Готовый перевод Star Wars: New Order / Звездные Войны: Новый порядок: Глава 3: Новая вселенная

Глава 3: Новая вселенная (Отредактировано)

Немного осмотревшись, Джон попытался понять, где находится, и услышал в голове женский голос.

[Инициализация системы] 20%.....40%.....60%.....80%.....100% Инициализация завершена. Добро пожаловать, носитель. Поскольку богиня уже кое-что рассказала обо мне, я подробнее объясню, что умею]

— Хорошо, продолжай. Я хочу узнать больше.

[С помощью меня вы можете призывать представителей рас этого мира, чтобы они помогали вам в вашем приключении. Они будут полностью преданы вам, а их сила будет зависеть от их возможностей. Также вы можете обменивать кредиты на системную валюту, которую можно использовать в магазине для покупки предметов и всего остального из вселенной «Звёздных войн»]

[Предметы работают следующим образом: в зависимости от размера небольшие объекты могут появляться прямо у вас на ладони, тогда как более крупные, например транспорт и корабли, могут появляться в виде куба, который нужно положить на землю, после чего предмет материализуется]

[Также я могу отображать карту в правом верхнем углу вашего поля зрения. На ней будет показана местность вокруг вас, а также противники, союзники и нейтральные лица]

— Есть что-нибудь ещё? — спросил Джон, приложив ладонь к подбородку и покачав головой от всего, на что была способна система.

[У носителя имеется стартовый набор. Также носитель может вывести характеристики, мысленно произнеся «характеристики»]

«Характеристики», — подумал Джон, и в его сознании появилось множество информации.

Имя: Джон Кинг

Раса: Высший человек (полубог)

Способности: все способности Силы (однако для использования большинства из них потребуется практика)

Кредиты: 0

Системные очки: 0

«Итак, раз у меня нет ни кредитов, ни системных очков, стоит прямо сейчас открыть стартовый набор».

Стартовый набор [1 полный комплект средней брони Старой Республики, 1 миллион системных очков, 1 бесплатный призыв персонажа, золотой световой меч и тяжёлое лазерное оружие]

Увидев полученные подарки, Джон не смог сдержать радости. Броня представляла собой обычный комплект на всё тело с плащом и капюшоном, позволяющими скрыть её, золотой световой меч тоже выглядел отлично, но миллион системных очков и бесплатный призыв — вот это уже было нечто.

Он открыл системный магазин и посмотрел раздел призывов. Самым дешёвым оказался солдат за 1 тысячу, а самым дорогим — похожая на полубога фигура за 100 миллионов. Джон даже представить не мог, как до путешествия на Набу он сможет накопить 100 миллионов кредитов.

Он покачал головой: оставалось лишь ждать, пока удастся основать какой-нибудь бизнес или придумать что-то ещё. Закрыв магазин, Джон выбрал награду в виде бесплатного призыва. Перед ним появился список персонажей. Он листал его, пока не наткнулся на девушку по имени Лейла, носившую титул капитана личной гвардии. Джон выбрал её и призвал, но вместе с ней появились ещё десять человек. Он спросил систему и узнал, что некоторые персонажи могут приходить вместе со своими подчинёнными, которые также будут ему преданы. Джон кивнул и мог лишь поблагодарить богиню за такую потрясающую систему.

Лейла опустилась на колено и произнесла:

— Приветствую господина и клянусь ему в верности.

Джон жестом велел ей подняться.

— Сейчас мы в пещере, и прежде чем выходить наружу, я хочу проверить свои силы. Отправь четверых исследовать пещеру, а остальные пусть остаются здесь, пока я тренируюсь. Полагаю, вы все умеете использовать Силу?

— Да. Мы все весьма искусны в Силе и каждая из нас способна в одиночку победить мастера-джедая. Кроме того, все мы вооружены фиолетовыми световыми мечами.

Джон приказал им исследовать пещеру. Они кивнули, и четверо отправились в путь, а оставшиеся семеро, включая Лейлу, остались охранять это место.

Затем, прежде чем покинуть пещеру, он попытался прочувствовать Силу, чтобы иметь возможность защитить себя. Стоило ему ощутить её, как он почувствовал, что она течёт сквозь его тело и укрепляет мышцы. После этого Джон попробовал применить толчок Силы и притяжение Силы. Первым толчком он пробил дыру в стене. Затем попытался использовать меньше мощи и за пять попыток научился контролировать прилагаемую силу. После этого он применил притяжение Силы, подняв с земли небольшой камень, а затем объединил его с толчком Силы, создав комбинацию, выглядевшую сокрушительно.

Закончив тренировку, Джон сел и сосредоточился, разбирая и снова собирая свой световой меч. Он оказался способен чувствовать всё происходящее вокруг — от дыхания до биения сердец. Примерно через час медитации четверо гвардейцев вернулись и сообщили, что в пещере нет ничего, кроме нескольких кристаллов и других минералов. Джон велел им собрать все кристаллы и минералы и встретиться с ними снаружи: возможно, это удастся продать за кредиты или обменять на информацию.

Когда он вышел из пещеры, яркий солнечный свет ослепил его из-за присутствия сразу двух солнц. Через несколько секунд зрение восстановилось, и, оглядевшись, Джон увидел одну лишь пустыню. Он понял, что здесь можно построить небольшую базу для добычи кристаллов. Судя по всему, никто не забирался так далеко от города, поэтому какое-то время они могли оставаться незамеченными.

Он открыл магазин и приобрёл двадцать солдат за общую сумму в 200 тысяч, а также небольшой транспортный спидер за 50 тысяч, после чего у него осталось 750 тысяч системных очков. Призвав солдат, Джон приказал десятерым помочь тем, кто работал в шахте, а оставшимся десяти — начать строить небольшую базу в пещере и укреплять вход. Ещё 50 тысяч он потратил на строительные материалы для базы, доставку которых поручил солдатам.

Ожидая завершения добычи, Джон медитировал ещё четыре часа и теперь чувствовал, что почти полностью контролирует свою силу. Шахтёры вернулись с 300 кристаллами и 40 единицами руды; судя по всему, руду добывать было немного сложнее. Он велел сложить всё в ящики, шедшие вместе со спидером, затем отправил пятерых помогать со строительством, а ещё пятерым приказал охранять вход и никого не впускать.

После этого Джон сел в спидер вместе с четырьмя гвардейцами и потратил ещё 40 тысяч на спидер-байки, чтобы остальные могли следовать за ними. Теперь у него оставалось 660 тысяч системных очков, и он направился к ближайшему городу, чтобы узнать, какую информацию там удастся найти.

http://erolate.org/book/4883/488921