Готовый перевод Taming my Monster Girl Harem from Scratch / Мой гарем девушек-монстров: 97 Глава

Когда я проснулся, то, хотя и чувствовал себя уставшим, ощущал удовлетворение. Рядом со мной Эмбер крепко обнимала меня с улыбкой на лице. Я несколько минут смотрел на ее милое лицо, которое заставляло меня улыбаться, а затем поцеловал ее в лоб. 

Я накрыл тело Эмбер одеялом, после чего пошел и надел свою разбросанную одежду. Одеваясь, я заметил то, чего раньше не было - листок бумаги, лежащий посреди белого пола. Это была желтоватая бумага, похожая на обрывок страницы из старой тетради. 

"Кто это здесь оставил?" 

Я поднял его и осмотрел. Обрывок был весь в зазубринах, как будто его грубо оторвали. Я осмотрел его со всех сторон, но нашел только одно слово, написанное на нем: "Прости". 

"... Что?" 

Не было ни имени отправителя, ни того, кому предназначалось это послание. 

"Прости?" 

"Воу!" 

Я был удивлен, когда Эмбер внезапно появилась над моим плечом, заглядывая в записку, которую я держал в руках. 

"Эмбер?! Скажи, ты не спишь?" 

"На самом деле мне не нужно много спать, поэтому я все время наблюдала за лицом хозяина ~, хе-хе." 

(Значит, ты не спала, когда я целовал твой лоб?) Подумал я, слегка смутившись. 

"Так или иначе, раз ты не спала все это время, ты видела, когда появилась эта записка?" 

Я быстро попытался сменить тему. Но на мой вопрос Эмбер покачала головой. 

"Нет, я так не думаю... Ее не должно было быть до того, как хозяин проснулся..." 

"Хм..." 

От кого бы ни была эта записка или как бы она ни была отправлена сюда, я не могу даже предположить, почему она хотела сказать мне, что "сожалеет" о чем-то. Пока что я просто сохранил ее в своем кольце хранения, оставив на потом. 

"Итак, Эмбер, ты можешь телепортировать нас отсюда?" 

После того, как мы оба закончили одеваться, я спросил, но Эмбер снова покачала головой. 

"Я пытаюсь с самого начала, но это место, похоже, отделено от обычного пространства. Даже если мои клоны находятся снаружи, я чувствую их местоположение, но не могу определить расстояние или направление к ним" 

"А? То есть мы не можем выбраться отсюда?" 

Меня внезапно охватила волна беспокойства. На это Эмбер тут же добавила: "Мы можем использовать клон в качестве якоря" 

"Тогда, пожалуйста, сделай это. Может быть, тебя останавливает какой-то негативный эффект или что-то еще?" 

Эмбер наклонила голову, задумавшись. 

"Если не считать того, что я не смогу вернуться в это место, то ничего" 

Покончив с этим, Эмбер быстро выбрала одного клона в качестве пространственного якоря. Поскольку она не знала конкретных координат, создание портала заняло у нее больше времени, чем обычно. 

" Хозяин, будь готов! Это использует слишком много энергии!" 

Эмбер вскрикнула, когда маленькая черная точка быстро превратилась в полноразмерный портал. Я быстро прыгнул в него, а она последовала за мной. Как только мы это сделали, окружающий пейзаж начал головокружительно искривляться. 

После нескольких секунд пребывания в этом некомфортном состоянии нас выбросило на другую сторону, и мы приземлились на твердую землю. 

"Эмбер? Лидер?!" 

Как только мы приземлились, нас встретили Фанг и Игни, сражающиеся с большими пауками. Я быстро проанализировал ситуацию и мысленно приказал Эмберу заблокировать вход клоном. 

Эмбер быстро последовала за мной и использовала клон, который она использовала как якорь, в качестве баррикады, превратив его в металлические ворота, закрывающие весь вход в пещеру. 

После того как Фанг и Игни расправились с оставшимися в пещере пауками, они, вздохнув с облегчением, уселись на горячий пол. 

"Вовремя, лидер. У нас уже почти закончилась энергия" 

С улыбкой сообщила Фанг. Похоже, даже если их враги были всего лишь стаей слабых демонов, их почти бесконечное количество загнало их двоих в угол. 

"Эмбер, дай им зелья и прохладительные напитки" 

Когда мы разделили содержимое колец для хранения, закуски и напитки остались под ее присмотром. Чтобы хоть как-то успокоить двух бойцов, Эмбер передала им целебное зелье и немного медовой воды. 

"Вот." 

Когда Эмбер подошла к ним, чтобы передать зелье, их носы внезапно дернулись. Они удивленно посмотрели друг на друга, потом на Эмбера, потом на меня. 

"Лидер несправедлив..." 

Ворчала Фанг, мило надувая губки. 

"Что ж, приказ нужно выполнять. В будущем я обязательно пообщаюсь с господином" 

Игни лишь пожала плечами, бросив на меня взгляд. 

Из их слов я быстро понял, что они знают, что я и Эмбер делали. Я неловко почесал затылок, не зная, что сказать. 

"Ну, мы должны скоро вернуться. Мы уже давно отделились от отряда, скоро нас пометят как погибших" 

Я встал и объявил, пытаясь сменить тему. Однако оба не совсем согласились с этим планом. 

"Давайте сначала отдохнем, милорд. Я уже израсходовала всю свою энергию, и моя броня вот-вот потускнеет" 

Пока она говорила, я видел, как доспехи, покрывающие ее тело, начали превращаться в светящиеся частицы света и медленно исчезать. Конечно, Игни прикрывала важные части тела своей безупречной защитой, поэтому я мало что видел. 

Эмбер быстро передала ей одежду. Как джентльмен, я отвернулся и дал ей спокойно переодеться. Невежливо пялиться на нее, пока она переодевается, верно? 

После этого мы решили разбить лагерь на несколько часов внутри пещеры. Мы ели и пили, ожидая, пока они полностью восстановят свои силы. К счастью, это не заняло много времени: всего через два часа они уже были полностью здоровы. 

Эмбер восстановила всех своих клонов, кроме одного, с помощью портала. Тот, которого она оставила, находился ближе всего к лагерю. Затем она снова использовала одного из своих клонов, чтобы создать еще один набор масок для всех нас, кроме Фанг, у которой маска все еще оставалась нетронутой. 

Когда мы закончили отдыхать, Эмбер открыла еще один портал, и мы как можно быстрее бросились в него. 

http://erolate.org/book/5006/504348