Готовый перевод Flirt [Interstellar] / Флирт: Глава 1

В пустой ванной воцарилась тишина.

Вдруг!

Ровная поверхность воды пошла рябью, и через секунду из неё показалась бледная рука. Резко схватившись за край ванны так, что костяшки на пальцах побелели еще больше, она вытолкнула на поверхность мокрую окровавленную голову.

Линь И, который только что вырвался из охватившего его удушья, был насквозь промокшим, даже с водой на ресницах, выражение его лица было немного удивленным и испуганным из-за путаницы в голове. Сразу же после этого он непроизвольно закашлялся и даже выплюнул несколько полных глотков воды, в которой захлебнулся.

Юноша был смущён и растерян.

Линь И наконец перестал кашлять и посмотрел на свою руку. Тонкая черная рубашка прилипла к его телу, обнаженное запястье было слишком белым и выглядело хрупким и слегка больным.

Сцена перед смертью в автокатастрофе все еще четко отражалась в сознании Линь И. Юноша уверен, что у него не было шансов выжить, но какова ситуация сейчас?

Он поднял руку и пошевелил кистью, кончики пальцев были слегка прохладными; хотя его тело было слабым, он чувствовал себя полным сил.

Оперевшись на бортик Линь И выбрался из ванны. Он хотел последовать привычке своего тела и шагнуть вперед, но чуть не упал на пол, не устояв на ногах. Голова кружилась из-за воспоминаний, опутавших его. В то же время сердце Линь И заколотилось, и вместе с ним появилась боль в затылке.

Он протянул руку, чтобы прикрыть шею, пошатнулся и, продолжая опираться о стену, на негнущихся ногах подошел к зеркалу и внимательно взглянул на свое лицо.

В зеркале стоял юноша лет двадцати пяти, который показался Линь И слишком стройным и слабым. В этот момент новые воспоминания Линь И позволили понять все произошедшее.

Он действительно был мертв. Он погиб в обычной автомобильной аварии на Земле, но юноша не знал, как смог возродиться в таком человеке, в таком далеком времени и пространстве.

Имя осталось прежним — Линь И, но в мгновение ока он превратился из обычного человека в мужчину-омегу.

— Омега, — Линь И тихо пробормотал это слово, нахмурившись.

Всех воспоминаний, хранившихся в голове первоначального хозяина тела было достаточно, чтобы Линь И знал правила и предысторию этого мира, чтобы он мог жить без недостатков. Однако, в глазах Линь И, правила этого мира были не такими легкими и светлыми, как казалось.

Место, где умер первоначальный владелец, было Столичной Звездой Первой Империи. Первая Империя закончила свое стремительное расширение около двухсот лет назад. Победив всех своих противников, она вступила в беспрецедентный период стабильности. Столичная Звезда — самая процветающая из планет Империи.

Люди четко разделены на три или шесть классов в зависимости от их родословной и атрибутов. Разделение по крови оказывает наиболее очевидное влияние на Империю в течение долгого времени. Возьмем для примера Столичную Звезду. Почти все жители Столичной Звезды были генетически оптимизированы. Они не только прекрасно выглядят, но и постоянно улучшают свою физическую форму. Так называемые атрибуты — это шесть делений мужского и женского пола плюс атрибуты АБО.

Альфы обладают самым крепким телосложением и занимают наибольшее количество лидерских позиций в Империи, беты же — более посредственные. Они имеют наибольшую численность в Империи и обладают обычной плодовитостью. Остальная часть — омеги, хрупкие не только на вид, но обладают высокой плодовитостью. В Империи был период, когда судьба омеги зависела от альфы, и тогда именно плодовитость считалась целью жизни.

По существующим законам Империи, альфы разных уровней могут отметить от одного до четырех омег, в то время как беты могут быть отмечены один раз, как и омеги, но те могут быть отмечены только одним альфой и зависеть от него, чтобы пережить период течки.

Такая социальная структура должна быть примитивной и звериной, но на самом деле она находится в межзвездной Империи, чья цивилизация намного более развита, чем Земная.

В эту эпоху, когда каждый человек может прожить в среднем 300 лет, первоначальному владельцу всего 22 года, и он действительно еще ребенок. Родители Линь И — научные сотрудники небольшой компании. Оба они беты, всю свою жизнь прожившие на отдаленной звезде. Единственное светлое пятно в жизни — это, пожалуй, рождение омеги Линь И, который имеет хорошее телосложение.

Жаль, что эти двое погибли в аварии космического корабля, когда Линь И было 18 лет, оставив юношу одного, а также скудную семью, которая, в лучшем случае, поддерживала Линь И до окончания школы для омег в Чжэньцисине.

Первая Империя не лишена связи с Землей, ведь по легенде истоки этой цивилизации — ответвление земной цивилизации тысячи лет назад.

Просто миграция людей была полна трудностей, войн, из-за которых человечество было близко к вымиранию. В этом процессе большая часть знаний и данных, принесенных с Земли, стали историей, которую невозможно вспомнить, и покрылись завесой тайны.

Людям всегда нравилось отслеживать происхождение. Будучи истоком Империи, Земля в любом случае занимает очень важное место в сердцах многих. Люди стремятся понять прошлое Земли по восстановленным изображениям. С прогрессом некоторых археологических открытий в последние годы, таких как обнаружение в космосе обломков космических кораблей с единичными записями, связанными с Землей, в межзвездном пространстве уже почти 30 лет наблюдается волна увлечения историей Земли.

Пользуясь этим увлечением, некоторые маргинальные галактики, люди, которые не могли позволить себе генетический скрининг, привлекли внимание своей, казалось бы, небезупречной внешностью. Например, первоначальный владелец тела, его черные волосы и глаза, а также чистая восточная внешность являются уникальными среди Империи.

Линь И поднял голову и снова посмотрел на себя в зеркало.

Он ещё не полностью заменил свою личность, поэтому выражения лица человека в зеркале более склонны к первоначальному владельцу. Губы слегка поджаты, кожа очень белая и тонкая, уголки глаз слегка опущены, а глаза темные и увлажненные, не только безобидные, но и слабые.

На самом деле, первоначальный владелец действительно является таким человеком.

Юноша был случайно обнаружен менеджером знаменитостей после окончания школы, и его забрали в Столичную Звезду для дальнейшего развития. Первоначальный владелец тела не имел никаких навыков, а его личность была слишком проста. После того, как явно искусный в общении менеджер сказал ему несколько слов, юноша стал мечтать о своей жизни после того, как станет знаменитостью.

Приехав в Столичную Звезду, первоначальный владелец тела быстро приобрел определенную степень популярности, снявшись в рекламе. Жаль, что юноша не успел порадоваться, так как узнал, что эту возможность ему предоставил большой босс, после чего тот начал связываться с Линь И, заявив, что хочет, чтобы юноша стал его любовником.

Хотя альфа может законно жениться на нескольких омегах, босс просто хочет развлечься и не собирается позволять потерять лицо своей жене.

Первоначальный владелец тела не мог принять такого рода неэтичные отношения, что сильно возмутило босса. Но кто мог ожидать, что жена обнаружит их «связь», после чего отнимет у Линь И всё, заявив, что именно он был соблазнителем.

Жена этого человека обладает высокомерным характером и по пути расправилась с бесчисленными цветами и растениями (любовниками, ложными и настоящими*) своего мужа. Она была безжалостна и даже послала кого-то ранить железы первоначального владельца тела и лишить его способности рожать.

В эту эпоху если омега не может иметь детей или даже выделять собственный феромон, он ничем не отличается от монстра.

Первоначальный владелец был госпитализирован после травмы и не смог провести операцию по восстановлению, поскольку не мог позволить себе высокую стоимость хирургического вмешательства. Вскоре после того, как он пропустил лучший период для проведения операции, ему сообщили, что его железы больше не могут быть восстановлены, и он навсегда потерял фертильность. Не успел он оправиться от шока, как увидел выпуски новостей. Многочисленные СМИ в один голос утверждали, что первоначальный владелец тела пострадал из-за того, что был вовлечен в чужой брак и пытался навредить чужому партнеру. Это вызвало всеобщее возмущение в Интернете против Линь И.

Юноша мог только надеяться, что имперская полиция сможет вынести справедливое решение в ходе расследования, но он не ожидал, что этот вопрос был подобен камню, тонущему на стороне полиции. Хотя полицейские, пришедшие навестить первоначального владельца, не раз выражали ему сочувствие, его дело не было должным образом рассмотрено. Новостей больше не было, очевидно, кто-то намеренно оказывает давление со стороны.

Сразу же после выхода рекламы с участием Линь И, юношу также обвинили в нарушении контракта на основании его плохого имиджа и предложили выплатить астрономическую неустойку, которую первоначальный владелец тела не смог бы себе позволить в течение нескольких жизней. Это стало равносильно последней соломинке, раздавившей надежды юноши — у него не было возможности оплатить даже больничный, а срок аренды квартиры, в которой он живет, скоро истечет.

В отчаянии первоначальный владелец выбрал смерть, чтобы покончить со всем этим.

Жизнь Линь И перед смертью можно назвать двумя крайностями по сравнению с первоначальным владельцем. Его мать — известная певица, а отец — известный композитор, родившийся под пристальным вниманием публики. При таком семейном положении и строгом воспитании, в принципе, трудно быть посредственностью. Не говоря уже о том, что Линь И действительно унаследовал все преимущества своих родителей и с детства проявлял удивительный талант.

С шестнадцати лет, когда он получил первую в своей жизни значимую награду за лучшую мужскую роль в кино, и почти два десятилетия спустя, жизнь Линь И была отмечена в Интернете крупным планом, независимо от того, певец он или актер, он опирался на неё. Сила и талант Линь И затмевали мужчин-знаменитостей того же поколения, оставляя их на расстоянии 800 миль.

Кто бы ни упоминал Линь И, в основном неизбежно хвалил его, и, вероятно, недостаточно было сказать, что он был Божьим даром. За эти два десятилетия имя Линь И было равнозначно имени гения.

Просто никто не думал, что жизнь такого человека оборвется в возрасте тридцати пяти лет.

Линь И не боялся смерти, но никогда не думал, что после неё он переродится в другого человека в другом времени и пространстве, и положение этого человека будет настолько плохим.

Он глубоко вздохнул, приложил кончики пальцев к пуговицам, медленно снял промокшую одежду и включил обогреватель, чтобы согреть тело, по которому пробежал озноб.

Линь И собрал рукой волосы, и синие вены на тыльной стороне его руки тускло засветились под светом белой кожи. Только в этот момент глаза человека в зеркале стали совершенно другими, надменными и холодными, и от прежнего владельца не осталось и следа.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://erolate.org/book/4979/498645