Готовый перевод Ikemen ni Tenseishita kedo, Cheat ha Dekimasenseshita / Я перевоплотился в красивого парня, но совершенно без чит навыков: 26. Монолог дочери некоего герцога 2

Сначала я изо всех сил старалась научиться говорить, языку и читать.

Когда кто-то говорил, я повторяла его слова.

Благодаря этому я могла говорить гораздо быстрее, чем обычный ребенок.

Я читала книги как можно больше, как только научилась писать и читать.

Главной причиной было сравнить историю этого мира и историю по сценарию игры.

В результате я обнаружил, что разницы почти нет, содержание - Легенды Святой было одинаковым. В итоге я пришла к выводу, что этот мир - мир той самой отомэ-игры.

Таким образом, моя отчаянная надежда на то, что этот мир действительно отличается от мира той игры, разбилась вдребезги.

Я записала все, что еще помнил о - Сейроку на японском языке, как только смогла взять в руки ручку. Я должна была сделать это до того, как мои воспоминания об играх станут слишком двусмысленными. Причина, по которой я написала по-японски, заключалась в том, чтобы никто не смог понять содержание этой записки.

Я написала все о маршруте захвата для каждой цели и о маршруте захвата для обратного гарема… Триггер для каждого события цели захвата, их хобби, предмет или еда, которые увеличат их близость. И пока я была в процессе, я также добавила их группы крови, их зодиаки и дни рождения.

И да. Как и ожидалось от мира игр отоме, этот мир имел схожие настройки: 365 дней в году, двенадцать месяцев, зодиаки и группы крови были такими же, как в Японии.

Здесь даже были такие вещи, как камень, ремешок, реверси или шахматы в качестве предметов для увеличения близости с объектами захвата.

Поскольку любимой едой объекта захвата было что-то вроде рамена, рисового омлета, парфе, пудинга и окономияки, у меня не было проблем с адаптацией к этому миру.

Кроме того, несмотря на то, что мы - герцогское семейство, благородная семья, я чувствовала, как моя реальность рассыпается на куски, когда еда, которую подавали, была чем-то вроде стейка гамбургера. Я серьезно, сделайте хотя бы французскую кухню! С какой стороны ни посмотри, это было слишком по-японски, экзотическое ощущение благородной семьи улетучилось.

Но ничего, в конце концов, они были вкусными, молодцы повара.

По крайней мере, это гораздо лучше, чем быть вынужденным каждый день есть полный курс французской кухни. Хотя, возможно, французская кухня - это просто мое предубеждение против дворян.

А еще на кухне есть холодильник, рисоварка, духовка и газовая плита. Как и ожидалось от мира отомэ.

Более того, посмотрите, у них даже есть ванна, душ и туалет со смывом. И стиральная машина тоже.

Ну, это мир игр отоме, в конце концов, все стояли за сверкающим стеклом, все было блестящим и чистым.

То есть, черт возьми, мое девичье сердце дрогнуло бы, если бы инфраструктура оставалась на уровне средних веков.

Посмотрите, у них было нижнее белье и купальники!

Все они имели прекрасный дизайн, так как игровая компания наняла известного иллюстратора только для дизайна нижнего белья и купальников! Как подло! Но мне это нравится!

Это означало… что стратегия создания собственной компании, создающей товары из Японии и продающей их по заоблачным ценам после события "Я разрываю с тобой помолвку" тоже провалилась. Рыдаю.

В результате попыток как можно быстрее впихнуть в меня здравый смысл, историю и знания об этом мире, некоторые люди стали называть меня вундеркиндом.

Мой дорогой отец был в восторге от этого.

Он даже начал считать меня вторым пришествием святой.

… ПОЧЕМУ?!?

◇

Когда мне исполнилось три года, ко мне пришел гость, которому я почему-то задавала разные вопросы.

Этот человек задавал что-то вроде сложения, вычитания и многих других вопросов, чтобы подтвердить, действительно ли я смышленый ребенок. Вопросы были только на том уровне, на который ребенок в моем возрасте мог бы ответить, если бы очень хорошо учился. Да, это было легко и просто. То есть, если бы они приняли хвастовство моего отца за правду, они могли бы задать действительно сложный вопрос, на который я не смогла бы ответить.

Но какие-то глупые люди, видимо, приняли это хвастовство за правду и принесли вопрос по факторизации, который я должна была решить.

Но при виде идиотской улыбки этого папы-баки я очень разозлилась и в итоге решила задачу вместо него.

Увидев это, мой отец, казалось, обрадовался еще больше. Мне стало немного легче, так как эти глупые люди выглядели еще более раздраженными, но решение этой проблемы могло быть ошибкой с моей стороны.

Или, может быть, я должна назвать это замаскированным благословением? Похоже, что разговоры о моей помолвке с кронпринцем возникли именно из-за этого вопроса.

Ну, раз уж все пошло по сценарию, думаю, нет никаких проблем с тем, чтобы принять это.

Некоторое время спустя отец представил мне мужчину средних лет по имени барон Нейт Гейсон.

Это был грузный мужчина с квадратным лицом. Он больше подходил на роль игрока в американский футбол или регби, чем на роль дворянина. Он был мускулистым мужчиной, который издавал освежающий смех, поливая собеседника слюной.

И все же, несмотря на его мускулистую и спортивную внешность, он оказался исследователем магических инструментов, который пришел к моему отцу, чтобы попросить последнего профинансировать его исследования. Мой отец, похоже, хотел финансировать его, поскольку, хотя этот мускулистый мужчина уже получил средства от других людей, он хотел расширить диапазон своих исследований.

Сегодня он пришел только поприветствовать, так как ему нужно было срочно возвращаться на свою территорию. Его территория, похоже, примыкала к территории Голдберга.

- Другая причина, по которой я пришел сегодня, - это передать плоды моих исследований вам, господин герцог Лайлака, и юной леди Катрине. Пожалуйста, примите мой дар…

Сказав это, барон Гейсон протянул нам шкатулку с драгоценностями, содержимым которой были кольцо и аметистовое ожерелье.

Эта вещь всегда была символом дочери герцога в игре.

Она всегда носила одно и то же ожерелье, которое в игре испускало зловещий свет.

По какой-то причине я знала, что это ожерелье - плохая новость.

Я понятия не имела, почему я так считаю, но я совершенно точно не должна носить это ожерелье.

Мой пользовательский опыт подавал громкий сигнал тревоги. Эта вещь должна быть причиной.

- Хоу, аметист великолепен, но я впервые вижу этот вид магического инструмента. Каков эффект этого волшебного инструмента?

- Эффект заключается в успокоении разума владельца.

- И это все? Вы уверены, что на такой магический инструмент есть спрос? У меня может не остаться выбора, кроме как не помочь вам с финансированием, если не будет дальнейшего прорыва в вашем исследовании.

- Нет, вообще-то это просто знак в честь нашей сегодняшней встречи. Конечно, пожалуйста, носите его.

Нет, это большое НЕТ, НЕТ!

- Дорогой отец! Мне очень нравится эта жемчужина. Я хочу показать ее маме, ей тоже будет приятно посмотреть на нее!

Я взяла шкатулку с драгоценностями, так как сказала отцу такую ложь, и вышла из комнаты, даже не дожидаясь его разрешения.

- Катрина-сама! Все будет хорошо, даже если ты наденешь его здесь, верно?

- Благодарю вас за добрые слова, но я вынуждена отказаться, господин барон Гейсон. Я хочу сначала оценить этот прекрасный аметист вместе с моей матерью. Тогда, пожалуйста, извините, что я уйду первым.

Я проигнорировала отца и барона, которые пытались заставить меня вернуться в ту комнату, и побежала так быстро, как только смогла, как только вышла из комнаты.

Я продолжал бежать, пока не покинула особняк через черный ход и не спряталась за хижиной садовника.

- Миледи, где вы? Вы не должны вести себя так грубо, как это не подобает леди. Пожалуйста, выйдите, если вы немедленно не извинитесь перед вашим дорогим отцом и господином бароном Гейсоном…

Моя служанка Мериэль побежала за мной, но сразу после этих слов вернулась.

Я бросила ожерелье и кольцо из шкатулки на землю и использовал большой камень, который нашла неподалеку, чтобы раздробить их.

- МИЛЕДИ!!!

Я продолжал разбивать аметист камнем снова и снова, пока он не треснул и его подставка не погнулась, кроме того, я разбила и шкатулку.

- МИЛЕДИ, ОСТАНОВИТЕСЬ! ПОМОГИТЕ, МИЛЕДИ!

После этого инцидента меня изолировали в моей комнате, чтобы я успокоилась.

Но меня тут же отпустили.

По словам отца, барона Гейсона арестовали через несколько дней на территории маркиза Голдберга.

- Барон Гейсон создал чрезвычайно опасный магический инструмент. Аметист, который вы уничтожили, тоже один из этих опасных магических инструментов. Вы уже знаете об этом?

- Нет, дорогой отец. Я не знала о такой вещи. Я просто почувствовала, что эта вещь опасна.

Понимаю.

Несмотря на это, он все же предупредил меня, чтобы я проконсультировалась с ним на случай, если подобное повторится.

После этого никаких особых событий не произошло, и жизнь шла своим чередом.

Пока через несколько дней меня не вызвали в королевский замок.

Это было для встречи между наследным принцем Эллиотом и мной.

После того, как я прибыла в зал и поприветствовала Его Величество, он похвалил меня за мои достижения в инциденте, произошедшем несколько дней назад.

После этого состоялась встреча с Эллиотом.

Его кислый взгляд был таким же, как и всегда. Он выглядел скучающим, как будто в этом мире не было ничего, что могло бы его заинтересовать.

Каждый день его заставляли учиться, чтобы стать подходящим вассалом короля, поэтому он редко встречался со своими родителями и Фредриком (его старшим братом).

Несмотря на то, что Фредрик был старшим братом, Эллиота очень раздражало, что он не может встретиться с ним, незаконнорожденным ребенком своего отца. Так продолжалось до тех пор, пока бедный ребенок не стал возмущаться своим положением.

Прости, не мне суждено исцелить тебя.

Пожалуйста, исцели его сердце, Героиня-тян.

После окончания нашего официального брачного интервью, на обратном пути я увидела еще одного ребенка, посещавшего сад.

Это был Фредрик.

Я сразу поняла, что это Фредрик.

Он был одиноким ребенком, который проводил свои дни так, что все его игнорировали.

Мне очень хотелось поприветствовать его и сказать: - Давай подружимся.

Но все же мне пришлось сдержать свой порыв.

Потому что я знала, что Героиня-тян обязательно найдет его и станет его другом, поэтому, пожалуйста, прости меня, Фредрик.

Но… но, я очень хочу поприветствовать его.

В конце концов, я действительно влюблена во Фредрика.

И все же я была бессильна и не могла протянуть руку, чтобы помочь ему.

Прости, Фредрик, я действительно не та, кто может спасти твое сердце.

http://erolate.org/book/4987/499443