Готовый перевод Dimensional Invasion, Starting by Getting Kaguya Otsutsuki Pregnant / Вторжение измерений: Я сделал Кагую Ооцуцуки матерью моего ребёнка!: Глава 11.2

Массивное тело Гёмея Химеджимы содрогнулось и рухнуло на землю. Однако, вопреки ожиданиям, он не потерял сознание мгновенно, а с хрипом попытался подняться, опираясь на дрожащие руки.

— Надо же! Не отключился после моего удара? — Сюй Мин искренне восхитился. — Как и ожидалось от сильнейшего из Столпов.

И он нанёс ещё один удар.

На этот раз Гёмей Химеджима обмяк окончательно, с головой провалившись во тьму.

На ногах осталась лишь Тамаё. Она немигающим, полным благоговейного ужаса взглядом уставилась на Сюй Мина и на одном дыхании выпалила:

— Кто ты такой? Почему ты здесь? Какая у тебя связь с Кибуцуджи Мудзаном?!

Её демоническое чутьё кричало, что перед ней человек, не демон. Но как, скажите на милость, один-единственный человек смог прорваться сквозь все кордоны Организации Истребителей Демонов и появиться прямо перед покоями самого Кагаи Убуяшики? Ведь прямо сейчас неподалёку скрывались все Столпы и лучшая элита организации!

Более того, он уложил Гёмея Химеджиму всего двумя ударами! Это же Каменный Столп! Пусть это и была внезапная атака, но сотворить подобное обычному смертному просто не под силу. Может ли он быть прихвостнем Мудзана? Но зачем Мудзану путаться с человеком?

Тамаё прожила сотни лет, видела тысячи лиц и душ, читая их как открытую книгу. Но этот парень перед ней был абсолютной, пугающей энигмой.

— Тебе не о чем беспокоиться, Тамаё, — мягко, почти успокаивающе улыбнулся Сюй Мин. — У меня нет враждебных намерений. Я просто хочу пригласить тебя составить мне компанию для встречи с Кагаей Убуяшики. Ты же не горишь желанием смотреть, как вся его семья заживо сгорит в море огня и взлетит на воздух от заложенной взрывчатки, верно?

— О-откуда тебе известно о плане Кагаи Убуяшики? — Зрачки Тамаё сузились в крошечные точки, отчаянно задрожав.

Владыка поместья всё точно рассчитал: Кибуцуджи Мудзан явится лично, чтобы похитить Незуко, победившую солнце. Именно поэтому он стянул сюда всех Столпов и лучших бойцов, намереваясь использовать самого себя как приманку. Как только Мудзан клюнет, дом взлетит на воздух. Это не убьёт прародителя демонов, но нанесёт ему невосполнимый урон и послужит сигналом к началу решающей битвы для Истребителей.

По его расчётам, время пришло. Великая битва состоится именно этой ночью.

И единственными, кто знал об этом безумном, самоубийственном плане, помимо самого Убуяшики и его жены Амане, были она, Тамаё, и поверженный Гёмей Химеджима. Так откуда, чёрт возьми, об этом знает этот загадочный чужак?!

— Прошу за мной, Тамаё, — галантно указал рукой Сюй Мин.

Тамаё прекрасно понимала, что любое сопротивление бесполезно. Ей оставалось лишь проглотить удушающий страх и покорно проследовать за пугающим незнакомцем.

Переступив порог поместья, Сюй Мин увидел во внутреннем дворике двух маленьких девочек со светлыми стрижками каре. Их пустые, бездонные глаза с узором, до боли напоминавшим Риннеган, безмятежно смотрели на мир, пока они тихо играли на веранде. Это были старшая дочь главы, Хинаки Убуяшики, и его вторая дочь, Ничика.

Этой ночью им суждено было превратиться в пепел вместе с родителями, но раз уж Сюй Мин вмешался в ход истории, подобного кошмара он не допустит.

Хинаки первой уловила звук чужих шагов и вскинула голову, слегка замерев.

— Я... я пришла к Кагае Убуяшики, — Тамаё через силу выдавила из себя напряжённую улыбку.

— Пожалуйста, следуйте за мной.

Хинаки взяла младшую сестру за руку и неспешно повела незваных гостей вглубь дома.

Следуя за девочками, Сюй Мин наконец-то оказался в покоях, где возлежал сам Кагая Убуяшики, а подле него заботливо дежурила его жена, госпожа Амане.

— Отец, к вам пришли, — хором произнесли сестрички, низко поклонились и послушно опустились на колени в углу комнаты.

— Кх-кх-кх... Тамаё, что привело тебя сюда? — слабо просипел Кагая Убуяшики, с трудом пытаясь приподняться на футоне, и тут же мучительно закашлялся кровью. — План... изменился?

Его верная супруга, госпожа Амане, поспешно бросилась к мужу, бережно поддерживая его хрупкое, измученное недугом тело.

— План остался прежним, — Тамаё обречённо отступила в сторону. — Это он захотел вас видеть.

Она освободила проход, открывая взору владыки Сюй Мина.

— Кто... вы такой? — слепые, поражённые болезнью глаза Кагаи попытались сфокусироваться на звуке чужого голоса.

— Меня зовут Сюй Мин, и я — новый Столп, — не моргнув глазом, представился юноша.

А что? Джинчурики Оцуцуки Кагуи вполне себе можно считать Столпом. Всё предельно логично.

— Новый... Столп? — Убуяшики был поражён до глубины души.

Он трепетно хранил в своём сердце имена всех без исключения детей Организации Истребителей Демонов — и тех, кто сейчас рисковал жизнью, и тех, кто уже пал в бою. Но имени "Сюй Мин" среди них никогда не числилось.

И уж тем более он называл себя Столпом. Столпов во все времена можно было пересчитать по пальцам одной руки, и этот загадочный юноша в их ряды точно не входил.

— Он здесь! — лицо Тамаё внезапно исказилось от животного, парализующего ужаса.

— Вы должны немедленно уходить... здесь крайне опасно... кх-кх-кх! — Кагая Убуяшики тоже почувствовал приближающуюся ауру леденящей тьмы.

Он попытался оттолкнуть Сюй Мина прочь, но на половине фразы вновь зашёлся в жестоком кровавом кашле, не в силах даже удержать собственное тело в сидячем положении.

— Опасно? — Сюй Мин снисходительно хмыкнул и медленно повернул голову к открытым сёдзи, ведущим во мрак двора. — Пока я здесь, никому ничего не угрожает.

Прямо из непроглядной тьмы ночи, ступая с убийственной грацией, медленно выходила одинокая фигура.

Это был не кто иной, как сам Король Демонов — Кибуцуджи Мудзан!

http://erolate.org/book/4997/501233