь Хокаге: достаточно глубокая для желающих глубины и милосердно короткая для тех, кому просто хотелось увидеть внутренности странного нового магазина. Политик с совестью и чувством времени.
Щёлк.
Лента упала. Двери распахнулись. И, словно хорошо обученный взвод, штурмующий плацдарм, внутрь хлынули примерно двести человек — свидетельство живого любопытства Конохи и хронического отсутствия планов на выходные.
Первым по чувствам ударил не запах и не звук, а почти воинственная милота. Идеальным строем стоял отряд детей в безукоризненной чёрно-белой форме.
Они держались с дисциплиной, от которой инструктор-чунин заплакал бы от счастья. Эффект тут же разрушил хор родительских голосов из толпы.
— Шин? Это ты? Ты же сказал, что идёшь тренироваться! Ты похож на крошечного, очень серьёзного официанта!
— Цунаде! Ох, моё сердце! Прекрати, ты слишком милая! Ты краснеешь? Ты краснеешь!
Последнее восклицание принадлежало Узумаки Мито, получившей критический удар по эмоциональной защите.
Она редко покидала резиденцию: статус бывшей жены Первого Хокаге и нынешнего джинчурики Девятихвостого навечно вписал её в конохский список «Смотреть, но не приближаться».
Но внучка Цунаде упрашивала, а у Мито было две слабости: сокрушительно мощные печатные дзюцу и сокрушительно милые внуки в очаровательной форме. Ради этого она даже спихнула маленького Наваки на няню. Оно того стоило.
Проводником в этом странном новом опыте была не кто иная, как сама вдохновительница — Учиха Азула. Она выступила вперёд, воплощение предпринимательского рвения.
— Добро пожаловать на торжественное открытие «Манга-рая Конохи»! — объявила она, перекрывая родительское сюсюканье. — Первого и единственного заведения такого рода во всём мире! Места, посвящённого великолепному, революционному и, откровенно говоря, вызывающему зависимость искусству повествования, известному как манга!
Она расхаживала, словно генерал перед войсками.
— Что такое манга, спросите вы? Это симфония слов и картинок! Эпическая история, рассказанная в панелях! По моему прогнозу, это будущее развлечений, и оно начинается здесь, сегодня, в этой самой комнате! Наша нынешняя библиотека... тщательно отобрана. У нас есть одна. Одна-единственная великолепная история, которой хватит, чтобы породить тысячу мечтаний!
Она величественно указала на другой отдел.
— Но не бойтесь! Мы также предлагаем подборку лучшей литературы со всех стран. А в качестве нашей первой особой экспозиции...
Азула выдержала драматическую паузу.
— Представляем самые драгоценные сокровища клана Учиха: истории и легенды Эпохи Воюющих Государств, впервые доступные широкой публике! Да, именно вам! Всего за несколько рё вы наконец сможете узнать, что на самом деле происходило на тех легендарных полях сражений.
Это был мастерский ход. Она продавала не просто книги — она продавала престиж.
Азула уже видела, как вращаются шестерёнки в головах находившихся в толпе Абураме и Акимичи. Учиха выставляют напоказ собственную славу? Недопустимо!
История их кланов была куда славнее и совершенно точно включала куда более интересных жуков/рецепты! К концу недели они сами выломают ей дверь, лишь бы опубликовать собственные хроники. Ассортимент магазина будет расти исключительно благодаря соревновательному тщеславию.
Закончив рекламную речь, Азула дала сигнал, и её маленькая, хорошо вымуштрованная армия детских работников пришла в движение. Они разомкнули строй и начали встречать посетителей с пугающей профессиональной вежливостью.
Мито смотрела, как её сердце исполняет маленькие переворот-дзюцу, когда к ней строевым шагом подошла яростно краснеющая Цунаде.
— Бабушка. Добро пожаловать в «Манга-рай». Могу ли я... заинтересовать тебя нашим первоклассным биографическим разделом? — отрапортовала Цунаде, явно заучив слова и произнося их с мрачной серьёзностью солдата, докладывающего о вторжении через границу.
Мито могла лишь кивнуть, полностью побеждённая милотой. Она позволила увести себя, и теперь любопытство было уже совершенно искренним.
Самые драгоценные сокровища Учиха? У каждого клана имелись пыльные исторические свитки, но обычно речь в них шла о севообороте и пограничных спорах. Чем же истории Учиха так особенные?
Она быстро узнала. Там, с благоговением выставленная на обозрение, лежала книга, на обложке которой две легендарные фигуры сошлись в драматической схватке. Название не было сухой исторической формулировкой. Это был заголовок. Обещание. Оно гласило:
[«Соперник, ради которого стоит умереть: эпическое противостояние Учиха Изуны и Сенджу Тобирамы», автор — Учиха Азула.]
(КОНЕЦ ГЛАВЫ)
Подкиньте какие-нибудь идеи для книги про Учиха Изуну и Тобираму — знаете, забавные истории, которые можно добавить, что-нибудь, что поднимет статус Учиха в книге, да вообще всё, что подскажет фантазия. И не забывайте голосовать.
Кстати, у меня появилась идея ещё одного фанфика. Не знаю, хорошая или нет: [«Наруто»: Переродившись в Тоф, Хьюга из поколения Кушины]. Я уже представляю большую тройку Конохи — Тоф, Микото и Кушина, — женскую команду, дружбу и любовь. И, конечно, мне хочется написать историю про Хьюга. Мне кажется, Бьякуган — одна из самых недоработанных вещей в «Наруто». Им обладали даже Ооцуцуки. Думаю, если развить хотя бы шестьдесят процентов потенциала одного Бьякугана, можно реально стать не слабее пользователя Мангэкё Шарингана.
Если хотите обсудить идею — добро пожаловать на мой Patreon. Чат бесплатный даже для тех, кто не оформил платную подписку, а ещё там уже есть продвинутая глава.
http://erolate.org/book/4882/488745
Готово:
