Готовый перевод Sara Chambers Treasure Hunter / Сара Чемберс. Охотница за сокровищами: 1. Варшава

Варшава

Средневосточная тематика оформления клуба была наложена поверх безошибочно узнаваемого здания советской постройки. Сара заметила тяжёлые колонны и отслаивающуюся штукатурку того, что, вероятно, было конторой по заготовке зерна в 1970-х годах. Дверным проёмам придали марокканские арки, окружённые местными приближениями к марокканской плитке, окна закрыли занавесками золотого и шафранового цветов, а мебель обновили от «учрежденческой» до «дешёвой роскоши», но эти изменения не могли скрыть скелет здания времен Сталина.

Запах специй и табака стоял густой в воздухе, а средневосточная музыка играла из скрытой звуковой системы. Автоматические светильники бесцельно поворачивались туда-сюда, пронося свои лучи по пустому танцполу.

Клуб ещё не открылся на день или всё ещё был закрыт после ночи, и его владелец развалился в самой большой кабинке, словно султан Аравии в своём серале. Рафаэль был таким же тучным и вялым, как всегда. Он отдыхал на подушках, одетый в свой привычный белый костюм, с тлеющей сигарой в одной руке и крошечной чашечкой турецкого кофе в другой. Под его тонкими усами виднелась едва заметная улыбка, которая отражала восторг, мерцавший в его глазах.

Сара Чемберс двигалась под средневосточную музыку, покачивая бёдрами и заставляя золотой пояс вокруг своей талии сдвигаться и соблазнительно поблёскивать. На ней были широкие штаны из прозрачного шёлка, через которые были видны её трусики-тонги. Груди были охвачены таким же прозрачным шёлком, а глаза, накрашенные как у девушки из гарема, похотливо смотрели на Рафаэля поверх золотой бахромчатой вуали. Она крутила бёдрами, её подтянутый живот перекатывался, груди подпрыгивали, пока она двигалась через танцпол всё ближе и ближе к Рафаэлю с его похотливой улыбкой.

— Ах, мой сладкий английский цветок, словно я сорвал тебя в саду своих грёз, — сказал он, его глубокий голос рокотал из глубины его тучного тела. — Подойди ближе, моя сладкая, чтобы я мог вдохнуть твой аромат.

Она танцевала всё ближе и ближе к нему, её бёдра двигались с умелыми рывками, а золотой пояс вокруг талии тихо позванивал. Розовые соски стояли твёрдыми столбиками и тёрлись о прозрачную ткань блузки. Киска была тёплой от желания.

Когда-то Сара испытывала отвращение к Рафаэлю, её отталкивала его тучность и оскорбляла его навязчивая лесть, но с каждой встречей он всё больше ей нравился. Он всегда помогал ей в её нуждах как авантюристки и во многих случаях предоставлял информацию, транспорт, оборудование, рабочую силу или даже нелегальные документы. Она всегда платила деньгами, да, но существовала и другая цена, которую она платила, и Сара обнаружила, что с каждым разом платила её всё более охотно, чем в предыдущий.

Сначала это было только выслушивать его лесть, потом позволять его ласки или садиться к нему на колени, каждый раз он ожидал от неё большего, и каждый раз она давала ему то, чего он хотел. За одним исключением: она отказывалась присоединяться к его международному гарему жён. Она не собиралась выходить за него замуж, служить ему и рожать его детей. Но сегодня вечером, из-за своей огромной нужды в помощи, она согласилась подойти ближе, чем когда-либо прежде. Сегодня вечером, пока солнце не взойдёт над Варшавой, она была девушкой из гарема Рафаэля.

— Ближе, моя дорогая, — поманил он пухлыми пальцами. — Я не могу в полной мере вдохнуть аромат твоей юности в полном цвету.

— О, да, хозяин, — проворковала Сара, играя свою унизительную роль в его фантазии.

Она скользнула к нему на щедро облепленные плотью колени, её изгибы прижались к его круглому животу, пока он обвил её рукой. Он наклонил голову вперёд, чтобы полюбоваться подъёмом её вздымающихся грудей, и барабанил пальцами по её бедру.

— О, да, кажется, я уловил твой аромат, сладкий, как жасмин в воздухе сада Аль-Андалус в Каире! Ммммм! — Он прижался лицом к её грудям, постанывая, пока глубоко вдыхал из её мягкой ложбинки. Сара вскрикнула, цепляясь за него и вскрикивая со смехом, словно какая-то наивная американская студентка колледжа, которую он соблазнил, чтобы присоединить к своему гарему.

Его рука скользнула вверх под её левую грудь, обхватывая её через мягкую ткань блузки гарема и лаская. Он потёр большим пальцем её толстый сосок, посылая волны удовольствия через её тело.

— Ммммм! Дааа! О, Сара, слаще любого цветка Нила! Как они выращивают такие драгоценные бутоны в Англии!?

Его грубые руки распахнули её блузку, заставив её большие груди вырваться наружу и свободно улечься на грудь, избавившись от заточения. Он жадно застонал, целуя её сиськи и проводя языком по одному соску, а затем по другому. Она держала его тёмноволосую голову, его кожа цвета мокко контрастировала с кремово-белой кожей её обнажённых грудей.

Розовый сосок исчез в его сосущем рту, и горячее удовольствие прокатилось через неё. Он оторвал губы от одной груди и набросился на другую с равным голодом. Когда он не сосал одну грудь, то грубо сжимал и формовал её рукой, щипая блестящий, покрытый его слюной сосок.

— Оооооо, Рафаэль! — вскрикнула она, извиваясь у него на коленях. — Ты всегда знаешь, как именно меня трогать!

Это была не ложь. Какими бы ни были его качества как мужчины, Рафаэль был роскошным любовником с опытом, который могли дать только его возраст и гедонистическое прошлое. Он умело теребил её соски, пока захватывал её губы в поцелуе. Пока его толстый язык толкался и кружил у неё во рту, он тянул за соски и посылал новые разряды удовольствия, прокатывающиеся через тело.

Она почувствовала, как его член твердеет и растёт под ней, пульсируя и подёргиваясь, тыкаясь в упругую округлость её задницы. Пока он целовал и ласкал её, она покачивалась у него на коленях,. Она позволяла ему чувствовать расщелину своей попы, пока тёрлась о его твёрдую выпуклость.

— Моя дорогая, — выдохнул он ей в губы, его дыхание было горячим и густым от вкуса гашиша, — пришло время тебе служить своему султану.

http://erolate.org/book/4901/491691