Готовый перевод Big Tits Club / Клуб Больших Сисек | 18+ ✅: ГЛАВА 24. Часть 2

Отец Зофи спросил с довольно сильным польским акцентом.

— Итак… Мэтью… или ты предпочитаешь Мэтт?

— Я предпочитаю Мэтт, — ответил я с легкой улыбкой. — Моя мать — единственная, кто называет меня Мэтью.

— Мы уже встречались, в некотором роде, не так ли? — продолжил он. — Это твоя мать снимала домик в Тахо на зимних каникулах. Я узнал минивэн, припаркованный у дома.

Я покраснел и кивнул.

— Да, сэр. Я был за рулем микроавтобуса в той поездке.

Его глаза сузились.

— Возможно, мне стоило тогда подойти и встретиться с тобой.

Я улыбнулся.

— Я был бы рад этому. Тем не менее, я рад, что наконец-то познакомился с вами.

Он посмотрел на меня так, что мне показалось, что он хочет расспросить меня подробнее о том, что произошло во время той поездки, возможно, даже расспросить меня о том, что я делал там с его дочерью, и посмотреть, как я буду корчиться, пытаясь придумать подходящий ответ. Но вместо этого он жестом показал:

— У нас заказан ужин. Прошу следовать за нами.

Я кивнул, когда родители Зофи прошли через главный коридор и открыли дверь в гараж. Мы вчетвером погрузились в сверкающий черный седан Mercedes S-класса. На заднем сиденье Зофи взяла мою правую руку обеими своими и прижала ее к своему левому бедру.

— Итак, Мэтт? — начал отец Зофи, как только мы тронулись в путь. — Я полагаю, ты дружишь с клубом КБС Зофии, да?

— Да, дружу, — подтвердил я, бросив взгляд на Зофи и удивляясь тому, как много ее родители знают о КБС. Черт возьми, знали ли они, что означает эта аббревиатура?

— Так вот как вы с Зофией познакомились?

— Ну, — начал я, нахмурив брови. Я понятия не имел, как много Зофи им рассказала, и не хотел невольно противоречить той истории, которую она придумала. Я повернулся, чтобы посмотреть на нее, и спросил:

— Что ты уже рассказала им о нас?

— Ничего, — ответила ее мама с таким же сильным акцентом, как и у ее мужа. — Она ничего нам не рассказала. Она уже давно держит ТЕБЯ в секрете.

И она явно была этим недовольна.

— Зузанна… — укорил ее отец, поглаживая колено жены. Она расслабилась… немного…

Я решил быть правдивым… в общих чертах.

— Ну, я познакомился с Зофи через Сэм, и мы все стали общаться в одном кругу друзей. Мы с Зофи оставались довольно неблизкими друзьями до начала этого года. А потом, можно сказать, наши отношения начали меняться.

Мама Зофи заговорила, глядя на заднее сиденье, и грубовато спросила:

— А в чем именно ваши отношения стали меняться?

— Матка [по-польски]! — воскликнула Зофи, немного огрызнувшись.

Мама Зофи выглядела огорченной, но только на мгновение. Она выжидающе посмотрела на меня.

— При всем уважении, мэм, — вежливо сказал я. — Я считаю, что некоторые вещи должны быть личными. Я скажу, что мои чувства к вашей дочери сейчас совсем другие, чем при нашей первой встрече. Зофи мне очень нравится, это совершенно очевидно. Мне нравится проводить с ней время, и в будущем я хотел бы проводить с ней гораздо больше времени.

— Мэтт, — снова заговорил отец Зофи. — Пожалуйста, расскажи нам о себе. О своей семье.

— Ну… — неуверенно начал я. — Мои родители — юристы, но они развелись, когда я учился в третьем классе. Сейчас я живу один с матерью. Я очень хорошо учусь и много занимаюсь. Сейчас я подал все необходимые документы в колледж и хотел бы получить специальность инженера.

— А я тоже инженер, — с гордостью сказал отец Зофи. — Я работаю компьютерным инженером в "Apple".

— Да, Зофи мне рассказывала. Но я думаю, что я буду больше внимания уделять машиностроению.

— В какие учебные заведения ты подал документы? — спросила мама Зофи.

— Как обычно в этом регионе: Стэнфорд, Кэл [Калифорнийский университет], Дэвис, Сан-Хосе Стейт, Санта-Клара. В Калтех [Калифорнийский технологический институт], Эм-Ай-Ти [Массачусетский технологический институт], как лучшие инженерные школы. Моя мать училась в Корнелле и Йеле, а отец — в Южно-Калифорнийском университете, так что я подал документы и туда.

— Хорошие университеты, — прокомментировал отец Зофи. — Думаешь, ты сможешь туда поступить?

— Надеюсь, что да.

— А что будет с твоими отношениями с Зофией, если ты поступишь в Йель или в один из этих университетов? — спросила ее мама.

Я снова обменялся взглядом с Зофи. Она сказала родителям, что у нас с ней всё как у всех, и, скорее всего, даже не стала бы устраивать "Знакомство с родителями", если бы они не настаивали так категорично. Поэтому я объяснил:

— Реальность такова, что никто из нас не знает, что нас ждет в будущем. Через год я могу быть в Коннектикуте, а Зофи — здесь. Все наши друзья могут быть разбросаны по всей стране. Но это не значит, что мы не можем наслаждаться тем временем, которое у нас есть. Мы с Зофи делаем шаг за шагом в наших отношениях. Уверяю вас, я очень уважаю ее и никогда не стану заставлять ее делать то, что ей не по душе.

Родители Зофи посмотрели друг на друга. Отец выглядел довольным, а мама — скептически настроенной. Ее мама посмотрела на меня:

— Значит, у тебя с ней НЕ было секса?

— ЗУЗАННА! — удивленно воскликнул папа Зофи, а Зофи пронзительно закричала: "МАТКА!"

Я нерешительно посмотрел на всех троих. Папа Зофи качал головой. Зофи зарылась лицом в правую руку, продолжая сжимать мою руку левой. А мама Зофи по-прежнему выжидающе смотрела на меня, не отрываясь ни на дюйм.

Я моргнул и покраснел, надеясь, что темнота ночного салона машины меня прикроет. И, сделав вдох, чтобы успокоиться, я ровно сказал:

— Как я уже сказал — я считаю, что некоторые вещи должны быть личными.

Глаза мамы Зофи сузились. Отец Зофи вздохнул. В машине стало тихо, и больше вопросов не последовало. Но как только мы вышли из машины, Зофи отозвала меня в сторону и прошептала на ухо:

— Нам придется убедить ее, что я натуралка.

— И как мы это сделаем? — прошептал я в ответ.

Зофи не ответила. Она просто сжала мою руку и повела меня вокруг машины, чтобы присоединиться к своим родителям, когда мы направились в ресторан.

***

После тяжелого начала мне хотелось бы думать, что двойное свидание прошло так хорошо, как только можно было надеяться. По крайней мере, нахождение в общественном месте означало, что мама Зофи не будет задавать лишних невежливых вопросов, и, хотя всем потребовалось несколько минут, чтобы успокоиться после напряжения в машине, в конце концов мы вошли в естественный ритм. Зофи фанатела по "Найнерс" по примеру отца, и как только я заговорил о футболе, он, конечно, смягчился.

Осознавая, что Зофи нужно, чтобы я убедил ее родителей в том, что мы любим друг друга и что она натуралка, я снова наполнился тем свежим чувством любви и тоски, которое испытывал к Наим, и перенаправил эту энергию на Зофи. Она была, как всегда, изысканно красива: МЧП ("маленькое черное платье"  © Коко Шанель) без бретелек, волосы убраны в аккуратный тугой пучок, ни одной прядки не болталось. На ней были висячие серьги, которые я так любил, и каждый раз, когда они звенели, я вспоминал, как она выглядела, делая мне минет в Тахо, что, безусловно, настраивало меня на очень похотливый лад.

В течение всего вечера она не стеснялась прикасаться к моей руке или плечу. Я гладил ее ноги, несколько раз провел тыльной стороной пальцев по ее руке и даже дважды чмокнул ее в щеку. При этом я следил за тем, чтобы мой язык тела был ясен: моё тело прислонялось к телу девушки, в которую я притворялся влюбленным, не отвлекался и не позволял себе слишком сильно втягиваться в разговор, игнорируя ее.

После того, как мы вернулись в дом ее родителей, мы вчетвером провели вежливую светскую беседу, прежде чем я покинул их. Зофи проводила меня до фургона, и, к моему удивлению, после того как я воспользовался пультом, чтобы отпереть его, она открыла пассажирскую дверь и запрыгнула внутрь. Я нахмурил брови, ничего не понимая, но она строго посмотрела на меня и сказала:

— Садись.

Я сел, и Зофи быстро просунула ноги в щель между двумя передними сиденьями, обхватила мою голову и страстно поцеловала меня. Я подумал, что она, наверное, ожидает, что мама будет наблюдать за нами из дома, поэтому, желая показать свою "бойфрендность", я обнял ее за голову и поцеловал в ответ с не меньшей страстью. Зофи застонала мне в рот тоном, который говорил о том, что не всё здесь показуха, и я почувствовал, как нарастает ее возбуждение, а вместе с ним и мое.

Через две минуты нашего импровизированного поцелуя рука Зофи скользнула по моему правому бедру и нащупала выпуклость в брюках. Она захихикала мне в губы, радуясь тому, что обнаружила там стояк, как будто это было подтверждением ее сексуальности. И она прервала наш поцелуй, чтобы на мгновение сосредоточиться на расстегивании молнии и извлечении моего члена через клапан.

Я тут же схватил ее за запястье, чтобы остановить.

— Подожди, что? — воскликнул я резким шепотом. — Ты не можешь делать это здесь!

— Почему?

— Твои родители могут увидеть! — шипел я в ответ.

— В этом-то и дело.

— Зофи, пожалуйста, скажи мне, что ты не делаешь мне минет только для того, чтобы убедить свою маму в том, что ты натуралка.

— Конечно, да.

— Неужели ты не видишь, что в этом и есть твоя ошибка?

— Что? Ты не хочешь, чтобы я сделала тебе минет?

— Конечно, хочу, чтобы ты сделала мне минет. Но я хочу, чтобы ты сделала мне его, только если ты сама этого хочешь. А не в качестве шоу для твоей мамы.

— Что? Теперь ты собираешься читать мне мораль о моих скрытых мотивах? Ты уже притворяешься моим парнем, Мэтти. Ты уже притворяешься, что влюблен в меня, хотя это не так. — Зофи нахмурилась, села прямо и бросила на меня веселый взгляд. — Подожди, ты ведь на самом деле не влюблен в меня?

— Нет, конечно, нет.

— Хорошо. — Зофи почувствовала облегчение, но через мгновение ее взгляд стал жестким. — А теперь, пожалуйста, заткнись и дай мне в рот.

Следуя своим словам, красивая брюнетка наклонилась вперед, взяла мой толстый хер в рот и начала покачивать головой вверх-вниз. Ее висячие серьги зазвенели, и я слегка обмяк в кресле. Я нервно оглянулся на дом, прекрасно понимая, что отец Зофи почти сразу после моего приезда сказал, что узнал минивэн. И паническим шепотом я спросила:

— А что, если твой папа увидит?

— Не увидит, — быстро объяснила Зофи в перерывах между отсосами. — Он и так не против тебя. Нам нужно убедить мою маму.

— Я просто… Я не знаю… — Вся эта ситуация была тревожной. Часть меня хотела сдаться и просто насладиться одним из редких случаев, когда Зофи (Зофи!) берет у меня в рот. Но чувство неправильности не проходило. Не то чтобы она занималась проституцией за деньги, но это было не так уж и далеко. И эта мысль не очень-то возбуждала.

Я даже стал обмякать. Зофи заметила это почти сразу.

— Что происходит? — растерянно спросила она, когда мой член буквально обмяк в ее левой руке.

— Я не думаю, что смогу это сделать, — пробормотал я, бросив на нее извиняющийся взгляд. — Дело не в том, что я не хочу… Ладно, дело в том, что я действительно не хочу. Просто это как-то неправильно, не так ли? У тебя нет никакого желания "опуститься" на меня. Ты просто делаешь это для показухи. Это фальшивка для твоей мамы. И это наименее возбуждающая вещь, которую я могу сейчас придумать.

Зофи села прямо, вытерла губы двумя пальцами и глубоко вздохнула. Она нахмурила брови, сделала глубокий вдох и вздохнула.

— А знаешь что? Может быть, этого достаточно. Если она смотрела, то видела, как я нагнулась к твоему паху. Может быть, она подумает, что ты просто очень-очень быстро кончил.

— Эм, конечно, может быть. — Я вздохнул, хотя в голове у меня не было уверенности, что мне нравится идея о том, что мама Зофи подумает, что у меня проблемы с преждевременной эякуляцией.

Зофи покачала головой.

— А может, правда будет еще проще. Что я хотела, но ты нервничал, думая, что мои родители могут нас увидеть. Это ведь достаточно правдиво, верно?

— Верно.

Она медленно выдохнула, заметив напряжение на моем лице, и потянулась, чтобы погладить меня по щеке.

— Мне жаль, что я так поступила с тобой, Мэтти. Теперь я понимаю, как это было несправедливо.

Я покачал головой.

— Не нужно извиняться. Я понимаю, как тебе тяжело, и я действительно хочу сделать все, что в моих силах, чтобы помочь. Я очень забочусь о тебе. Я очень забочусь обо всех девушках КБС. И я сделаю все, что вам нужно. Только… может быть, не буду позволять тебе делать мне минет по заказу твоей мамы.

Зофи хихикнула.

— Вполне справедливо. Но если ты действительно это имеешь в виду, то, думаю, мне нужно, чтобы ты еще немного поиграл в моего парня.

— Да, без проблем. — Я улыбнулся ей и погладил ее по коленке. — Я не лгал, когда говорил, что мне нравится проводить с тобой время и что я хотел бы проводить с тобой еще больше времени.

— Ты это серьезно?

Я кивнул.

— Может быть, нам стоит сходить на несколько свиданий. Настоящих, без твоих родителей. Возьми с собой цифровой фотоаппарат, сделай несколько фотографий, где мы вдвоем. Помоги создать историю, в которую поверит твоя мама.

Зофи бросила на меня любопытный взгляд.

— Разве это не то же самое, что я сделаю тебе минет в качестве шоу для моей мамы?

Я покачал головой.

— Нет, это то, что я хочу провести больше времени с восхитительно красивой девушкой, которая мне очень дорога. Как я уже сказал: Я действительно хотел бы проводить с тобой больше времени. Если это означает, что по пути ты сделаешь несколько фотографий, которые потом сможешь показать маме, то я согласен на это.

— Я бы тоже этого хотела, мой парень.

— Значит, мы скоро увидимся, моя девушка?

Зофи усмехнулась и притянула меня к себе для очередного поцелуя. Она встретила мои губы с новой страстью, и на этот раз я понял, что она действительно хотела поцеловать меня ради поцелуя, а не просто так.

И это действительно имело значение для всего мира.

http://erolate.org/book/4906/492076