Готовый перевод Resurrection of the Uzumaki Clan / Воскрешение клана Узумаки: Глава 6

Команда Семь шла уже несколько часов после выхода из Конохи, и всех троих осенило, что они действительно оказались за стенами своей деревни. Каждый из них реагировал по-своему, и это не могло не показать, насколько они действительно далеки друг от друга как личности. Сакура, стараясь не нервничать, наблюдала за Саске и замирала от каждого его действия. Последний верный Учиха, однако, был в параноидальной готовности к их окружению, но это, к сожалению, заставило его полностью осознать пристальный взгляд девушки.

Наруто, однако, не мог быть более расслабленным, находясь за пределами деревни, но если бы кто-нибудь заглянул в его голову, то увидел бы, что он празднует как маньяк, читая свою книгу о печатях. Он практически танцевал с Курамой, радуясь обретенной свободе.

Какаши, как и его светловолосый ученик, читал свою книгу, но опытный человек мог заметить, что он время от времени поглядывал на своих троих учеников, чтобы проследить за ними. Он молча делал заметки и оценивал их эмоции, даже те, которые они не хотели показывать, и больше всего его радовала осведомленность Саске и разочаровывала Сакура, выбравшая задание, чтобы скоротать время. Самым удивительным учеником оказался блондин, который, как и в случае с его приходом ранее утром, читал книгу, как джонин - хотя она и не была такой великолепной, как серия "Ича-ича".

"Тадзуна-сан, - Сакура привлекла внимание мостостроителя и побежала догонять его, - а что за страна Волн? Это как Коноха?"

"Нет", - ответил Тадзуна, делая глоток из своей фляги. "По сравнению с Конохой она очень маленькая. Нас в деревне всего сто человек, и мы зарабатывали на жизнь рыбалкой и плотницким ремеслом. С тех пор как закончилась Третья мировая война шиноби и была уничтожена Страна Водоворотов, мы всегда полагались на защиту Страны Огня".

Все оживились, но никто не был так заинтересован, как Наруто, услышав название дома своих предков. "То есть вы были в союзе с кланом Узумаки?"

"О, да", - усмехнулся Тадзуна, не обращая внимания на взгляды своих сопровождающих. "Мы поставляли им сырье и даже помогали содержать их деревню, а они, в свою очередь, защищали нас от внешних государств, таких как Страна Ветра и Страна Воды. Но когда деревня была разрушена, а ее жители убиты, нам пришлось заключить союз с кем-то новым, и мы решили довериться ближайшему к нашему северу государству".

"Но, Тадзуна-сан, - Сакура указала на Наруто, - Наруто - из клана Узумаки. Не все в деревне были убиты".

Это удивило мужчину, и он удивленно посмотрел на блондинку. "Это правда? Ты выглядишь слишком юной для того, чтобы быть там во время нападения".

"Моя мать была в деревне, навещала прабабушку, когда на Узушиогакуре напали", - пояснил Наруто, получив кивок в знак понимания. "Вы лично знали кого-нибудь из Узумаки?"

"Да, один был моим близким другом. Он был чуунином во время Третьей войны, кажется". Старик с тоской посмотрел на дорогу, на его лице появилась небольшая улыбка. "Он умер за несколько недель до нападения на его деревню. Мне хочется думать, что это было к лучшему, я не хочу думать о том, что случилось с теми, кто подвергся нападению в деревне. Только самые мерзкие люди могут решиться и пойти на убийство целого народа".

"Согласен", - мрачно кивнул Наруто, и Саске тоже кивнул головой, но ничего не сказал.

"Ты тоже владеешь фуиндзюцу?"

"Очень", - усмехнулся Наруто, показывая на обложку книги, которую читал. "Как видишь, я хорошо владею передовыми методами фуиндзюцу, как теоретическими, так и прикладными. Поначалу было трудно понять то, что большинство книг пытаются объяснить, причины, как я понял, фрагментарны или полностью ложны, и мне повезло только с использованием полных рабочих печатей. Это как врожденная способность видеть тонкости печатей и их возможности. До мастера мне еще далеко, но, думаю, можно сказать, что я уже как опытный джонин".

Тадзуна усмехнулся и, обойдя Сакуру, приблизился к блондину, схватившись рукой за плечо напротив старика, и от души рассмеялся. "Полагаю, мы с вами можем получить взаимную выгоду. Мой мост, хотя и совершенен, как и любой другой, который я видел, построен в районе с очень умеренным климатом и, как следствие, может сильно износиться. Я хочу избежать этого, поэтому хочу попросить тебя поставить несколько печатей для защиты камня, а взамен я дам тебе несколько вещей из твоего клана, которые, я уверен, ты захочешь вернуть".

Наруто удивленно поднял глаза. "У тебя есть вещи клана Узумаки?"

"Я же говорил тебе, что у меня есть друг Узумаки, не так ли?" Тадзуна скрестил руки и вздохнул. "Конечно, я бы все равно отдал их тебе, ведь они по праву принадлежат Узумаки, а не собирают пыль на чердаке. Я просто прошу помощи, вот и все".

"Конечно, - Наруто ухватился за возможность заполучить что-то из вещей своего клана. Трудно найти что-то подобное, даже когда у него есть команда, занимающаяся поиском и ремонтом его родового дома, и его желание получить что-нибудь от своего клана только росло по мере того, как продолжались бесплодные попытки.

Мужчина в свою очередь усмехнулся. "Отлично! Я очень благодарен!"

Наруто собирался ответить, но тут его шестое чувство сработало, и он посмотрел на дорогу. Она была пуста, если не считать двух луж... воды. Странно, - Наруто притормозил, подняв руку, чтобы остановить Тадзуну. "Считайте меня сумасшедшим, но в этом районе уже несколько недель не было дождя".

"Да, и что?" Сакура бросила на блондина раздраженный взгляд, положив руки на бедра.

"Тогда почему посреди дороги две лужи?"

Все повернулись, чтобы посмотреть на лужи.

"Путешественники", - догадался Саске, потянувшись к подсумку с кунаем.

"Какаши-сенсей, я думаю..."

Когда Наруто пытался заговорить со своим неравнодушным сенсеем, его остановила колючая цепь, вылетевшая из лужи и сомкнувшаяся вокруг джонина. Четверо остальных в ужасе смотрели, как тело их сенсея разрывается на куски, оставляя их наедине с двумя людьми, появившимися из воды.

"Деревня Скрытого Тумана, ниндзя-отступники", - сказал Наруто, заметив поцарапанные головные повязки, свидетельствующие об их прежней верности деревне.

"Один ранен", - сказал один из них.

"Осталось три", - закончил другой.

Тут же Наруто сложил руки в знак и выкрикнул: "Множественное дзютсу Теневого Клона!" Вокруг них ожили еще четырнадцать Наруто, удивив и Сакуру, и Саске. "Группа А, разберитесь с недоумком слева, группа Б, защитите Тадзуну!"

"Да, босс!"

"Саске, мы идем к уродцу справа", - Наруто посмотрел на Учиху и увидел неохотный кивок в ответ на его приказ. "Хорошо, пошли!"

Наруто скользнул на колени, чтобы избежать цепи, которая едва не зацепила его, и попытался ударить ножом, но был заблокирован перчаткой, прежде чем Саске присоединился к нему и ударил ногой в грудь. Наруто снова увернулся от цепи и нанес удар ногой по ноге мужчины, после чего отступил назад, чтобы еще раз избежать удара перчаткой. Однако уклониться от цепи ему не удалось: она отклонилась от Саске, и он получил удар по предплечью.

"Эй, осторожнее", - прошипел Наруто, отпрыгивая назад и осматривая свою рану, заметив фиолетовую метку вдоль пореза, и снова вступая в бой.

"Нам нужно разобраться с этой цепью!"

Наруто кивнул в знак согласия, оба отпрыгнули назад, чтобы освободить себе место, и снова посмотрели на двух братьев. Наруто видел, что его клоны едва справляются с другим ниндзя-отступником, и у них есть всего несколько мгновений, прежде чем он сможет помочь своему напарнику. Как только это произойдет, им конец.

"Мне нужен контакт с кожей", - сказал Наруто Учихе. "У меня есть техника, которая может положить этому конец, но мне нужен контакт с их кожей".

Саске бросил на Наруто растерянный и раздраженный взгляд. "Конечно, давай я попрошу его снять плащ. Уверен, он не будет возражать!"

Наруто закатил глаза. "Язви сколько хочешь, я просто говорю тебе то, что мне нужно".

Саске ворчал про себя, а потом хмыкнул: "Ладно!"

Задница.

http://erolate.org/book/4948/494942