Готовый перевод My girlfriend is too naive / Моя девушка слишком наивна: Глава 0. Введение (общее для всех арок)

Два замечательных года я встречался с Сарой. В старшей школе мы были только друзьями, но после её окончания я наконец-то решился пригласить её на свидание. Она была застенчивой девочкой, над которой большую часть жизни издевались все так называемые популярные дети.

Когда она была моложе, её дразнили из-за рыжих волос и лишнего веса. Затем на неё обрушилось половое созревание: грудь начала быстро расти, и она почти каждую неделю покупала новые бюстгальтеры. Люди говорили о ней самые неприятные вещи, намекая, что её большая грудь означает, что она легкодоступная или что у неё было много парней.

Я знал, что она действительно чистая девушка, такая же, как и я. Нам не нужен был никто, чтобы пройти через старшую школу, и мы не нуждаемся в ком-либо, чтобы пройти через всю оставшуюся жизнь!

Как и любой добрый человек, Сара поступила в университет, чтобы стать медсестрой. В то же время я был занят поиском работы, которая бы меня привлекала. Я понимал, что если найду работу, которая будет меня увлекать, то мы сможем начать нашу совместную жизнь только вдвоём.

Начало наших отношений было непростым. Наши часы работы никогда не совпадали, так как Сара училась, а я хватался за любую работу, которую мог найти. Мы тайно проводили время вместе, когда могли, с поздними телефонными звонками и редкими ужинами. Хотя нам было тяжело находиться так долго в разлуке, это только укрепляло нашу любовь друг к другу.

Наконец, мне удалось найти работу, которая подходила нам обоим. Мы переехали из своих домов в квартиру, расположенную недалеко от университета, что было очень удобно для Сары, так как никто из нас ещё не умел водить. Несмотря на то, что мне приходилось ездить на трёх автобусах, чтобы добраться до работы, я был счастлив уже от того, что мы живём вместе.

Мои долгие часы работы и ее учеба всё ещё будут занимать много времени, но с этого момента мы будем проводить каждую ночь вместе. Я волновался, но в то же время был очень счастлив наконец-то воплотить в жизнь нашу любовь после стольких ожиданий. После нашей первой чудесной ночи вместе я планирую сделать всё официально. У меня уже есть кольцо, и я знаю, что мы проведём всю жизнь вместе. Завтра, в это же время, Сара станет моей невестой.

«Это последняя из них», — сказал я ей, вытирая пот со лба и заканчивая переносить наши коробки для переезда.

«Спасибо, что принёс их все, Лиам! Ты лучший парень на свете!» — воскликнула Сара с дивана.

Сара не любит уменьшительно-ласкательные имена, особенно после того, как её называли в школе. Поэтому мы обращаемся друг к другу по имени. Мне бы хотелось использовать что-то более милое или нежное, но я понимаю, почему она против.

Я наблюдал за ней, когда она лежала на кушетке, погруженная в учебник по сестринскому делу. За последние несколько лет она сильно изменилась: похудела и стала более стройной. Её вес никогда меня не беспокоил, но Сара сказала, что её курс вдохновил её лучше заботиться о своём теле.

Я засмотрелся на её округлые формы, плотно облегающие леггинсы, но почувствовал себя слишком виноватым, чтобы долго задерживаться на этом. Она всегда была самой красивой девушкой для меня, но теперь я был уверен, что любой парень согласится с тем, как потрясающе она выглядит. Даже когда её тело похудело, её грудь осталась прежнего размера, всегда плотно прилегающая к новым рубашкам, которые она носила.

Я прилёг рядом с ней, прижимая к себе любовь всей моей жизни и нежно целуя её в шею.

«Ты такая красивая», — сказал я ей. «Может быть, ты возьмёшь перерыв в учёбе, и мы опробуем нашу новую кровать?»

«Вам придётся подождать до вечера, мистер!» — сказала она с улыбкой на лице. «Я хочу убедиться, что всё идеально, прежде чем мы займёмся любовью».

Конечно, она была права. Я был нетерпелив. Наш первый раз должен был стать волшебным моментом, и не было никакой спешки — у нас была целая жизнь, которую мы могли провести вместе.

Я наклонился, чтобы поцеловать её в губы, но меня остановил внезапный стук в дверь.

«Мы кого-нибудь ждали?» — спросил я. У нас не было друзей, которых можно было бы пригласить на новоселье. Кто бы это мог быть?

«Ты можешь пойти проверить? Может быть, это сосед хочет поздороваться?» — предложила она.

Я бы хотел просто остаться там, лежать рядом с Сарой, пока стук не прекратится. Вместо этого я пошёл к входной двери и открыл нашу жизнь для человека, который был за ней..

http://erolate.org/book/4941/494337

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь