Готовый перевод Corruption in Naruto World / Развращение в Мире Наруто: Глава 1: Высвободи свои желания!

Глава 1: Высвободи свои желания!

Как же сложно разлепить сонные глаза. 

Меня зовут Ями Юумо, один из множества сирот, живущих в деревне, скрытой в листве, Конохагакуре но Сато.

Мои родители никак не соприкасались с миром шиноби, отец был плотником, а мать держала небольшую книжную лавку.

Оба погибли 17 лет назад, когда на деревню напал демон-лис, известный как "девятихвостый", или Кьюби.

Как сирота, я был взят на попечение деревней и провёл свои ранние годы в сиротском приюте Конохи.

Благодаря тому, что я был достаточно благословен в плане чакры, мне позволили поступить в академию шиноби и выделили небольшое пособие и квартиру, в которой я мог жить один, пока не смогу зарабатывать на жизнь как шиноби, служащий деревне.

Быть шиноби в этом мире означало всё.

Это и лучшая жизнь, и возможность защитить себя, а также предотвратить судьбу, подобную той, что постигла моих родителей.

Знания, которых у меня раньше не было, роились в моём разуме.

Наруто - манга с аниме-адаптацией, но я легко могу совместить эти события с окружающим меня миром. Хотя бы потому, что третий Хокаге, Хирузен Сарутоби, возглавляет нашу деревню в нынешнее время, а имена некоторых героев этой истории совпадают с именами нескольких моих одноклассников в академии шиноби.

Лишь некоторые детали кажутся немного неправильными.

Развитие системы чакроканалов замедляет старение и взросление, поэтому тело генина в 18 лет вполне может выглядеть на 12.

Именно поэтому шиноби могут доживать до 100 лет и даже больше оставаясь в полном расцвете сил.

Кто в здравом уме станет отправлять незрелых 12-летних детей с одним лишь кунаем убивать и умирать, мы же не дикие животные.

Сама человеческая природа и инстинкты диктуют - требуя защищать детей настолько, насколько это возможно!

Несколько других мелких моментов также противоречат моим знаниям полученным из уроков в академии. Я ничего не слышал ни о каком дзюцу замещения, а сама концепция призыва из полученных мною знаний просто абсурдна: разве это не позволит шиноби мгновенно телепортироваться из деревни в деревню, просто используя одного и того же призывного животного? Кому вообще нужны были бы миссии на сопровождение, если можно просто воспользоваться услугой телепортации призывателя?!!!

В этих воспоминаниях я вижу, как разворачиваются сцены будущих сражений, побед, поражений, смертей и краткие проблески будущего после войны.

Страшные враги на горизонте, такие как Акацуки и Пэйн, Четвёртая Великая Война Шиноби, кульминацией которой станет бой с богиней чакры Кагуей.

Почему я не могу найти своё имя ни в одном из этих событий? Даже среди третьесортных персонажей? Неужели эта история происходит в мире, где меня не существует, или я просто оказался настолько ничтожен? Неужели я просто умер, так и не добившись ни одного достижения, за которое меня можно было бы запомнить?

Мне не нравится история, которую мне показали, в первую очередь потому, что меня в ней нет.

Мне не нравится эта история, потому что слишком многое было упущено по пути, а детали не складываются в единое целое. Она слишком детская, удобная, невинная и слишком легкомысленная.

Как этот Наруто мог убедить каждого злодея этой истории доверять ему силой своих слов и харизмы, неужели он обладает каким-то секретным «промывка мозгов-но-дзюцу»?

Я не собираюсь просто стоять в стороне и доверять этому клоуну миссию по спасению мира.

Я не доверяю ему и, чёрт побери, собираюсь найти для себя место в этой жизни и этой истории, даже если это означает скомкать и выбросить весь сценарий в окно.

Я хочу создать такую историю, в которой даже если я не стану её главным героем, у меня будет как сила, чтобы защитить себя, так и все те красавицы куноичи, которых я жажду.

Помимо сюжета «Наруто» и других популярных аниме, теперь мне оказалось открыто множество иных чужеземных концептов, например: что такое компьютер, телевизор, интернет и искусственный интеллект.

Не обошлось и без таких полезных вещей, как физика, психология и биология. Сейчас в моей голове скопилось больше знаний, чем всё, что я успел выучил за все года обучения в академии шиноби, но что толку в этом мире от знаний без силы, способной их защитить?

В этот момент в голове появляется сообщение.

[Распространяйте свою развращённость!]

[Развращайте историю и женских персонажей мира Наруто.

Развращённость будет углубляться посредством контакта с основными персонажами, способствуя раскрытию вашего истинного потенциала.]

[Получен незначительный Контроль Гормонов.]

Это то, что во всяких романах называется системным сообщением?

Следующие несколько минут я перепробовал всё, что только смог придумать, чтобы получить дополнительную информацию или активировать какой-нибудь пользовательский интерфейс этой системы.

Я говорил вслух и произносил мысленно всякие: "система", "статус", "инвентарь" или "лист персонажа".

Я даже пытался делать случайные жесты рукой, как будто я застрял в VRMMORPG.

Ничего не сработало. Как будто и нет никакой системы или квестов, всё, что мне удалось выяснить, - это дополнительная информация, которую я получил сосредоточившись на последней строке сообщения.

Нет никакой системы или квестов, которые бы за ручку вели меня к какой-то божественной задаче или цели.

Нет простых наград за лёгкие обязанности, например, посещение школы, или достижений, таких как повышение до генина.

Из того, что я понял, мне даже не нужно ничего делать. Свобода - это, конечно, хорошо, но я уж точно не отказался бы от силы, от того, что может помочь мне выжить в приближающиеся тёмные времена.

Я объективно смотрю на вещи. Кроме как чудом, я бы не смог пережить ни одну из увиденных мною угроз, будучи обычным генином без какого-либо сверхсильного кеккей-генкая или особой силы глаза.

Даже просто оставаться в Конохе в попытках пересидеть весь сюжет - не самый безопасный план, учитывая, что в будущем на деревню неоднократно нападали и даже один раз полностью сравняли с землёй.

В этом мире нет безопасных мест.

Если верить этим сообщениям, которые я получил, путь к силе для меня лежит через сближение и взаимодействие с женскими персонажами.

Это тот путь, по которому я сам хочу идти.

Я хочу присоединиться к основным персонажам этой истории и стать достаточно сильным, чтобы обеспечить счастливый конец для себя и всех тех, кто станет мне близок.

Зная их будущее, видя те трудности, с которыми пришлось столкнуться девушкам, я не могу не испытывать привязанности к их очаровательным личностям.

В оригинальной истории многие из них не добились ничего примечательного и всегда были лишь “дамами в беде” или выступали в роли слабой поддержки, которой чаще всего требовалась постоянная нянька.

Они словно были лишь фоном повествования, чтобы другие казались сильнее.

Мой взгляд не раз останавливался на некоторых девочках из моего класса.

Но мой страх остаться слишком слабым, чтобы защитить их, не позволял мне даже попытаться сблизиться с ними.

Но теперь...

Я хочу изменить их судьбы и с самого начала отнестись к ним с должным уважением.

Я не хочу, чтобы Сакура слепо следовала за Саске и страдала из-за него.

Я не хочу, чтобы Хинату годами игнорировали и принижали.

Но самое главное.

Я мужчина, и я хочу заполучить их всех для себя!

http://erolate.org/book/4957/496908