Готовый перевод The Chat Group for Female Characters with Multiple Genders: Old Sword, I'm Surrounded by Female Characters with Multiple Genders Again / Межмировой чат героинь: Старый меч, меня снова окружают одни девушки!: Глава 1.2

Без труда вытащив девушек на сушу, он, не испытывая ни единой задней мысли, сделал им искусственное дыхание, возвращая в сознание. Убедившись, что их жизням ничто не угрожает, он поручил подоспевшему однокласснику отвести их в медпункт, развернулся и ушел прочь.

Да, он хотел жить мирной жизнью. Но, видя людей в беде, он просто не мог пройти мимо. Иначе какой из него к черту король... А, стоп. Кажется, он ведь больше и не король. Но ведь ничего страшного не случится, правда?

Шагая по безлюдной тропинке, Артур тешил себя слабой надеждой:

«Они ведь не станут проявлять ко мне любопытство, не влюбятся, не станут признаваться в чувствах, не возненавидят меня после отказа и не украдут мои генетические факторы, чтобы создать Маленькую Мо версии 2.0 только из-за того, что я их спас, верно?»

Да нет, бред какой-то.

Не должны же, правда?..

«В следующий раз всё-таки надену маску», — обреченно вздохнул Артур, но тут же заставил себя мыслить позитивно. — «Ничего страшного. Это просто крошечный эпизод в моей спокойной, размеренной жизни».

[Поздравляем! Вы присоединились к Чату Одержимых Девушек]

«Что это еще за рояль в кустах?» — нахмурился юноша.

[Поздравляем! Под кодовым именем "Вечный Прекрасный Принц" вы присоединились к Чату Одержимых Девушек]

«А, всего лишь обычный многомерный чат... еще и с тематикой одержимых девиц», — мысленно хмыкнул Артур. Пережив три реинкарнации, он был абсолютно спокоен. Без малейших колебаний он потянулся к виртуальному интерфейсу, чтобы нажать кнопку выхода...

«Проклятье, какой ублюдок проектировал этот чат?! Почему здесь нет кнопки выхода?! Уж не заговор ли это Гайи?!»

Пока Артур боролся с нарастающей паникой, одержимые девушки в группе уже начали проявлять активность:

[Бывшая Исследовательница Человечества]: «В группе новичок, добро пожаловать, добро пожаловать».[Нежная Мама-Охотница на Демонов]: «Что это за новичок? Мамочка надеется, что это милый ребенок».[Мама-Земледелец Небесный Мастер]: «Да, мамочка тоже любит милых детей».[Девочка-Волшебница, Останавливающая Время]: «Так что же это за группа такая? Может ли кто-нибудь объяснить мне, что происходит? И что значит "одержимые"? Я прекрасно слежу за своим весом».[Сильнейший и Худший Дух]: «Вряд ли речь идет о весе. Скорее, тут скрыт иной смысл, хе-хе-хе».[Эксклюзивный Ездовой Питомец Оне-самы]: «Куроко чует запах преступления. Как член Правосудия, я буду внимательно следить за этим чатом».[Ангелочек с Тесаком]: «Мне кажется, тут собрались очень сильные люди. Нормально ли, что такая обычная школьница, как я, присоединилась к вам?»

[Великая Ведьма с Железным Ведром]: «Всё должно быть в порядке, но это и вправду очень странно. Я не почувствовала ни капли магических колебаний. Кажется, тот, кто создал всё это, обладает силой, выходящей за грани нашего понимания. Владелец группы, у вас есть какие-нибудь мысли на этот счет?»

[Принцесса Колхиды]: «Девушка выше — тоже ведьма? У нас похожие аватары. Итак, может ли владелец группы объяснить всем, в чем дело?»

[Где же мой Принц (Владелец Группы)]: «Я тоже не слишком хорошо это понимаю. Возможно, всем этим управляет какая-то высшая многомерная сила (улыбается)».[Где же мой Принц (Владелец Группы)]: «Но раз уж мы заговорили об этом... Мы все из совершенно разных мест, даже из разных миров, но смогли собраться в одном месте. Разве это не судьба? (улыбается)».[Где же мой Принц (Владелец Группы)]: «Так давайте же жить дружно (улыбается)».[Великая Ведьма с Железным Ведром]: «Угу, давайте ладить~»

[Бывшая Исследовательница Человечества]: «Давайте ладить~»

[Девочка-Волшебница, Останавливающая Время]: «Давайте ладить~»

[Нежная Мама-Охотница на Демонов]: «+1»

[Мама-Земледелец Небесный Мастер]: «+1»

[Ангелочек с Тесаком]: «+1»

[Эксклюзивный Ездовой Питомец Оне-самы]: «+1»

...[Где же мой Принц (Владелец Группы)]: «Новичок, ты тоже должен поздороваться со всеми. Не стесняйся».[Нежная Мама-Охотница на Демонов]: «Да-да».[Девочка-Волшебница, Останавливающая Время]: «Как насчет того, чтобы показать нам свои таланты?»

[Ангелочек с Тесаком]: «Статус в группе -1».

...

Артур: «...»

Артур: «...»

Артур: «...»

«А-а-а-а-а-а!» — где-то в самых глубоких и темных закоулках своей души Артур издал совершенно нечленораздельный пингвиний визг.

http://erolate.org/book/4996/500860