Готовый перевод Ikemen ni Tenseishita kedo, Cheat ha Dekimasenseshita / Я перевоплотился в красивого парня, но совершенно без чит навыков: Глава 48 - Монолог одной дочери барона (Часть 2)

-- Извините, миледи. Нам придется сделать крюк, так как заблокирован район волшебных инструментов. - сказал кучер, разворачивая экипаж.

Однако именно в этот момент земля внезапно задрожала. Я тут же выскочила из кареты и огляделась, пытаясь понять, в чем дело. Но потом я поняла, что все смотрят на королевский дворец.

Сбитая с толку, я тоже повернулась, чтобы посмотреть туда, но почувствовала, как у меня отвисла челюсть.

Что это за фигня? Почему с той стороны поднимается что-то вроде темно-зеленого тумана? Тем не менее, он сразу же исчез, буквально через мгновение. Что… Что именно там произошло???

О, ладно, неважно. Давай просто вернемся в карету. Несмотря на мое любопытство, я решила вернуться. Однако в это время я столкнулась с высоким мужчиной, как только обернулась.

И этот человек был чрезвычайно подозрителен в моих глазах, так как на нем была мантия, закрывавшая голову, но, казалось, никто его не замечал.

-- Боже, как больно. Куда ты смотришь, когда идешь?! - выругалась я, поднимая лицо, чтобы посмотреть на мужчину, и протестуя. Однако мой голос вскоре затерялся на ветру, потому что другая сторона оказалась красивым юношей, когда я как следует присмотрелась.

Цвет его глаз был кроваво-красным, таким же очаровательным, как рубины, и у него была загорелая кожа с ультрамариновым цветом волос… В этот момент я потерялась в образе передо мной. Тем не менее, хотя я довольно долго смотрела на него, вскоре я вышла из задумчивости и вернулась к своим мыслям.

- Подумать только, что я в конечном итоге встречу его в таком месте… - подумала я, несколько ошеломленная. Это была такая случайная встреча! Мне действительно повезло.

-- Заткнись, мелкая. Как ты смеешь так со мной разговаривать. Знай свое место.

-- Герцог? Ты ведь герцог, верно?

--... Кто эта маленькая девочка?

Хм, интересно, что я должна сказать?

-- Ненависть ничего не принесет. Я знаю, что все, чего ты хочешь, - это быть любимым, так ведь? - продекламировала я. Это должно быть то, что сказала ему героиня, отдавая любовь Герцогу, Королю Демонов, который жаждал любви.

Герцог секунду смотрел на меня, прежде чем разразиться хриплым смехом.

Э-Э? Конечно, реплики героини были такими.

-- Как будто эти пустые слова, которые исходят от кого-то, кто воплощает зависть и ревность, будут действовать на меня. Я мог бы быть немного тронут, если бы эти слова исходили от кого-то действительно искреннего, но… куку, я великий изголодался по любви, ха.

-- Д-Да. Вот почему я собираюсь излечить тебя.

В этот момент над королевским дворцом поднялся золотистый туман, который тут же исчез из виду.

-- Тц, не удалось, эх. Провал?

Лицо герцога исказилось, затем некоторое время спустя появился зеленый туман, а затем исчез, как и золотой туман.

-- Эти проклятые Голдберг и Гринвелл. - Он выругался, собираясь уходить, но тут прямо перед ним появилась рука.

Подожди, рука? Или это кошка?

Сначала я задумалась, действительно ли это была черная рука или нет, но потом, когда я пригляделась повнимательнее, оказалось, что это кошка.

На самом деле, это почти напугало меня до смерти.

Я с любопытством посмотрела на черную кошку, заметив, что у нее в ухе было кольцо, напоминающее золотисто-зеленый висячий замок.

Герцог посадил кота себе на плечо, кивнул головой, как будто разговаривал с кем-то, затем повернулся. Он выглядел так, словно в эту секунду собирался уйти.

П-ПОДОЖДИ МИНУТКУ! ТЫ НЕ МОЖЕШЬ ПРОСТО УЙТИ!

-- Герцог! В-ВЫСЛУШАЙТЕ МЕНЯ! - крикнула я, подсознательно пытаясь дотронуться до его мантии, чтобы остановить его. Однако в тот момент, когда я это сделала, шерсть черного кота внезапно встала дыбом. Затем висячий замок, прикрепленный к уху кота, внезапно издал отчетливый ломающийся звук и исчез в никуда.

 -- Кто ты, маленькая девочка?

 -- Я Ирэн. Святая.

 -- Ты... Святая?

 Ага. Я кивнула, надувая грудь. Хотя, к сожалению, она все еще были плоской, так как сейчас мне было всего семь лет, это было нормально, так как она росла вместе с моим возрастом.

Во всяком случае, какое-то время лицо графа казалось таким, словно он о чем-то размышлял. А потом он кивнул, передавая мне черную кота.

-- Его зовут Тревор. Всегда держи его рядом с собой, так как он может быть тебе полезен. Подожди, пока я не заберу его.

Эээ, что это за событие такое? Ну ладно, неважно. Поскольку я уже встречалась с Герцогом, то, возможно, мне следует стремиться к обратному гарему. Хорошо, тогда решено, давайте сделаем все возможное, чтобы закончить все мероприятия и получить этот гарем. Я разберусь с событием!

-- Позаботься о нем, так как он сейчас слаб.

-- Понятно. В таком случае, увидимся снова.

-- Да, увидимся позже. Лично. - сказал герцог и исчез, прежде, чем я успела что-либо сказать еще…

ДА~Да, любовь Ю~П. Фуфуфу, я с нетерпением жду следующего свидания.

-- Нь-я-а-а~!

Тем временем черный кот – Тревор у меня на руках счастливо закричал.

http://erolate.org/book/4987/499478