× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Ikemen ni Tenseishita kedo, Cheat ha Dekimasenseshita / Я перевоплотился в красивого парня, но совершенно без чит навыков: Глава 46 - Нормальные люди просто взрываются (Часть 2)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Конечно же, кто-то думает так же, как и я! Люку следует интересоваться и другими вещами, помимо магических инструментов.

 

Я услышал, как кто-то заговорил позади меня, когда чья-то рука похлопала меня по плечу. Когда я обернулся, говоривший оказался Бейтсом.

Боже, значит, этот парень тоже пришел.

 

– Я не хочу слышать это от Бейтса, у которой все еще нет невесты в его возрасте.

Ответил Люк, сарказм сквозил в его словах, когда он посмотрел на Бейтса полуоткрытыми глазами. Однако Бейтс не клюнул на наживку. Он просто пожал плечами.

 

– В этом ты прав. И я буду обеспокоен, если ты в конечном итоге сбежишь от своей невесты, как и я, так что… Ты должен наслаждаться своим временем, как и подобает ребенку. Например, играть с Теодором.

Сказал Бейтс, без всяких оговорок погладив меня по голове и игриво посмотрев на Люка.

 

– Вы снова пришли сюда, чтобы допросить меня? Я говорил вам, что я не знаю, как я это сделал.

Мой голос был немного напряженным, когда я разговаривал с Бейтсом, разум невольно вспомнил, как безжалостно Бейтс допрашивал меня всякий раз, когда приходил.

 

 – Я знаю. Не волнуйся, я больше не буду спрашивать тебя об этом. То же самое относится и к тебе, Люк. Ты ведь понимаешь, что я имею в виду, верно?

– Я понимаю.

Люк ответил, хотя и с немного недовольным выражением лица. Хотя это могло быть просто отговорка, всё же он принял тот факт, что не может давить на меня, требуя ответов, это заставило меня чувствовать себя более расслабленным.

В это время, когда я все еще болтал с Люком и Бейтсом, мой отец закончил свой разговор с дядей с мрачным взглядом, который чем-то напоминал Люка, и подошел к нам.

 

– Ты… Теодор, я полагаю?

– Да, я сын Оуэна Голдберга, Теодор Голдберг. Приятно с вами познакомиться.

 

После того, как я поздоровался с ним, дядя с мрачным видом некоторое время смотрел на меня, прежде чем улыбнуться.

О ЧЕРТ, ЭТО СТРАШНО! КАК ЧЕЛОВЕЧЕСКАЯ УЛЫБКА МОЖЕТ ВЫГЛЯДЕТЬ ТАК СТРАШНО?! Как будто он пристально смотрел на меня, но на самом деле он улыбается мне, серьезно, мрачный дядя?

 

– О, как грубо с моей стороны. Меня зовут Энтони Гринвелл. Мое звание-графское. И я отец Люка. Большое тебе спасибо за то, что поладил с моим глупым сыном. Кроме того, я также хочу выразить свою благодарность за тот вопрос несколько дней назад.

 

Мрачный дядя, который, как я теперь знал, был отцом Люка, протянул мне руку для рукопожатия. Этот человек был отцом Люка? Я понятия не имел об этом, так как никогда не видел их вместе. И он был таким же страшным, как и говорили слухи, ну, его улыбка, вот и все.

Несмотря на это, он казался честным, ответственным человеком. Подумать только, он специально пришел, чтобы выразить свою благодарность такому ребенку, как я, что редко можно было встретить у любого взрослого. Думаю, я могу понять, от кого Люк унаследовал свой уравновешенный характер.

 

Обдумывая все это за долю секунды, я схватил его за большую руку и сказал:

– Большое вам спасибо за то, что позволили мне подружиться с вашим сыном. Он также однажды помог мне с моей проблемой. И что касается этого вопроса несколько дней назад, я действительно не могу сказать, что это мое достижение, так как оно просто как-то щелкнуло у меня в голове. Однако я чувствую себя польщенным и благодарным за то, что вы лично пришли поприветствовать меня.

 

По какой-то причине, после того как я заговорил, граф Гринвелл нахмурился так сильно, что область между его бровями образовала вертикальную щель.

 

– Ха-ха-ха, Теодор такой официальный. Ты действительно можешь вести себя как ребенок твоего возраста.

сказал Бейтс, смеясь, когда увидел, что я веду себя так официально.

 

Однако это был минимум, который я должен был сделать, чтобы получить одобрение отца Мюриэл. Отец Люка все-таки был начальником у брата Мюриэл, так что мне приходилось быть очень осторожным и вежливым, когда я разговаривал с ним, чтобы избежать новых недоразумений.

После этого граф Гринвелл перекинулся парой слов с моим отцом, а затем ушел вместе с Люком.

 

– Если подумать, Теодор, что ты думаешь о дочери герцога Лайлака? Она тебе нравится? - с любопытством спросил Бейтс, который следил за нами обоими.

 

О чем, черт возьми, говорит этот человек? - подумал я, ошеломленный неожиданным вопросом.

 

– Хм, если мне придется выбирать между ненавистью или симпатией, то мой ответ будет – нравится. Она уважаемый товарищ. Не каждый может уделять столько внимания своему окружению, как она. Вдобавок ко всему, она еще и умна. Я думаю, что она леди, достойная стать королевой.

 

Возможно, только возможно, потому что мой ответ не соответствовал ожиданиям Бейтса… в конце концов он задумался, о чем-то бормоча.

В растерянности я посмотрел на отца, чтобы спросить его о том, что нам следует делать, но он просто посмотрел на меня и горько улыбнулся… В конце концов мы покинули это место, а также Бейтса, как будто игнорируя его.

Хм, похоже, мой отец хорошо знает, что Бейтс довольно своеобразный человек. В конце концов, это был единственный вывод, который я мог сделать.

Прошло некоторое время, и как раз в тот момент, когда я подумал, что мне пора идти на детскую площадку, виконт Эмбер подошел поприветствовать моего отца.

 

Прошло довольно много времени с тех пор, как я видел его в последний раз – в последний раз это было во время того случая с предложением о помолвке, – но выражение его лица было жестким, когда он открыл рот.

http://erolate.org/book/4987/499474

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода