Готовый перевод Dimensional Invasion, Starting by Getting Kaguya Otsutsuki Pregnant / Вторжение измерений: Я сделал Кагую Ооцуцуки матерью моего ребёнка!: Глава 24

Глава 24

Сразу после того, как Плод Божественного Древа был поглощен, перед глазами вспыхнул системный интерфейс.

[Подземелье пройдено.]

[Подземелье]: Магическая Битва: Инцидент в Сибуе

[Сложность]: Уровень 3

[Тип]: Многопользовательское (Гильдия, Соревнование)

[Победитель]: Гильдия Пламени

[Выжившие]: 10 человек

[Идет подсчет...]

[Подсчет завершен!]

[Итоговая Оценка]: S

[Награды]: Опыт x60%, Свободные очки характеристик x300, Снаряжение: Игривое Облако

[Поскольку вы в одиночку уничтожили команду из десяти человек Гильдии США, дополнительный бонус к опыту: 50%; дополнительные Свободные очки характеристик: 250]

Как и в прошлые два раза, Сюй Мин окинул взглядом список наград, почувствовав лишь горькое разочарование. Награда казалась пресной, безвкусной и до нелепого скупой. Единственным слабым утешением служило то, что его уровень ползком перебрался с тридцатой отметки на тридцать первую.

Помимо этого, в инвентаре материализовалось [Игривое Облако]. На черном рынке эта штуковина тянула на добрые полмиллиарда иен, что в переводе на валюту Великого Востока составляло десятки миллионов полновесных монет. Но у Сюй Мина уже был [Плачущий Бог Пустоты], так что чужое оружие ему было без надобности. Решение пришло мгновенно: продать.

Его силуэт подернулся рябью, растворяясь в воздухе, и телепортация швырнула Сюй Мина обратно в просторный зал, откуда все и началось. Сунь Бо, Лю И, Цай Лин и остальные члены команды уже вернулись. Был здесь и Ду У.

Стоило Сюй Мину материализоваться на каменном полу, как тяжелые, полные нескрываемого шока взгляды Лю И и Цай Лин мгновенно скрестились на нем.

— И чего вы на меня так уставились? — Сюй Мин непонимающе изогнул бровь.

— Ты... — начала было Цай Лин, но Лю И резко оборвала её, едва заметно покачав головой. Девушка мигом проглотила готовые сорваться с губ слова, попятилась и постаралась слиться с тенями в углу зала.

— Какие-то нелепые загадки, — пробормотал себе под нос Сюй Мин.

В этот момент тишину разорвал резкий звонок телефона. Ду У поспешно выудил аппарат из кармана, бросил взгляд на экран и тут же вытянулся по струнке:

— Глава гильдии!

При звуках этого титула атмосфера в зале мгновенно сгустилась, став тяжелой, как свинец. Все затаили дыхание. Сюй Мин прищурился, сообразив: запахло жареным. И, скорее всего, этот запах гари тянулся от тех десяти трупов из Гильдии США, которые он самолично оставил остывать в подземелье.

— Глава только что получила срочное сообщение от Гильдии США, — Ду У завершил звонок, и его лицо посерело. — Вся их команда, вошедшая в подземелье, мертва. Не выжил никто.

Зал взорвался потрясенными вздохами.

— Твою мать, они реально все полегли? — выдохнул кто-то в толпе.

— Я еще когда рейтинг увидел, понял: дело дрянь! — подхватил другой боец. — Ранг S, и всего десять выживших? Разве такое бывает?

— Кто же их так отделал?

— Да черт его знает! Главное, что не мы.

— Может, они имели глупость нарваться на Короля Проклятий, того самого Сукуну, и он стер их в порошок?

— Точно! Я слышал какой-то адский грохот со стороны станции метро. Наверняка это была их предсмертная агония!

— Туда им и дорога!

На лицах присутствующих расцвело откровенное, злорадное удовлетворение. Великий Восток и Орлиное Королевство давно скалили друг на друга зубы, и видеть, как элитная десятка конкурентов захлебнулась собственной кровью в подземелье, было настоящим бальзамом на душу.

Лишь лицо Ду У оставалось мрачнее грозовой тучи.

— Глава вернется через час, — жестко отчеканил он, повернувшись к Сунь Бо. — Она желает знать всё, что произошло по ту сторону портала. Запомните: абсолютно всё!

Поскольку инцидент произошел под командованием Сунь Бо, именно ему предстояло первому лечь на плаху ответственности. Остальным же позволили разойтись. Сюй Мин лениво зевнул, размял затекшие плечи и шагнул в кабину лифта. Цай Лин, словно тень, скользнула следом за ним.

Стоило металлическим створкам с тихим шипением сомкнуться, девушка резко подалась вперед.

— Это был ты, верно? — заговорщически прошептала она.

— А? — Сюй Мин лениво скосил на нее глаза.

— Команда Гильдии США, — настойчиво продолжила Цай Лин. — Это ты их всех вырезал? — Она впилась в него горящим взглядом, после чего добавила:

— Я знаю, что это твоих рук дело. Но не переживай, я буду нема как могила. Сестрица Лю И тоже. Ты круто с ними разобрался.

Сюй Мин не стал ни отпираться, ни бить себя в грудь, признавая вину. Вместо этого он воровато оглянулся по сторонам и понизил голос:

— Снаряжение интересует?

Цай Лин опешила. Выражение лица Сюй Мина в этот момент до боли напоминало тех скользких типов из подворотен, что из-под полы приторговывают запрещенными записями.

— Вот эта штука, — Сюй Мин выудил из инвентаря Игривое Облако и покрутил его в руках. — Берешь?

— Это же... — глаза Цай Лин округлились от потрясения, но Сюй Мин нетерпеливо перебил её:

— Берешь или нет?

— Беру! — алчно блеснула глазами девушка.

Игривое Облако! Особое проклятое орудие стоимостью в пятьсот миллионов. В валюте Великого Востока это было больше двадцати миллионов! Конечно, при продаже с рук в реальности цена рухнет до двух-трех миллионов, но это всё еще было топовое снаряжение! И этот парень готов был сбросить его вот так просто?

Если раньше он воротил нос от крови демона, то теперь ему не нужно даже Игривое Облако?! Сомнений не оставалось: это точно был он. Вырезать в одиночку весь элитный отряд Гильдии США... Насколько же чудовищной силой он обладал? Взгляд Цай Лин мгновенно растерял остатки враждебности, сменившись слепым обожанием. Теперь она смотрела на него снизу вверх, как истинная фанатка.

— Переведи, сколько сочтешь нужным, — небрежно бросил Сюй Мин, всучив ей артефакт. — Номер карты знаешь.

Лифт остановился на первом этаже. Цай Лин проводила взглядом широкую спину Сюй Мина, пару секунд пожевала губу, а затем достала телефон. Сюй Мин едва успел переступить порог своей виллы, как в кармане звякнул телефон.

[Ваша сберегательная карта, оканчивающаяся на xxxx, пополнена на 5 000 000!]

«А девчонка-то при деньгах!» — мысленно усмехнулся он. — «Пять миллионов... Отлично, можно снова сводить жену куда-нибудь развлечься».

Сюй Мин переоделся и беспечно вышел из дома, решив, что сегодня самое время посетить парк аттракционов. Истинный виновник кровавой бани даже не подозревал, что в эту самую секунду мировой канал системы разрывался от ярости.

Минутой ранее Гильдия США выпустила официальный манифест, полный гнева и угроз. Они обвиняли Гильдию Пламени в вероломном нарушении мирного соглашения, подлой засаде и хладнокровной резне. Такое поведение клеймило их позором, приравнивая к отбросам вроде Нарушителей Контракта. Вслед за этим взял слово сам Лукас Хантер — глава Гильдии США, обладатель самого высокого глобального уровня, сильнейший человек на планете и безоговорочный лидер в Зале Славы. Он публично пригвоздил Гильдию Пламени к позорному столбу, ультимативно потребовав выдать убийцу в течение трех дней. В противном случае последствия обещали быть катастрофическими.

Два этих заявления произвели эффект разорвавшейся бомбы. Мир содрогнулся. Заявление Гильдии США приравнивалось к официальному объявлению войны со стороны Орлиного Королевства. Многие жаждали узнать: что именно произошло в подземелье? Кто конкретно погиб, раз это заставило лидера Гильдии США впасть в такое бешенство?

Штаб-квартира Гильдии Пламени, кабинет главы.

Президент Цзянь Цинлу, только что сошедшая с трапа самолета и примчавшаяся в офис без единой остановки на отдых, немедленно вызвала Сунь Бо. Однако ответ подчиненного заставил её стиснуть зубы так сильно, что едва не треснула эмаль.

— Что ты сказал? — ледяным тоном переспросила она. — Ты не знаешь?!

— Я правда понятия не имею, что там стряслось! — жалобно взвыл Сунь Бо, утирая пот со лба. — Подземелье длилось всего три часа! Мы всё это время гоняли по углам япошек. Да кто ж знал, что отряд Гильдии США внезапно сыграет в ящик?!

Цзянь Цинлу почувствовала, как к горлу подкатывает желчь. Она устало потерла пульсирующие виски. Изначально её план был прост: преподать япошкам жестокий урок, чтобы не зарывались. Но кто же мог предвидеть, что те с перепугу позовут своего большого папочку из Орлиного Королевства? Ей пришлось лично лететь на переговоры в Гильдию США, чтобы уладить этот конфликт с их верхушкой. И вот, стоило ей отвернуться, как наследник Гильдии США гибнет в подземелье!

Когда до неё дошла эта новость, Цзянь Цинлу просто оцепенела. Какого черта они вообще пустили своего будущего лидера в это пекло?! Масштабное подземелье на тридцать человек. Три гильдии. В итоге Япония вырезана под корень, Орлиное Королевство уничтожено, и лишь десять человек из Гильдии Пламени возвращаются живыми, да еще и с рангом S.

Цзянь Цинлу горько усмехнулась. Желтая грязь в штанах: даже если это не дерьмо, воняет так же, и попробуй докажи обратное. Даже будь у нее десять ртов, она не смогла бы оправдаться.

— Глава, звонок от президента Ци, — в дверях кабинета материализовался запыхавшийся Ду У.

Президент Ци Ляньшань, глава Гильдии Алый Восток. Человек, представляющий официальные власти Великого Востока. От одного этого имени у Цзянь Цинлу раскололась голова. Не нужно было обладать даром предвидения, чтобы понять: он звонит по её душу. Эта авантюра была её личной инициативой, о которой власти ни сном ни духом.

— Разошли немедленный приказ, — жестко скомандовала она Сунь Бо. — Все, кто был в подземелье, обязаны оставаться на территории штаб-квартиры Гильдии Пламени. Шаг влево, шаг вправо — расстрел. Никаких выходов в город, никаких новых подземелий, пока мы не потушим этот пожар!

Зная мстительный нрав Орлиного Королевства, Сунь Бо и остальные наверняка уже взяты на прицел псами из числа Нарушителей Контракта. Сейчас во всем Хай Сити не было места безопаснее их штаб-квартиры.

— Глава, боюсь, уже слишком поздно... — Ду У нервно сглотнул. — Когда я поднимался сюда, то видел, как Сюй Мин покинул здание.

— Верните его! — лицо Цзянь Цинлу мгновенно побелело, и она прорычала:

— Немедленно! Прямо сейчас!

http://erolate.org/book/4997/501256