Готовый перевод Naruto\Rivers Run Red / Наруто \ Реки бегут красные: Глава 92

Он улыбнулся и прикусил большой палец. "Быть умным", - сказал он, сложив руки в ручную печать. "И если не возражаешь, постарайся быть здесь, когда я вернусь. Я не совсем уверен, в каком состоянии буду после того, как все сделаю", - спокойно добавил он и исчез в облаке дыма.

Темари облегченно выдохнула. Она была очень рада, что неправильно поняла его слова. Было бы очень неловко, если бы пришлось просить одну из куноичи лично присматривать за джинчуурики ранга S. Не то чтобы она думала, что кто-то из куноичи отказался бы. Более того, она была уверена, что в итоге они бы перессорились из-за того, кто получит эту работу. Темари не могла их винить. Наруто, по ее собственному мнению, был очень красив. Раздражающий и умный, но все равно симпатичный. Жаль только, что его, похоже, уже забрали, если его интерес к Таюе о чем-то говорит.

В результате размышлений она была почти разочарована тем фактом, что спутница мальчика отсутствует. Она была бы идеальным собеседником для Темари, чтобы задать вопросы о загадочном подростке. Но ее настроение быстро испортилось, когда в голове всплыла реальность исчезновения Таюи. Ни для кого не было секретом, что девочку похитил Джирайя и его команда, и этот факт показался ей интригующим, учитывая, что Шикамару настаивал на том, чтобы отпустить девочку. Действия Джирайи напрямую нарушали ее полномочия Казекаге. Даже если решение еще не было подтверждено официально, она все равно оставалась действующим Каге. Действия саннина, несмотря на его права как одного из саннинов, были просто неприемлемы.

Выйдя из комнаты с поспешностью и изяществом, необходимыми для того, чтобы никто не смог заглянуть в ее пустоту, Темари заперла дверь и повернулась к АНБУ, стоявшему у двери. "Никому, кроме меня, не разрешается входить в эту комнату. Задержите любого, кто попытается войти внутрь", - приказала она и, получив кивок от мужчины, стала пробираться обратно в свой кабинет, стараясь избегать всех, кто попадался ей на пути.

Пока она шла, Темари тщательно продумывала свой следующий шаг. Теперь, когда Наруто на некоторое время исчез, она могла сосредоточить все свое внимание на поиске тех, кто пытался действовать за ее спиной и убить Таюю. К сожалению, даже если бы она нашла их, то мало что смогла бы сделать. Никто в Суне не одобрил бы слишком сурового наказания преступника за его действия в отношении пленницы. Блондинка не испытывала особых затруднений, придя к такому выводу, и просто решила, что в интересах всех будет избавиться от проблемы.

Войдя в свой кабинет, Темари поджала губы, досадуя на то, что ей приходится заниматься столькими делами одновременно. Ремонт деревни был простым делом, но для его завершения в разумные сроки требовалось больше рабочей силы, чем имела Суна. Это привело к финансовому краху, поскольку они не могли и не были готовы браться за какие-либо задания, не говоря уже о выполнении тех, что были приняты до колоссального бедствия, постигшего деревню. Доходы Суны были заморожены до тех пор, пока они не смогут вернуть это место в хоть какое-то рабочее состояние, и Темари беспокоилась, что пройдет слишком много времени, прежде чем они смогут встать на ноги.

Опустив голову на стол, Темари решила использовать имеющееся время с максимальной пользой. Она будет ждать возвращения Наруто, прежде чем принимать какие-либо потенциально пагубные решения. По ее мнению, сейчас было самое неподходящее время для того, чтобы злить джинчуурики. Хотя, если честно, она больше беспокоилась о том, как сделать его счастливым после возвращения, ведь в конечном итоге его выздоровление неизбежно.

Закрыв глаза, она позволила усталости последних нескольких дней окутать ее и погрузиться в сон. Проснувшись, она снова начнет беспокоиться обо всем на свете.

Таюя злобно зыркнула на блондинку, которую, как она без труда определила, звали Ино, и опустилась перед ней на колени, уже в который раз с момента ее поимки. Рыжая сочла имя девушки слишком подходящим, поскольку желание выпотрошить ее, как фаршированную свинью, становилось все сильнее по мере того, как тянулось время. Как ни странно, Таюя обнаружила, что ее злость на девушку объясняется несколькими причинами, не все из которых она с гордостью признавала.

http://erolate.org/book/493/45087