Готовый перевод Crimson Destiny / Багровая Судьба (ГАРРИ ПОТТЕР): Глава 53: Последствия и Столкновение. (Часть 8)

Амбика заметила, что Дестини перестала наблюдать за ней. Часть ее разума наконец расслабилась, но другая часть ее разума была отчасти разочарована. Амбика тряхнула головой, чтобы привести свои мысли в порядок. И снова она начала думать о том, насколько удивительна магия.

Дестини глубоко вздохнула, решив сосредоточиться на магглах перед ней. Она понятия не имела, почему ее разум наполнился желанием посмотреть, как Амбика раздевается или принимает ванну... Ничего подобного никогда раньше не случалось… Так почему же это происходит сейчас?

Дестини снова покачала головой, чтобы прояснить мысли. "Мне нужно будет подумать про это позже", - Дестини решила начать с волос… Преобразить волосы было намного проще, чем любую другую часть тела. Дестини начала окрашивать свои волосы в разные цвета, это было довольно легко, поэтому Дестини решила начать менять длину своих волос.

Только через минуту Дестини поняла…Это было немного сложнее, чем изменить цвет у волос, так как ей также пришлось изменить массу своих волос. Дестини наконец удовлетворилась своим мастерством, и решила перейти к их пальцам. Вот тут-то все и начнет усложняться.

Человеческие тела гораздо сложнее, чем что-либо другое. Трансфигурировать крысу в кубок легко, но чтобы иметь возможность трансфигурировать человека в хорька, потребуется много навыков в трансфигурации. Дестини не смогла добиться желаемых результатов после пары попыток, но она все еще могла вернуть своих подопытных в исходное состояние.

Амбика наконец прибыла, переодевшись в сари, которое нашла в доме. "Так что же такое человеческое преображение?" - с любопытством спросила Амбика, садясь на землю перед Дестини.

Дестини прекратила то, что она делала, и посмотрела на Амбику. "Чтобы понять, что такое преображение человека, сначала тебе нужно понять, что такое преображение", - сказала Дестини и заметила, что Амбика внимательно слушала все, что она говорит.
"Трансфигурация - это раздел магии, который фокусируется на изменении формы или внешнего вида объекта посредством изменения молекулярной структуры объекта с помощью магии. Очевидно, есть заклинания и тому подобное, чтобы все было намного проще", - объяснила Дестини и через несколько мгновений, Амбика понимающе кивнула головой.

Взмахом руки Дестини изменила сари Амбики на другой цвет. Амбика была поражена этим зрелищем, и ей сразу же захотелось научиться это делать. "Я знаю, что ты хочешь начать учиться прямо сейчас… Я тоже этого хотела... Но прежде чем ты сможешь начать, ты должна обладать некоторыми базовыми знаниями", - сказала Дестини и встала со своего сундука.

Она откинула капюшон, и начала рыться в нем вытащив одну из первых книг, которые Геллерт купил для нее. "Трансфигурация для чайников" Дестини уставилась на книгу с меланхоличным выражением лица, а затем бросила ее Амбике. Амбика легко поймала книгу и прочитала название.
"Я не чайник..." - подумала Амбика про себя, но вслух жаловаться не стала. "Это книга для начинающих по трансфигурации… Тебе нужно начать с маленьких шагов, прежде чем начинать что-то вроде преображения человека", - сказала Дестини, и Амбика легко поняла, что хотела сказать Дестини, и начала читать книгу.

Когда Дестини увидела, что Амбика была занята книгой, она решила возобновить свою практику. Она не пыталась овладеть человеческой трансфигурацией всего за один день, но это все еще было только началом. Она хотела, по крайней мере, иметь возможность изменить цвет своих волос и оттенок кожи… Ей также нужно было уменьшить свой Нептун, иначе это сильно выделяло бы её, если бы авроры активно искали ее.

Дестини легко справилась с 7 младшими аврорами, но это не означало, что она могла отбиться от 7 старших авроров… Они были бы сильнее и намного опытнее младших авроров. Сначала Дестини забрала Амбику, чтобы получить волшебную палочку, затем она дала девочке сундук. После этого Дестини нужно будет проверить в Гринготтсе, ответил ли Геллерт на ее письмо или нет.

Дестини уже знала, что завтра будет долгий день, но ее это не волновало. Это было весело - путешествовать, узнавать что-то новое, испытывать что-то новое и все такое. Дестини знала, что это будет весело. Теперь у нее есть компаньонка, так что скучать ей не придется.

Дестини не знала, останется ли Амбика с ней или нет, но Дестини хотела подружиться с этой девушкой. У нее никогда не было друзей, и, судя по всему, то же самое было и с Амбикой. Дестини наконец решила прекратить практиковаться, когда было уже поздно… Дестини заметила, что Амбика была на кухне, и готовила что-то для них двоих.
"Дестини, ужин готов. Ты хочешь поесть на улице или здесь, на кухне?" - спросила Амбика из кухни, и на лице Дестини появилась мягкая улыбка.
"Вынеси это наружу… Гораздо веселее есть под звездами..." - ответила Дестини, устремляясь на улицу с улыбкой на лице. Отныне ее путешествие обещало быть гораздо веселее…

http://erolate.org/book/4992/500328