Готовый перевод Resurrection of the Uzumaki Clan / Воскрешение клана Узумаки: Глава 1

Пролог - Последний из его клана Чего ты желаешь? Быть признанным? Чтобы все вокруг восхваляли твое имя и пели о твоих достижениях еще десятки лет после окончания твоей жизни? Или стать могущественным? Поражать всех и каждого, кто стоит на вашем пути и противостоит вам? Может быть, ваши желания выходят за рамки смертности? Может, вы хотите быть бессмертным не только в своих идеях, но и в веках? Я просто не хочу быть забытым. Я не хочу быть одиноким в этой мучительной жизни, где мне приходится бороться за право дышать и жить. Если для этого я должен быть могущественным и меня должны бояться так сильно, чтобы никто не смел перечить мне и моим близким, то пусть будет так. Интересное желание. У меня не так много желающих быть сильным для других. Мои предыдущие контейнеры никогда не нуждались в моей защите, они всегда были самоуверенны и уверены в своих силах, и мне было неприятно видеть, как они смотрят на других свысока - или на меня, если уж на то пошло. Думаю, с вашим детством неудивительно, что вы не станете таким, как они. Что же вы теперь будете со мной делать? Не знаю. По правде говоря, пацан, со времен моего отца я не сталкивался со смертным, к которому испытывал бы уважение. Думаю, я буду помогать тебе, обучать тому, что знаю о чакре, и советовать, когда смогу. Я буду благодарен тебе за это, пушистик. У меня только один вопрос. Какой? Можешь ли ты рассказать мне, что тебе известно о моих родителях? ...конечно, пацан. Твои родители, не самые лучшие из смертных, которых я когда-либо встречал, но и не самые худшие, были очень известны в вашей деревне. Один твой отец был Хокаге, точнее, твоим кумиром.

http://erolate.org/book/4948/494937