Готовый перевод Ikemen ni Tenseishita kedo, Cheat ha Dekimasenseshita / Я перевоплотился в красивого парня, но совершенно без чит навыков: Глава 59 - Девочки в гневе страшны (Часть 1)

Теодор “Эдвард Элрик” Голдберг

===

В гостиной царил настоящий хаос. Воздух был холодным, как будто шла метель.

-- Так причина ссоры из-за слишком радикального мнения Симеона.

Зеленая девушка (Ориана) говорила с леденящим кровь взглядом, глядя на Симеона.

-- Подумать только, что Симеон скажет что-то подобное… как отвратительно. Абсолютно не подходит для того, кто происходит от того, кто служит святой Селендии.

Синяя девушка (Соня) вздохнула, когда говорила. Она была ярой верующей в святую, поэтому всегда носила белые платья, похожие на те, что носили священники храма. Поэтому она даже не колебалась произносить имя святой Селендии, чтобы похвалить кого-то, достойного ее уважения или чего-то еще.

Она вошла вслед за Люком, а затем вошла черная девушка (Шелли), вместе с красной девушкой (Рамоной), они ничего не знали. Сначала они извинились за свое опоздание, но потом заметили, что атмосфера в комнате была неправильной. Итак, девочки неустанно искали причину.

Таким образом, судьба Симеона оказалась быть наказанным девушками.

Это верно. Вы не ошиблись. Эти девушки превратились буквально в безжалостных гадюк, которые не принимали молчание или отрицание в качестве ответов. Таким образом, мальчики, которые изначально ничего не говорили об этом, не смогли выдержать давления, особенно Винс и Рекс, которые в конечном итоге рассказали девочкам о ссоре.

Как ни странно, на протяжении всего этого неустанного расследования Катрина ничего не сказала от начала до конца.

-- Кажется, вам действительно не хватает способностей джентльмена. Независимо от того, что вы думаете, вы должны были знать, что некоторые замечания лучше держать при себе, чем говорить. Ваше отношение принесет неблагоприятные последствия для репутации вашего отца, епископа Кобальта. Поэтому, пожалуйста, действуйте с учетом этих соображений.

Объявила черная девушка (Шелли), глядя на Симеона со взглядом, который, казалось, говорил, что она смотрит на мусор.

В одно мгновение стол был повернут против него, и виновник получил жестокое обращение от девушки. Из этого можно было видеть, что даже девочки могли стоять лицом к лицу с мальчиками, когда они считали это уместным.

Честностность. Невинность. Неумолимость.

Это был единственный способ описать их слова.

--Правда. Что ты за человек? Сказать такое жестокое замечание прямо в лицо девушке. Должна ли я сделать тебя своим следующей целью для слов, которые ты произнес?

Взгляд красной девушки (Рамоны) был очень резким, и ее замечание также было чрезвычайно жестким, что шокировало меня. Она была веселой девушкой. Самой оживленной в группе. Однако, похоже, даже она не могла смириться с отношением Симеона.

Между тем, даже со всеми этими взглядами от девочек, Симеон все еще сидел нагло без страха на лице. Или, по крайней мере, так это выглядело по отношению ко всем, но я знал, что на самом деле он понятия не имел, как справиться с этой ситуацией.

Я даже не знаю, как с этим бороться, если бы меня поставили на его место.

... В начальных классах девочки часто подавляли мальчиков, особенно в такие моменты, когда они собирались вместе, чтобы осудить негодяя. На самом деле это было сродни издевательствам.

Таким образом, я знал, что, несмотря на наглое отношение, которое он показал, на самом деле был подавлен внутри. Это видно по каплям пота, которые появились на его лбу, а также по умоляющим глазам, которые он направил на нас, прося нас помочь ему выбраться из этой ситуации.

Однако, извини, чувак, никто из нас не мог помочь. У нас не было выбора, кроме как отойти в угол комнаты и посмотреть, что произойдет, потому что мы определенно не хотели, чтобы нас втянули в это.

-- Теперь послушайте меня. Это ваш первый урок. Видите это? Возражать девушкам в такой ситуации-всё равно что подливать масло в огонь. Это опасно. Так что не надо даже пытаться. Единственное, что мы можем сделать в такой ситуации, - это просто подождать в стороне, пока буря не пройдет. Вы будете разорваны на куски, если попытаетесь безрассудно прыгнуть. Не волнуйтесь, мы все еще можем забрать кости этого мальчика (Симеона) позже, когда девочки закончат с ним.

Бейтс посоветовал нам, тихим голосом. Я задавался вопросом, почему, было ли это потому, что он пришел из личного опыта? В любом случае, у нас не было выбора, кроме как кивнуть ему. В конце концов, он не ошибся.

-- Ну. Всё, почему бы вам не закончить на этом? Кажется, Симеон также признал, что он зашел слишком далеко, и это на самом деле полезный опыт для него. Так что давайте не будем наказывать его больше, чем это. - сказала Катрина, отваживаясь вступить в этот опасный шторм, чтобы отправить спасательную шлюпку к Симеону.

-- П-п-правильно. Поскольку с-с-сама Катрина так говорит, этого должно быть достаточно? Я-я уверена, что С-с-симион тоже подумает о своем проступке. Верно, Симеон?

Мюриэл присоединилась к Катрине, посылая еще одну спасательную шлюпку за Симеоном. Хотя ее голос дрожал, очевидно, делая это, все же... Кух, ты такая храбрая, Мюриэл!

--... Ты. Право, ты слишком балуешь мисс Мюриэл.

Люк пробормотал, но я только посмотрел на него без смущения. Естественно, не было ничего плохого в том, что я хвалил свою любимую Мюриэл, верно?

--... Да, я подумаю о своем поступке.

Симеон сказал сквозь стиснутые зубы. Однако, несмотря на его слова, выражение лица Симеона ясно сказало всем, что он определенно не размышляет вообще.

-- Кажется, ты все еще не понимаешь, ха.

-- Даже если ты сказал, что размышляешь о своем поступке, разве ты не понимаешь, что у нас, женщин, есть женское достоинство? Даже если она простила тебя, это не значит...

В это время Катрина подала Шелли знак, не давая ей зайти слишком далеко. Таким образом, у нее не было выбора, кроме как отступить, так как сама Катрина не хотела взрывать дело.

-- Правильно ~ о. Вызывать ссору при посещении больного человека неприлично. Симеон зашел слишком далеко на этот раз.

http://erolate.org/book/4987/499498