Готовый перевод Ikemen ni Tenseishita kedo, Cheat ha Dekimasenseshita / Я перевоплотился в красивого парня, но совершенно без чит навыков: 21. Цыпочка - обжора

- Могу я попросить немного вашего времени?

Не заблуждайтесь, дочь герцога Лайлака обратилась не ко мне. Она звала Фредерика.

- Приятно познакомиться, Фредерик-сама. Я ищу вас уже давно. Почему вы сидите в углу? Вы не должны быть в таком месте. О, я знаю! Как насчет того, чтобы прийти к нам? Все уже заждались. О, Боже, вы с Теодором-сама, ясно. Тогда, раз так, будет проще, если и Фредерик-сама, и Теодор-сама придут вместе и присоединятся к нашей группе. Как насчет этого?

Воа… говорить о силе! Она откровенно пытается надавить на нас, чтобы мы присоединились к отряду рейнджеров! Более того, что за чертовщина с ее "О, Боже", когда ты говоришь обо мне?! Ты как будто читаешь по чертову сценарию! И еще! Ты говоришь так, будто я статист! Подожди, это неважно… Я только что понял кое-что. Она, черт возьми, отрезала и мне отступление!

Нет, подожди минутку! Должен же остаться путь! Я отказываюсь верить, что его нет. Нет. Я категорически отказываюсь становиться желтым рейнджером. Кроме того, как сказал один тренер, матч начинается только тогда, когда ты сдался. Я, конечно, еще не сдался, поэтому у меня еще есть шанс выбраться из этой ситуации. Нужно только подумать. Быстро!

- Мне тоже приятно познакомиться с вами, мисс Катрина. Поздравляю вас с помолвкой и благодарю за приглашение. Однако, думаю, даже если я присоединюсь к вам, Эллиоту это не понравится. На мой взгляд, может быть, вы возьмете с собой этого джентльмена вместо меня?

КАК ТЫ СМЕЕШЬ ТАК МЕНЯ ПРОДАВАТЬ?! Понятно. Теперь понятно. Раз уж ты ищешь неприятностей, то и я тебя не отпущу. Получи мое возмездие прямо сейчас!

- Нононо, вместо этого, Ваше Высочество Фредерик должен быть тем, кто присоединится к их группе. Специальное место рядом с вашим (сводным) братом должно было быть приготовлено для вас. Кто-то вроде меня, присоединившись к ним, будет просто третьим лишним в разговоре между вами и вашим братом. Поэтому позвольте мне остаться здесь, чтобы не мешать вам.

Смотри на меня сколько хочешь~. Ты первый продал меня, так что будет правильно, если ты встретишь мое возмездие, верно?

- О боже, вы оба, кажется, очень близки. Тем не менее, хотя мне очень грустно разлучать вас двоих с этого благоприятного места, не могли бы вы, господа, прийти к нам, чтобы поздравить Эллиота-сама и меня?

- Да… мэм, - мы оба неохотно откликнулись на ее прямую просьбу.

Черт побери. Черта с два мы можем отказаться, когда звезда сегодняшнего банкета прямо пригласила нас без обиняков. Она практически сказала нам: "Приходите и присоединяйтесь к нашей стороне". У этой маленькой плутовки даже было выражение лица "Ты ведь понимаешь, о чем я, да?"

Не найдя достаточной причины для отказа, дочь герцога Лайлака в конце концов вытащила нас с Фредериком из нашего маленького убежища на помост, самое заметное место в этом детском зале.

- … Сюда, дорогой брат. И мои извинения, Теодор-доно. Здесь больше нет свободных мест. Поэтому, пожалуйста, займите любое свободное место.

Уваа, посмотрите на это лицо. Он явно затаил на меня злобу. Ну, к твоему сведению, я тоже не хочу с тобой встречаться. В любом случае, если хочешь жаловаться, обращайся к своей невесте (Дрилл)! А не ко мне, невинной стороне!!! Я внутренне зарычал, прежде чем кое-что понял. Подожди, скорее… пригласить кого-то и не предоставить ему место - это явное нарушение правил поведения, а ты все равно это сделал? Ты тупой принц.

- Большое спасибо за приглашение, Ваше Высочество. Для меня большая радость получить ваше приглашение.

- Большое спасибо за приглашение, Ваше Высочество.

При этом девушки почти не могли сдержать смеха, видя, что я снова кому-то подражаю. Только человек, которому я подражал, сменился с моего отца на Фредерика. Между тем, наследный принц выглядел так, словно он только что снова разжевал горькую букашку.

ХАХ, возьми этого ребенка! мысленно торжествующе воскликнул я. Тем не менее, казалось, что наследный принц приобрел довольно дурную славу из-за своей маленькой шалости.

- Что, позвольте спросить, пришло вам в голову, когда вы пригласили в эту группу кого-то с такими лакейскими манерами, как у него, мисс Катрина?

Тот, кто произнес эти откровенно провокационные слова, был черноволосый паренек, сидевший прямо рядом с самим наследным принцем. Я смотрел на него и не мог отделаться от мысли, что для такого юного человека, как он, он кажется немного… невротичным.

- Рекс-сама, все, что сделал Теодор-сама, это напомнил Его Высочеству, что его шалости зашли слишком далеко. Разве мы не должны быть благодарны за это? Тот факт, что есть кто-то, кто будет обличать его в будущем. А это значит, что будет кто-то, кто остановит его от неправильного пути!

Эх, пожалуйста, перестань меня так хвалить. Твоя похвала нежелательна и мешает мне сбежать из этого места, Дрилл. Так что, пожалуйста, прекрати. Я прошу тебя!

Увы, Дрилл не прислушалась к моему желанию, продолжая говорить.

- Большое спасибо, что напомнили Его Высочеству, Теодор-сама. Пожалуйста, присядьте. Естественно, то же самое относится и к вам, Фредерик-сама.

- Большое спасибо. Тогда я приму ваше предложение.

Ах! Этот ублюдок Фредерик, должно быть, мысленно смеялся надо мной. Ведь для него уже зарезервировано место, в отличие от меня. Черт!!! Единственное свободное место - это… место рядом с группой девочек. Я слегка вспотел, но твердо решил. Ладно, теперь уже слишком поздно отступать.

Уверенным шагом я направился к свободному месту и осторожно обратился к девушке, сидящей рядом с пустым местом. - Извините, могу я занять это место?

- Э-Э-Э?! Д-да, вот, пожалуйста.

Девушка, чьи волосы были светлыми, случайно прикусила язык, когда говорила, не в силах скрыть свое удивление. Хотя, возможно, это потому, что она никак не ожидала, что я внезапно поприветствую ее. Впрочем, это не имело значения, так как свободное место рядом с ней было отличным.

Оно удачно отделяло меня от кронпринца. Или, другими словами, это было самое низкое место.

Поэтому неудивительно, что другие дети вокруг меня не могли удержаться и хихикали, когда я садился в кресло.

- Пфф, сын маркиза сидит на месте, которое ниже, чем у дочери виконта. Как некрасиво.

- Я уже говорил тебе, верно? Он просто сопляк.

Синеволосый мальчик и зеленоволосый мальчик из группы наследного принца говорили с ухмылкой на лице. Слегка смущенный, я посмотрел на Фредерика в поисках ответа, а он с недоуменным выражением лица указал на свободное место между синеволосым мальчиком и рыжеволосым. Место, на которое он указывал, было именно слепым пятном, по крайней мере, так было с той позиции, на которой я стоял раньше.

Скажи это скорее, ты, второй серебряный сентай! Подожди, в таком случае, место Фредерика - это место рядом с наследным принцем! Я застыл на долю секунды, прежде чем меня посетило осознание. А, может ли быть так, что свободное место в моей слепой зоне - это место, которое появилось совсем недавно, после того, как я пришел в эту группу? Ах~ Ну что ж, ничего не поделаешь. Это я виноват в том, что был идиотом.

- М-мои извинения, Теодор-сама. Я не достаточно осторожна в…

Дочь герцога Лайлака (Дрилл), которая до сих пор не выглядела потрясенной, была заметно взволнована этой ситуацией. Что ж, это было вполне естественно. Я имею в виду, она не знала, что я настолько забыл об устройстве сиденья и своем естественном положении.

Хм, но хорошо, я - и, возможно, все остальные тоже, кто знает - могут быть незнакомы с именами друг друга. Так как же я могу знать о том, что каждый из них сверстник, если я даже не знаю имен большинства этих детей?

В душе я оправдывал себя. Увы, я не смог победить свой разум и сердце.

Ун. Если подумать, это может быть один из тех уроков, которые я бойкотировал из-за моей предыдущей ссоры с Ричардом. Да, эта ситуация полностью моя вина, в конце концов.

- Нет, все в порядке. Я действительно не против. Я уже говорил это раньше, верно? Мне еще многому предстоит научиться. Более того, я думаю, что и после этого я совершу еще много ошибок, которые могут причинить всем неудобства… но я надеюсь, что все помогут мне исправить мои ошибки. Я приму мнение каждого близко к сердцу и буду стремиться к самосовершенствованию в будущем.

- Тогда, это место над…

- Я рад вашему предложению, но, пожалуйста, позвольте мне отказаться. Я сяду на это место в наказание за ошибку, которую я совершил в этот раз.

Черта с два я вступлю в отряд рейнджеров этих сопляков. подумал я про себя. Это может показаться эгоистичным для других, если они услышат это. Однако я действительно думаю, что могу взорвать свой предохранитель, если попытаюсь сидеть с ними.

К счастью, дочь герцога Лайлака, видимо поняв, что я не отступлю от своего решения, на этот раз не стала меня переубеждать.

- Кстати, Ваше Высочество Фредерик, Теодор-сама, о чем вы двое говорили некоторое время назад? Похоже, вам было весело друг с другом.

- Мы не говорили о чем-то интересном… мы просто говорили об Украшениях Святой, вот и все, - я ответил честно, даже не думая скрывать тему нашего разговора.

Однако, когда я это сделала, глаза Фредерика расширились. Его взгляд, когда он смотрел на меня, казалось, говорил мне что-то вроде: "Зачем ты рассказал им об этом, идиот?!"

Не смотри на меня так. Мы ведь не говорили ни о чем другом, кроме этого, верно? Более того, даже если мне придется нести бремя того, что на меня будут пялиться эти дети рейнджеров, у нас действительно есть только эта общая тема. И нет, я не настолько идиот, чтобы говорить всю правду. В конце концов, для таких случаев есть адлиб, и он начинается с этого момента.

- Мой дом уже держал один такой предмет, но, к сожалению, у меня никогда не было возможности увидеть его своими глазами. Я слышал, что он уже вернулся к законному владельцу. Говоря о легендарных сокровищах, разве это не заставляет тебя чувствовать себя взволнованным?

- Возвращено… да? Значит ли это, что сокровище больше не принадлежит вашей семье? - спросила дочь герцога Лайлака (Дрилл). Поскольку спрашивала она, я решил ответить, не затягивая. Я кивнул головой.

- Да, предмет был возвращен королевской семье, когда я был моложе.

- Королевской… семье?! - воскликнула дочь герцога Лайлака (Дрилл), похоже, по какой-то причине очень удивленная тем, что я рассказал. Отряд рейнджеров, напротив, все еще смотрел на меня с раздраженным выражением лица.

- Да, я слышал, что наша была диадема.

- Вау, это тиара Святой! Это легендарное украшение! Интересно, как она выглядит~? - пробормотала зеленоволосая с явным волнением на лице.

- Слушай, эта история полна романтики, верно? И, кажется, она очень популярна среди девочек. Даже моя младшая сестра всегда получает удовольствие, когда я читаю ей эту историю.

Как и ожидалось, когда я затронул эту тему, девочки сразу же полностью погрузились в рассказ о Легенде Святой. Таким образом, мне героически удалось отвлечься от темы~.

Слава Богу!

Однако я проигнорировал рейнджеров, так как они все еще смотрели на меня. Я мог только мысленно извиниться перед ними, посылая извиняющиеся взгляды.

Простите, мальчики, но у меня нет подходящих материалов для истории, чтобы вас развеселить.

- Тогда, Теодор-сама, не могли бы вы провести гадание?

Что за черт? Почему тема внезапно перескочила на совершенно не связанный вопрос?! Я был в замешательстве, но мне показалось, что дочь герцога Лайлака (Дрилл) была взволнована, когда задала мне этот вопрос.

- Гадание? Вы имеете в виду что-то похожее на гадание на цветах? Кажется, девочкам это нравится, но… мои извинения, я не умею гадать.

- Тогда, какие гадания вы можете делать, Теодор-сама? Например, вы можете делать что-то вроде таро…

- Я? Простите, но я действительно не умею гадать. Я даже никогда об этом не слышал. И вообще, я не думаю, что у меня есть талант к гаданию.

- … Это… как это может быть…?

Дочь герцога Лайлака (Дрилл) опустилась на пол, услышав мой четкий ответ, заставив меня почувствовать замешательство.

Э? Что случилось? Ты в порядке? Я недоуменно посмотрел на нее. Тем не менее, я заметил, что воздух вокруг этого места как-то ухудшился… Черт, мне нужно что-то сделать, чтобы разрядить эту гнетущую атмосферу. Что сделать? О, я должен просто сказать что-то о своей способности поднимать настроение в этом месте. Этого будет достаточно, верно…?

- Мм, хотя я не умею гадать, мои кружева довольно хороши. Можно сказать, что это моя сильная сторона. Видите этот платок? Его связал лично я.

Пока я говорил, я достал свой платок и с гордостью продемонстрировал его всем. И получила желаемую реакцию. Девочки были очарованы моим кружевом, а маленькие рейнджеры выглядели ошарашенными. Однако реакция дочери герцога Лайлака была… интересной.

- ТЫ… ЧТО?!

Эмм, ты в порядке? Ты ведь знаешь, что ты дочь герцога? Буквально кричать подобным образом не подобает твоему статусу, конечно же, ты знаешь этот факт, верно? Смотри, даже наследный принц отшатнулся от твоего крика!

- Хам, слабак. Как ты можешь гордиться таким девчачьим увлечением?

- Вот, вот. Я не думаю, что он хвастается. Давайте просто оставим это дело.

В этот момент один из мальчиков - рыжеволосый - не смог сдержать себя, чтобы не высказать свое мнение. Поэтому он заговорил первым, раздражение откровенно выплескивалось с его лица. Тем временем его друг - зеленоволосый мальчик - пытался его успокоить.

- Да, это не тот уровень, которым я могу похвастаться, - я подтвердил утверждение зеленоволосого мальчика с легкомысленным выражением лица, заставив их замолчать и посмотреть на меня с удивленным и ошарашенным выражением лица.

- Как умело, - пока мальчики удивленно молчали, черноволосая девушка пробормотала слегка раздраженным тоном.

- Да. Эта часть должна быть действительно сложной, и все же Теодору-сама удается… такой аккуратный и опрятный результат…

- Для меня это невозможно. Мама сердилась на меня только тогда, когда дело касалось моего кружева…

Синеволосая девушка пробормотала, очарованная моей работой. К сожалению, там была рыжеволосая девушка, которая буквально подняла белый флаг по поводу своих кружевных работ. Какой позор… хотя кружевоплетение было забавным хобби…

В общем, пока я сетовал, девочки начали обсуждать кружевоплетение, используя мой платок в качестве темы. Они говорили о том, как трудно научиться создавать замысловатые детали, какую технику я использовала для этого и так далее, полностью игнорируя мальчиков к этому моменту.

Хаа… слава Богу, это работает.

На протяжении всего этого времени Фредерик хранил молчание. Только в этот момент он посмотрел на меня с выражением, которое, казалось, говорило: "Хорошая работа".

Поскольку в данный момент я не мог подойти к нему, я решил сосредоточиться на участии в дискуссии девочек. Но пока я вбрасывал подходящие ответы в обсуждение девочек, мое внимание привлекла фигура блондинки, сидящей рядом со мной.

Почему? Все просто. Потому что ее взгляд был устремлен на сладости, разложенные передо мной. То есть на моих сладостях. А что касается ее сладостей? Я заметил, что они уже давно канули в лету.

Я попытался подтянуть свою тарелку со сладостями поближе к себе, но ее глаза двигались, как будто следили за лакомствами.

Справа, слева.

Хохоу…

Решив подразнить ее, я взял печенье с тарелки и бросил его в рот, смакуя. Увидев это, девушка завистливо посмотрела на меня, словно желая, чтобы печенье попало в рот ей, а не мне.

Столкнувшись с таким выражением лица, я попытался покормить блондинку с руки. Когда я это сделал, девочка, казалось, была невероятно удивлена. Однако вскоре на ее лице появилось блаженное выражение, когда она жевала печенье, смакуя его так же, как и я.

Затем она снова посмотрела на меня с ожиданием в глазах. Видя это, я, как джентльмен, решил, что у меня нет другого выбора, кроме как ответить на ее ожидание.

Я отщипнул от тарелки еще одно печенье и бросил его девушке в рот. И снова блондинка жевала его с выражением высшего блаженства на лице.

Затем она снова открыла рот, снова бросив на меня взгляд, полный ожидания.

Тогда я бросил ей в рот еще одно печенье.

Девочка все еще жевала печенье с тем же выражением лица, выглядя совершенно очаровательно!

Вот, пожалуйста. Еще одно.

Девочка все еще жевала печенье с тем же выражением лица, выглядя совершенно очаровательно!

Опять.

Чомп. [TL : Кормление птенца].

Да, она такая забавная. Я внутренне кивнул головой, чувствуя себя так, будто кормлю птенца. А благодаря ее пушистым светлым волосам, в моем воображении девушка еще больше напоминала очаровательного птенца.

Она такая очаровательная! Прямо как птенчик! мысленно воскликнул я.

- Ты… что ты делаешь? - спросил черноволосый мальчик, глядя на меня. Казалось, он был чем-то раздражен.

Вот ведь вспыльчивый мальчишка.

Несмотря на свои мысли, я все же отреагировал на него и спонтанно ответил.

- Я? Кормлю птенчика?

Увы, мой спонтанный ответ настолько шокировал светловолосую девушку, что она прослезилась, заставив мое сердце упасть в желудок.

Я не мог забыть ее выражение лица, вызванное моим необдуманным поступком. Ведь это была моя вина. Я заставил маленькую девочку плакать.

Кстати, пока я переживал подобный кризис, плечо Фредерика безостановочно дрожало. Он сдерживал свой смех.

Ты, веселый ублюдок! Ты только подожди! Я отомщу тебе за это!

http://erolate.org/book/4987/499438