Готовый перевод Crimson Destiny / Багровая Судьба (ГАРРИ ПОТТЕР): Глава 95: Лидер и последователь (Часть 3)

Через несколько мгновений Амбика тоже аппарировала в комнату. Дестини поставила в комнате несколько оберегов, чтобы никто другой не мог войти в ее комнату, и после этого она медленно забралась в кровать, предварительно раздевшись. Взмахом руки Дестини призвала свой семейный гримуар и древний фолиант.
"Я собираюсь принять душ", - пробормотала Амбика усталым тоном, входя в ванную. Она не потрудилась закрыть дверь, когда начала принимать душ. Дестини посмотрела в ту сторону и решила отложить старые книги и присоединиться к своей возлюбленной.

Дестини аппарировала в ванную и начала жадно целовать Амбику. Амбика с радостью подчинилась. "У нас будет бурная ночь, любовь моя", - нежно прошептала Дестини на ухо Амбике, и все ее тело задрожало в предвкушении. Дестини не разочаровала Амбику, так как несколько мгновений спустя она прижала Амбику к стене…

На следующий день детская палочка Дестини разбудила ее. Глаза Дестини резко открылись, и она сразу же заметила тихое похрапывание Амбики. На ее лице появилась улыбка, она медленно выползла из объятий Амбики. Дестини откинулась на спинку кровати и начала нежно перебирать пальцами волосы Амбики.

Снаружи все еще было темно, но комнату освещал мягкий свет. Дестини осторожно вылезла из кровати и после этого наложила согревающее заклинание, чтобы Амбика не замерзла. Не заботясь ни о чем другом, Дестини направилась в ванную. Она активировала руну подогрева воды и включила душ…

После приятной и расслабляющей ванны Дестини, наконец, вышла из ванной, предварительно вытершись. Амбика все еще крепко спала, и это было понятно, так как прошлая ночь была довольно бурной. Дестини быстро оделась и начала собирать вещи для небольшого путешествия. Дестини наконец позвола Библи и попросила приготовить ей вкусный завтрак.
"Доброе утро, любимая", - тихо сказала Амбика, медленно вставая с кровати.

Солнце уже всходило, так что в комнате было много света. Дестини сразу же заметила засосы на шее Амбики, и она также заметила пару засосов на своем теле. Она заметила их, когда смотрела на себя в зеркало во время душа.
"Доброе утро", - сказала Дестини и быстро подошла к Амбике. Дестини наклонилась и чмокнула Амбику в губы.
"Ты собиралась уйти, не сказав мне?" - спросила Амбика дразнящим тоном.

Дестини ахнула в притворном ужасе. "Я бы никогда этого не сделала... Или, может быть, сделала", - закончила Дестини с улыбкой на лице, и Амбика раздраженно посмотрела на нее и бросила подушку в сторону Дестини. Дестини схватила подушку и положила ее на кровать.
"Ты хочешь чего-нибудь поесть?" Спросила Дестини, и Амбика, подумав мгновение, отрицательно покачала головой.
"Нет, я сейчас не голодна", - сказала Амбика, и Дестини просто пожала плечами, продолжая собирать вещи. Амбика решила лечь и понаблюдать за Дестини.
"Когда ты собираешься вернуться?" Внезапно Амбика задалась вопросом.
"...Я не знаю, но я не думаю, что это займет больше недели", - сказала Дестини после нескольких минут молчаливого размышления. Библи наконец-то принесла еду, и Дестини поспешно закончила собирать вещи.

Дестини быстро покончила со своим завтраком и посмотрела на Амбику. "Я буду скучать по тому, чтобы просыпаться с тобой в нашей постели", - сказала Дестини с усмешкой, и Амбика просто закатила глаза, но она не смогла удержаться от улыбки, услышав слова Дестини.

После этого Дестини быстро зачаровала ложку в качестве международного портключа и засунула свой сундук в карман, предварительно уменьшив его. "Кстати, будь осторожна и береги себя", - сказала Дестини и еще раз чмокнула Амбику в губы. После этого Дестини активировала портключ, и ее унесло знакомым движением вокруг пупка…

Дестини грациозно приземлилась на ноги, но все же решила воспользоваться моментом, прежде чем двинутся. Международные портключи всегда будут свалить вас с ног. Дестини появилась рядом с портом. Через несколько мгновений Дестини глубоко вздохнула и аппарировала с тихим хлопком.

Мгновение спустя она появилась в темном переулке рядом с Вулворт-билдинг, нынешней штаб-квартирой магического конгресса Соединенных Штатов Америки или сокращенно МАКУСА. Солнце в этой стране еще не взошло, поэтому было еще темно, и, как и ожидалось ранним утром, улицы были совершенно пусты.
"Миледи", - послышался женский голос, и в поле зрения появилась ведьма средних лет. Дестини заметила эту женщину, как только та вошла в темный переулок, хотя другая ведьма была под чарами разочарования. Дестини благодарно кивнула женщине.
"Приятно видеть тебя, Мойра", - сказала Дестини с легкой улыбкой на лице, продолжая смотреть на штаб-квартиру МАКУСА.
"Я в порядке, миледи", - ответила Мойра уважительным тоном.
"Это приятно слышать. Итак, тебя никто не подозревает, верно?" - тихо спросила Дестини, и Мойра тут же отрицательно покачала головой.
"Нет, миледи. Большую часть времени все меня полностью игнорируют. Никто не беспокоится обо мне, пока им не понадобится найти старую книгу записей или что-то в этом роде", - объяснила Мойра, и Дестини понимающе кивнула головой.

Мойра Калверт работала в департаменте записей, и, как и название, все магические события или инциденты были записаны, и все эти записи хранились и управлялись департаментом записей...

http://erolate.org/book/4992/500371