Готовый перевод Naruto: Destroy the Sarutobi Clan At the Beginning / Наруто: С самого начала — уничтожить клан Сарутоби: Глава 37:

— Значит, решено, — Учиха Обито наклонил голову и сказал Дзецу:

— Дзецу, барьер на тебя.

— Понял, — ответил Дзецу и медленно слился с большим деревом, исчезнув из виду.

Наблюдая за тем, как Дзецу исчезает, Кирито активировал Кёка Суйгецу («Зеркальный цветок, водяная луна»), чтобы уловить чакру Дзецу, и понял, что тот всё ещё прячется в дереве. Он усмехнулся про себя и добавил:

— Что касается Итачи, предателя, — я оставлю его тебе. В конце концов, он мой будущий напарник, и, уверен, ты не хочешь, чтобы я убил его... по крайней мере, пока. Сегодня ночью я инсценирую собственную смерть от его руки. Пока всё не будет улажено, надеюсь, ты сохранишь это в тайне.

С этими словами фигура Кирито исчезла с глаз Обито.

Пройдя немного вперёд, он тихо вернулся назад, используя Кёка Суйгецу, чтобы полностью изолировать восприятие Обито и Дзецу.

Обито, глядя на место, где исчез Кирито, выжидал, пока его Шаринган перестал чувствовать чакру Кирито. Тогда он спросил:

— Ну как, Дзецу? Он ушёл?

— Я больше не ощущаю чакру Кирито, — ответил Чёрный Дзецу.

Услышав это, Обито с облегчением выдохнул, но в его душе оставался страх. Он понял, что слишком полагался на способности Камуи. Он был беспечен. За один обмен ударами Кирито раскрыл способность его правого глаза к неосязаемости и использовал такую реальную иллюзию, что её было почти невозможно отличить от настоящей. Он чуть не погиб.

Если бы Кирито тогда действительно захотел убить его — без какой-либо информации о его способностях — Обито оказался бы в смертельной опасности.

— Мадара, о чём ты думаешь? Ты и правда хочешь привести Кирито в Акацуки? — спросил Белый Дзецу. — У меня не покидает чувство, что он ужасно опасен! Его техника перемещения — это одно, но иллюзия такого уровня... мы с таким ещё не сталкивались.

Услышав имя «Мадара», Обито вновь обрёл прежнее спокойствие.

— А почему бы и нет? По крайней мере сейчас его интересы совпадают с нашими. Каким бы сильным ни был Кирито, он всё равно будет ничем по сравнению с силой Риннегана.

— Это верно, — согласился Белый Дзецу.

— Чёрный Дзецу, как ты оцениваешь технику, которую использовал Кирито? Такая пугающая скорость... даже Четвёртый Райкаге или Четвёртый Хокаге, возможно, не смогли бы сравниться, — спросил Обито, теперь гораздо осторожнее.

Чёрный Дзецу задумался на мгновение, а затем ответил:

— Она напоминает Режим Отшельника, но это не та сила, что исходит с горы Мёбоку, из Пещеры Рючи или Леса Шиккоцу. Его внешность не меняется, и он, похоже, не поглощает природную энергию и не уравновешивает её, как обычные пользователи режима отшельника. Это больше похоже на печати проклятия Орочимару, но куда более совершенные. Его чакра вспыхивает с устрашающей силой, как будто сила высвобождается изнутри. Объём его базовой чакры огромен, вероятно, сравним с обычным представителем клана Узумаки. Контролируя такую мощь, он действительно грозен.

— Режим Отшельника... — повторил Обито, нахмурившись. — У этого парня много тайн. Сегодня ночью, во время боя, следите за ним внимательно. Мне нужно больше информации. Он слишком опасен.

— Понял, — ответил Чёрный Дзецу и вновь слился с деревом.

Кирито, стоявший рядом с Обито и Дзецу, уже снял воздействие Кёка Суйгецу, убедившись, что те ничего не почувствовали. Удовлетворённый тем, что они сдерживают обещания, он исчез в тени.

Тем временем Учиha Итачи, уже переодетый в форму Анбу, прибыл в кабинет Хокаге.

Солнце уже клонилось к закату, и зловещая атмосфера нависла не только над территорией Учиха, но и над всей Конохой. С утра всех агентов Анбу, наблюдавших за районом Учиха, отозвали на базу Анбу — они были приведены в полную боевую готовность, ожидая приказа от Хокаге.

На крыше здания Хокаге Сарутоби Хирузен стоял, заложив руки за спину. Позади него, на одном колене, в униформе Анбу преклонился Учихa Итачи.

— Ты принял решение, Итачи? — спросил Сарутоби, не оборачиваясь.

— Да, Хокаге-сама, — с поникшей головой и решительным голосом ответил Итачи.

С сегодняшнего дня он возьмёт на себя бремя уничтожения собственного клана — всё ради спасения младшего брата, Саске.

— Это моя неудача, — тяжело вздохнул Сарутоби. — Я надеялся решить это мирно, без насилия. Но не волнуйся о Саске. Пока я жив, с ним ничего не случится.

— Благодарю вас, — с благодарностью в голосе сказал Итачи. Затем он надел маску Анбу и исчез с крыши.

Вскоре после его ухода Сарутоби Хирузен поднял руку. За его спиной появились двое Анбу и опустились на колено. Это были не обычные ниндзя — это были его старший сын и невестка, родители Конохамару.

— Подготовьтесь, — отдал приказ Сарутоби голосом, холодным, как лед.

Резня Учиха была одним из самых засекреченных дел в истории Конохи. Даже Какаши и другие Анбу под управлением Хокаге ничего не знали — их оставили на базе в ожидании приказов. Только самые верные союзники Сарутоби знали о настоящем плане.

— Отец, нам вмешиваться? — спросил Сарутоби Шинносукэ, носящий маску с узором.

Сарутоби Хирузен замешкался всего на миг, прежде чем ответить:

— Если Итачи и Кирито провалятся...

Договаривать не было нужды — всё и так было ясно. Сарутоби не сомневался в решимости Итачи, но клан Учиха был силён. Если кто-то сбежит, или если Кирито выйдет из-под контроля, узнав о гибели Изуми, его верные бойцы должны были стать последним щитом. Даже Данзо не знал об этой части плана.

— А если Итачи не убьёт Кирито? — спросил Шинносукэ.

Сарутоби промолчал, закрыл глаза и вернулся в здание.

— Понял, — сказал Шинносукэ и исчез вместе с женой.

Тем временем, в поместье клана Шимура, Данзо стоял на каменной платформе, опираясь на трость, полон предвкушения.

— Сегодня ночью давняя мечта Второго Хокаге — уничтожение Учиха — наконец исполнится моими руками, — торжественно произнёс он.

Под ним стояли сотни ниндзя Корня, готовые к действию.

http://erolate.org/book/4962/497290