× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Дополнительная жизнь в подарок: Глава 13 - Неприятное ограничение

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Как уже говорилось ранее, Площадь мастеров Актоса была заключена внутри Круглой улицы, к которой большая часть улиц-соседок подходила под прямым углом. И среди всех прочих отдельного упоминания заслуживала Сладкая улица, отлично знаемая и крепко любимая подавляющей частью местных жителей. Причина же подобного почитания и чуть ли не поклонения состояла в том, что добрую треть этой улицы занимали публичные дома[1], которые в мире Тайрос часто называли “постельными домами”. Начинали работу эти заведения сразу после заката, а закрывались на рассвете. Что интересно - если с Круглой улицы выйти на Сладкую и дальше идти по ней (все отдаляясь от Площади мастеров), то, пройдя две трети ее длины и добравшись до самых первых домов терпимости, путник обнаружит, что цены на постельные услуги там самые низкие в столице. Но если этот искатель развлечений не соблазнится предлагаемым выбором утех и пойдет дальше, то заметит, что с каждым пройденным кварталом стоимость утех будет расти. (Здесь, правда, следует оговориться, что даже самые дешевые публичные дома Актоса в плане роскоши и ассортимента предоставляемых услуг могут с легкостью переплюнуть аналогичные заведения среднего ценового диапазона в любом другом городе королевства Аларо). Однако если упрямый (и очень любопытный) путник решит дойти почти до самого конца Сладкой улицы, то он узнает, что там… стоит охрана, которая тут же доходчиво объяснит, что если статусом и достатком не вышел – ползи-ка отсюда, пока твои свежесломанные руки-ноги с корнем не вырвали. Как стражники догадаются, что путник статусом не вышел? Очень просто - он ведь путник, то есть пришел на своих двоих, а не приехал на дорогой карете, в то время как абсолютное большинство высокородных ребят в жизни бы не позволили себе подобной выходки. (Исключения, в виде малой части представителей высшей элиты Короны и некоторых других высокостатусных эксцентричных[2] особ, конечно, встречались, но всех их охрана этого квартала знала в лицо лучше, чем собственных родителей, так что никаких казусов[3] просто случиться не могло). И сейчас Тея везла Каджа как раз в этот квартал, поскольку именно там находился самый престижный и дорогой публичный дом не только в Актосе, но и во всем королевстве Аларо.

“Очень умудренная годами и опытом женщина везет крайне молодого и неискушенного юношу к месту взрослых удовольствий” – думал легенда, при этом прекрасно понимая, что, несмотря на его попытку отнестись к подобному с иронией – всё, мысленно проговоренное им, являлось чистейшей правдой. Достаточно обратить внимание на разницу в возрасте и даже олигофре́н[4] поймет, что Кадж, как ни крути, совсем еще зеленый юнец. А если представить, что стремление Тэи перепробовать всю еду и выпивку в харчевнях распространяется и на постель тоже… “То тягаться с ней просто нереально. Только учиться, учиться, и еще раз учиться, как завещал дедушка Ленин” – уверенно подытожил легенда.

Когда высшая огласила цель их последней поездки, Кадж настолько растерялся, что некоторое время даже не знал, что сказать. Ведь за обе свои жизни он ни разу не попадал в ситуацию, где женщина везла бы его в бордель. Так что и соответствующая модель поведения у него не была наработана от слова ‘совсем’. “С одной стороны, спросить, зачем мы туда едем, совершенно логично, ведь в подобное место, во-первых, вряд ли ходят компанией, и, во-вторых, мне достаточно было бы просто узнать адрес” – рассуждал Кадж - ”Но, с другой стороны, Тэя сказала, что проведет меня по утехам. А бордель, кто бы что ни говорил, является одним из видов утех. Да только…” Однако, как бы легенда ни пытался успокоить себя рассуждениями, что это другой мир, где подобное может быть нормальным (когда женщина ведет малознакомого мужчину в публичный дом) – он все равно чувствовал неловкость. “Может, Тэя ведет себя настолько раскованно из-за того, что тоже не отказывалась выпить, пока я по ее советам дегустировал различные напитки?” – с надеждой подумал Кадж, параллельно включив цифровой глаз и смотря на содержание алкоголя в крови его собеседницы. “Нет, не сходится” – с огорчением решил он, когда понял, что такое количество проми́лле[5] даже чемпиона не заставит выйти за рамки, не говоря уж о герое.

«Может, не стоит нам туда ехать?» - все-таки заговорил Кадж, и, на всякий случай (чтобы не прослыть неуверенным и робким), добавил – «У меня достаточно женщин для постельных утех. Жаловаться пока не на что, поэтому…» Договорить он не успел, потому что Тэя громко рассмеялась.

«Какой ты потешный!» - произнесла она, когда справилась с приступом веселья. Смотря на озадаченного легенду снисходительным взглядом, высшая добавила – «Ты просто еще слишком молод и не понимаешь, что…». “Опять двадцать пять!” – мысленно проворчал Кадж, снова услышав упрек в чрезмерной юности и из-за этого на пару секунд перестав воспринимать, о чем дальше говорила его собеседница.

«…но, даже допуская, что твои спутницы будут жить долго» - донесся до его слуха голос Тэи – «то есть еще особые задания Короны. И на многие из них свою группу ты взять не сможешь. А теперь представь, тебе нужно пробыть… пять, или еще лучше - десять дней без своих женщин. Справишься ли? С телом-то легенды?» “Вон оно что” – мысленно протянул Кадж, поняв, к чему клонит его собеседница. В принципе, в трубе, когда выбора не было, он не особо страдал от нехватки женского внимания. Но теперь, привыкнув к регулярным постельным утехам… “Неужели сейчас я действительно не смогу воздерживаться даже в течение каких-то несчастных пяти дней?” – недоверчиво спрашивал себя легенда. Он, конечно, уже успел заметить, что Нэйя, Лестия и Таната после взятия геройского ранга стали требовать больше ночных удовольствий, но… “Может, я и тут отличаюсь от жителей этого мира?” – понадеялся он, однако неожиданно поймал себя на мысли, что как-то не горит желанием проверять свое предположение на практике.

«И вот тогда ты скажешь мне “спасибо” за то, что это именно я научила тебя отличать хорошие постельные дома от плохих» - веско закончила Тэя. “Отчитала, будто строгая училка[6] нерадивого ученика” – не мог не отметить Кадж.

Конечно, высшая сразу же уточнила, что постельные дома делятся не только на хорошие и плохие: шкала оценки там имела несколько больше делений. Говоря более точно, в Аларо существовали великолепные, отличные, хорошие, средние, плохие и отвратительные дома. Однако для высшей элиты считалось не просто хорошим тоном, а прямо-таки правилом посещать лишь первые два деления в этой линейке. Лучше всего было, конечно, заходить в великолепные публичные дома, но, если вдруг жизнь забросила в не самый лучший город, тогда хотя бы в отличные.

«Неужели в любом населенном пункте обязательно есть отличные постельные дома?» - недоверчиво спросил Кадж, вспомнив тот же Риэс.

«Конечно, нет» - с усмешкой ответила Тэя и сразу разъяснила, что настолько захолустные городки высшая элита если и посещает, то только проездом или, самое большее, на один день. А так – задания Короны, даваемые высшим, обычно выполняются или только в больших городах Аларо, или вообще в другой стране. Если же надо что-то сделать в захолустье – такая работа не занимает много времени, и сразу после магический круг или же верный тэйку почти мигом доставят элиту в один из приличных городов, где есть не только гостиницы со словом “Корона” в названии, но и очень хорошие постельные дома.

«Хотя, в нашей гостинице тоже можно неплохо утешиться с элитой, которая там окажется» - дополнила высшая. Услышав от легенды – «Понятно» - Тэя пустилась в объяснения признаков, по которым можно безошибочно определить статус того или иного постельного дома.

«Со временем ты, конечно, выучишь самые лучшие дома Аларо» - на всякий случай уточнила она, однако после добавила – «но, оказываясь впервые в каком-нибудь городе нашего королевства, или, тем паче, в другой стране, лучше уметь определять статус дома самому. Так что вот тебе список самых верных примет…»

И дальше пошли объяснения, причем Тэя сыпала такими подробностями, что Кадж только диву давался. Хотя, здесь стоит сказать, что легенда тоже был склонен подмечать всякие мелочи, которые обычно пролетали мимо внимания большинства других разумных. Однако Тэя и тут оказалась, что называется, на голову выше (а то и на две головы).

«Для начала, чтобы получить высочайший статус и оценку “великолепный”, постельный дом просто обязан иметь в наличии мужчин и женщин почти всех рас, исключая орков и любых демонов кроме искусителей…» - рассказывала Тэя. Наличие детей старше двенадцати лет тоже приветствовалось, хотя и не считалось обязательным. Эта категория обычно использовалась для ублажения несовершеннолетних знатных отпрысков.

Женщин, которые обслуживали посетителей постельного дома, называли ночными красавицами, а мужчин, соответственно, ночными красавцами. Сообщив это, высшая предупредила, что лучше не называть так никого из высшей аристократии, чтобы не быть неправильно понятым. “Наверное, это как в моем мире назвать женщину ночной бабочкой или путаной[7]” – мысленно хмыкнул Кадж.

Следующим пунктом было обязательное наличие магов. Во-первых, из-за того, что освещение, отопление и водопровод – все это работало на магии. А, во-вторых, магия использовалась еще и для сжигания мусора, стирки, исцеления, укрепления и очистки, поэтому наличие магов воды, земли, воздуха, огня и света являлось обязательным требованием.

«Если нет хотя бы одной из названных мной стихий – это уже будет, в лучшем случае, отличный постельный дом, но никак не великолепный» - продолжала высшая. Далее шел ассортимент зелий: эликсиры укрепления, исцеления, обольщения, усиления чувствительности… Опять же, существовал утвержденный властями список зелий, и если хотя бы одного недоставало – прощай высочайший статус и здравствуй понижение оценки.

«...по меньшей мере, треть всех работников дома должна быть чемпионами» - дальше говорила Тэя - «чтобы не только иметь возможность не свалиться от переутомления, но и быть способными пресекать всякие беспорядки, если какой-нибудь посетитель, например, перебрав дурман-травы, начнет буянить».

Еще одним обязательным пунктом великолепного дома являлись так называемые “ждущие красавицы”. Эта категория женщин предназначалась для удовлетворения брезгливых клиентов, которым не хотелось утешаться с теми, кого чуть ранее уже кто-то “утешил”. Хотя в таких домах женщин всегда после каждого клиента чистят магией воды и света, чтобы уничтожить чужое семя подчистую, но некоторым посетителям даже такой меры было недостаточно. Вот для них и существовали ждущие красавицы, которые с начала рабочей смены никого не обслуживали, ожидая именно таких клиентов. А если посетитель хотел лично убедиться, что приведенная к нему красавица сегодня еще ни с кем не спала – один из служащих дома использовал кристалл правды для подтверждения.

«Также в таких домах есть разные приспособления и даже особым образом оборудованные комнаты для самых привередливых посетителей» - без всякого смущения рассказывала высшая. “Как мало я, оказывается, до этого времени понимал в устройстве борделей” – с иронией думал Кадж, слушая подсказки собеседницы, как можно определить, стирают ли постельное белье в домах магией или же используют эликсиры и ручной труд. А еще он, хотя и не собирался говорить это вслух, восхищался способностью Тэи так прямо и откровенно рассказывать подобные вещи. Сам легенда на такое способен не был. То есть, он, конечно, мог бы, если бы ситуация заставила – но при этом все равно бы испытывал ощутимый внутренний дискомфорт.

Но вот, наконец, они подъехали к нужному кварталу. Стража из шести разумных, едва завидев транспортное средство Дикой Тэи, склонилась в поклоне и застыла в этой позе, пока оранжевая карета не отдалилась от них на добрые двадцать метров.

«Хоть все эти постройки и есть один большой постельный дом великолепного качества» - просвещала Тэя Каджа – «но все же тут есть несколько разных входов. Первый вход – для несовершеннолетних знатных отпрысков. Второй вход – для взрослых представителей низшей и средней знати. Третий – для элиты. Четвертый - для высшей знати и высшей элиты».

«А красавицы и красавцы там тоже свои?» - заинтересованно спросил Кадж.

«Нет» - возразила Тэя – «заказать можно любою женщину, мужчину, или ребенка, независимо от входа, которым ты зашел». И, предваряя следующий вопрос легенды, сразу добавила – «Такое разделение больше нужно самим посетителям, многим из которых не хочется здесь случайно встретиться ни с менее, ни с более статусными особами».

Доехав до нужного здания, карета остановилась, и Кадж, первым выбравшись на освещенную фонарями улицу, галантно протянул руку Тэе. Удивление промелькнуло у высшей на лице, но затем она улыбнулась и, опершись на руку легенды, тоже выбралась из кареты. Приказав вознице ждать здесь, Тэя повела Каджа к парадной двери здания.

Зайдя внутрь, легенда обнаружил довольно просторный, выкрашенный в темные тона, зал, в центре которого стоял большой кожаный диван темно-красного цвета с маленьким круглым черным столиком перед ним. На этом столике лежали три книги в темно-красном переплете. Еще из предметов интерьера в глаза бросалась стоящая на одной из полок черная курильница, что наполняла этот зал легким цветочным ароматом. Четыре арочных прохода, расположенных в разных углах залы, соединяли данное помещение с другими частями здания. Собственно, в этом и состояло все внутреннее убранство. “Ну, учитывая, что сюда приходят не мебелью любоваться, то ничего странного в этом нет” – подумал Кадж.

Мужчина-полукровка с длинными черными волосами (явно крашеными), одетый в черные штаны, такого же цвета рубашку и красный пиджак, со скоростью чемпиона встал с дивана и, поклонившись, поприветствовал пришедших представителей элиты.

«Сегодня я зашла не для утех, а чтобы показать это место моему новому соратнику» - произнесла Тэя, смотря на уже выпрямившегося после поклона полукровку.

«Понятно, уважаемая Тэя. Тогда разрешите мне угостить вас с уважаемым Каджем нашим лучшим напитком» - предложил мужчина и, увидев кивок высшей, тут же громко хлопнул в ладоши. Не прошло и десяти секунд, как в одном из проходов появилась одетая в черно-красную форму горничной, светловолосая и остроухая служанка, неся на подносе пузатую бутылку с двумя стеклянными и уже наполненными фужерами. Тэя с Каджем, расположившись на диване, взяли эти фужеры и дружно выпили. “Похоже на вино со вкусом смородины” – оценивал Кадж, прислушиваясь к собственным ощущениям - “но при этом язык немного щиплет, как от шампанского. И алкоголя совсем не чувствуется, хотя цифровой глаз показывает чуть ли не уровень тэры”.

«Хороший вкус» - произнес он, хотя вначале не собирался оглашать свое мнение.

«Рад слышать» - обрадованно ответил мужчина и предложил выпить еще. Кадж с Тэей не стали отказываться.

«Уважаемый Кадж» - снова обратился полукровка к легенде – «разрешите показать вам некоторых наших ночных красавиц. Это не займет много времени».

«Хочешь завлечь Каджа соблазнительными телами, чтобы он быстрее вернулся и потратил деньги?» - сощурившись, спросила Тэя.

«Вейра слышит меня - я лишь хочу создать уважаемому Каджу хорошее первое впечатление» - ответил полукровка. “Конечно, дело совсем не в деньгах, ага” – подумал легенда, мысленно ухмыляясь. В другое время он бы, скорее всего, воспользовался этим предложением, просто чтобы посмотреть на разнообразие женщин разных рас. Особенно тех, которых до сих пор не видел. Но сейчас он сказал - «Я не хотел бы тратить время Тэи, так что на этот раз откажусь».

«Вот только за мой счет отказываться не надо!» - слегка возмутилась Тэя и приказала полукровке – «Покажи ему обычный полный набор». Мужчина кивнул, после чего отдал приказ служанке. Девушка быстро покинула помещение через другой арочный проход, а мужчина, взяв одну из лежащих на столике книг, принялся посвящать Каджа в тонкости выбора утех.

Слушая полукровку, легенда узнал, что эти книги являлись, по сути, фотоальбомами, хранящими изображения всех ночных красавиц и красавцев этого постельного дома. Под нижней границей каждого изображения в пергаменте находилось два параллельно идущих небольших сквозных разреза. Когда посетитель выбирал себе красавицу, то в эти разрезы под ее изображением вставлялась тонкая красная иголка, конец которой являл собой круг примерно сантиметрового диаметра – это означало, что данная женщина сейчас занята.

Существовала также возможность заказать себе определенную красавицу. Тогда, по приходу в постельный дом, она точно будет свободной, ожидая своего заказчика. И еще можно было заказать утехи прямо к себе домой – тогда красавиц или красавцев (а то и тех и других сразу) доставят по указанному адресу. Подобная услуга, конечно, обходилась дороже, но для большинства знати это не было проблемой.

Если же клиент имел несколько необычные склонности, то и в этом случае ему шли навстречу, если только он не собирался убить работницу постельного дома. Выбранной женщине или мужчине давали выпить эликсиры стойкости и обезболивания, после чего отводили в специально оборудованную комнату, где заказчик мог удовлетворить свои не самые обычные фантазии. Потом маг воды исцелял пострадавших. Стоимость такой услуги сильно зависела от нанесенных в процессе увечий. А вот если работник все же погибал или сходил с ума – заказчик мог не только лишиться большой суммы денег, но и попасть в темницу. Ведь в подобном постельном доме иногда работали (вернее, подрабатывали) даже некоторые представители элиты Короны. Так что все, даже очень… “увлеченные” посетители старались держать себя в руках, чтобы не допустить непоправимого.

На этом мужчина прервал свои объяснения, поскольку в зал одна за другой начали входить ночные красавицы, выстраиваясь в линию перед диваном. Надо сказать, все они выглядели молодо и подтянуто, потому что были чемпионами. Вдобавок все были одеты в очень легкую полупрозрачную одежду телесного цвета, которая не скрывала абсолютно ничего, потому что ни лифчика, ни трусиков на девушках не было. А вот разнообразные украшения присутствовали, начиная от сережек и заканчивая пирсингом. Обувь у всех была одинаковая – очень легкие открытые сандалии, благодаря которым было прекрасно видно ухоженные и покрашенные ногти на ногах красавиц.

Когда построение было завершено, девушки одновременно поклонились и поприветствовали уважаемую высшую элиту, после чего выпрямились и остались стоять неподвижно, устремив глаза в пол. Всего здесь собралось девять женщин: две светлых эльфийки (с голубыми и зелеными глазами), две гномки (равнинная и горная), три человеческие женщины (с черными, светлыми и рыжими волосами) и два суккуба (с черными и светлыми волосами, а также рогами разной формы). “Привели почти всех, к кому у человека не будет отторжения” – слегка отстраненно подумал Кадж, от смущения не зная, куда глаза девать. Умом-то он понимал, что здесь такое в порядке вещей, но, будучи воспитан в немного других понятиях, не мог переломить себя так просто.

«Не стесняйтесь, уважаемый Кадж, и осмотрите их как следует» - начал полукровка, словно прочел чувства легенды – «они все чемпионы и одни из наших самых умелых ночных красавиц. Если захотите узнать любую из них поближе – только скажите». “Чтоб тебя бубонная чума поближе узнала!” – подумал Кадж, чувствуя, что краснеет. Даже собранный гарем не смог его научить относиться к этой стороне жизни настолько просто, как это делала та же Лестия. Подвижки в этом направлении, конечно, были, но, чтобы добраться, к примеру, до уровня Тэи, Каджу еще предстояло пыхтеть и пыхтеть. “И в постельном смысле пыхтеть придется тоже” – с мрачной иронией подумал он, с трудом поднимая глаза на стоящих перед ним женщин и радуясь, что те по-прежнему смотрят в пол.

Однако, несмотря на внутренний дискомфорт, легенда с интересом начал осматривать некоторых женщин, поскольку ранее таких не видел. Это, конечно, в первую очередь касалось обоих гномок и светловолосого суккуба. Демон, конечно, впечатлял! Белая кожа, длинные светлые волосы и такого же цвета брови, красные глаза и черные рога – смотрелось очень круто. Кадж поймал себя на мысли, что с радостью сфоткался бы с ней на память, но, увы. В этом мире можно было, разве что, попросить одного из художников сделать общий рисунок.

А вот гномки… это было еще интересней, потому что до этого Кадж как-то не встречал женщин этой расы. Начать можно было с того, что лица обеих имели яркие женские черты, а то легенда, не видя до этого женщин гномьей расы, уже начал было подозревать, что те на вид попросту неотличимы от своих мужчин, и даже слова Рики, что это не так, полностью его не убедили. Как и следовало ожидать, ростом гномки сильно уступали всем остальным стоящим здесь женщинам, но при этом все пропорции женского тела у них наличествовали. Равнинная гномка была немного выше ростом, чем ее горная соседка, но последняя имела чуть более широкие плечи. Еще в глаза бросались очень густые волосы на головах обеих женщин. Это было хорошо заметно по заплетенной косе пшеничного цвета у равнинной гномки – ее толщина могла сравниться с толщиной предплечья взрослого мужчины человеческой расы. Даже распущенные и лежащие на спине черные волосы горной гномки хорошо показывали, насколько их много. Глаза пшеничноволосой были зелеными, в то время как у черноволосой они имели темный цвет. Ну и заостренные уши, более толстые, чем у эльфов или демонов, сразу выдавали принадлежность к расе гномов.

«У вас прекрасные женщины» - совершенно искренне произнес Кадж, поскольку даже гномки, хоть и смотрелись для него непривычно, но имели свои собственные привлекательность и очарование.

«Ваши слова – высшая награда для меня» - с улыбкой ответил мужчина.

«Ладно, нам уже пора идти» - сказала Тэя, вставая с дивана. Кадж, бросив взгляд на свою новую соратницу, даже без цифрового глаза заметил, что та чем-то раздражена, но причину ее состояния понять не мог. “Все же было отлично” – с недоумением рассуждал он – “много харчевен, хорошая выпивка, общение… что же сейчас не так?”

«Как вам будет угодно, уважаемая Тэя» - ответил мужчина, знаком отсылая всех девушек обратно. Взяв с подноса на столе недопитую бутылку, высшая, буркнув в сторону Каджа - «Пойдем» - направилась к двери.

«Хорошей ночи» - попрощался легенда с полукровкой и озадаченно последовал за Тэей.

Уже в карете, видя, как соратница в одно горло допивает бутылку, Кадж все-таки решил спросить, что ее так расстроило. Он, конечно, думал сначала промолчать, но цифровой глаз показывал, что уровень алкоголя в крови Тэи сильно возрос. Правда, большим это количество было для чемпиона – сколько должен выпить герой для, скажем так, полной открытости, легенде на данный момент было неизвестно. Ведь он пока не успел увидеть достаточное количество пьяных в стельку героев, чтобы набрать статистику. Но спросить, по мнению Каджа, все же было нужно, а иначе потом у кого-то может остаться камень за пазухой.

«Так ты все-таки заметил??» - с явным сарказмом ответила она.

«Это было сложно не заметить» - честно ответил легенда и снова спросил – «так что же все-таки случилось?»

«Случилось то, что даже хозяин этого дома знает – ты имеешь разрешение утешаться с искусителями. Мне бы он никогда не вывел инкубов для осмотра!»

«Правда?» - спросил Кадж, просто чтобы не молчать, потому как понятия не имел, что тут можно сказать. Тэя, поставив уже пустую бутылку на пол кареты, почти со злостью впилась глазами в лицо легенды.

«Да ты прямо трижды любимец Вейры! Мало того, что в твоей группе есть маг земли, который не даст тебе возможности случайно покалечить или убить большинство твоих соратниц в постели… Так ты еще и успел сделать некоторых из них героями. Им теперь и магия земли больше не нужна!» - раздраженно воскликнула она.

«Пока только два преимущества» - заметил Кадж, внимательно смотря на собеседницу и не зная, что в такой ситуации нужно сказать, чтобы Тэя успокоилась.

«А третьим является суккуб» - ответила высшая уже тише и, с обидой посмотрев на Каджа, спросила – «Скажи, как тебе это удалось??»

«Я не могу разглашать подробности моего договора с Короной» - с легкими извиняющимися нотками ответил Кадж, надеясь, что этого будет достаточно, но…

«Никому из высшей элиты нельзя не только строить отношения с искусителями, но даже утешаться с ними за деньги» - начала Тэя, даже не замечая, что ее голос снова повышается – «и это правило действует уже больше ста пятидесяти лет. Прямо с конца войны! Красные тогда наложили полные штаны позора, увидев магию эльфов в нашей столице, и резво свалили, теряя рога - только вонь осталась! Вот с того времени и вышел закон, запрещающий самым доверенным слугам Короны вести дела с любыми демонами».

«Это... очень плохо?» - осторожно спросил Кадж, надеясь, что его невинный вопрос не спровоцирует собеседницу на новый взрыв негодования.

«Ну что ты! Конечно, нет!» - язвительно воскликнула Тэя – «Просто теперь я не могу утешаться ни с инкубами, ни с суккубами. Раньше, до войны, могла, а теперь нет. И если до недавнего времени я мирилась с этим, потому что все мои соратники тоже лишались[8], то сейчас, когда ты явился в Аларо…» “Теперь ясно ” – думал Кадж с мрачной иронией – “когда ни у кого нет торта - это не так обидно. А вот когда один жрет и не делится, гад… да тут сама Вейра велит всадить топор ему в спину”. Не придумав ничего лучше, Кадж засунул руку в поясную сумку и достал эликсир - такой же, как тот, что пила Дэсса, чтобы мгновенно протрезветь.

«Это все, чем я сейчас могу помочь» - произнес он, протягивая зелье.

«Что это? Отрезвляющий эликсир?» - спросила Тэя, увидев желтый непрозрачный цвет жидкости в пузырьке.

«Он самый» - произнес Кадж.

«Думаешь, я на дне бутылки и поэтому так себя веду?!»

«Я думаю, что высшая элита не должна терять лицо, особенно, при знакомстве с новым соратником» - спокойно произнес Кадж. Тэя нахмурилась, а затем, выхватив эликсир, открыла пробку и залпом выпила содержимое.

«Я… прошу прощения за свою недостойную выходку» - слегка скривившись от вкуса зелья, произнесла она.

«Забыли и идем дальше» - усмехнулся Кадж, при этом с удивлением думая – “Оказывается, даже такой солидный возраст не гарантирует спокойствия и адекватности”. Правда, всего секунду спустя, у него мелькнула догадка, что дело, скорее всего, в теле. Ведь почему в его родном мире люди с возрастом успокаиваются? Потому что уровень гормонов падает – старость берет свое. Кадж в своей прошлой жизни успел почувствовать это на себе, когда уже не хочется ничего нового, и сил ни на какие “великие свершения” тоже нет. А сейчас, с нынешним телом, он просто горит целой кучей разных желаний. И тогда выходило, что если тело не дряхлеет, а, наоборот, усиливается, то вспыльчивый человек всегда будет таким? “Если да, то Тэе можно только посочувствовать” – вывел легенда.

«Слушай, я не хочу завершать наше знакомство вот так» - произнесла высшая, смотря Каджу прямо в глаза, и предложила - «давай мы сейчас поедем ко мне домой и в качестве извинения я покажу тебе то, что ты хотел».

«А что я хотел?» - переспросил Кадж, гадая, что она имеет в виду.

«Музыкальный артефакт. Ты спрашивал о нем на посвящении, помнишь?»

«У тебя есть такое устройство?!» - сразу же воодушевился легенда и сказал, что согласен. Тэя усмехнулась, после чего приказала вознице ехать домой.

 


[1] Публи́чный дом — место для организованного содержателем такого дома занятия проституцией.

[2] Эксцентри́чный - крайне своеобразный, необычайный до странности.

[3] Ка́зус - сложный, запутанный случай.

[4] Олигофрени́я — это врожденное или приобретенное в первые три года жизни заболевание, которое характеризуется недоразвитостью психики и в особенности интеллекта.

[5] Проми́лле – это единица определения количества алкоголя в крови человека.

[6] Учи́лка – (пренебрежительное) учительница.

[7] Пута́на — синоним слов шлюха, проститутка.

[8] Лиша́ться - переставать владеть кем-либо, чем-либо; терять, утрачивать кого-либо, что-либо.

http://erolate.org/book/5028/508901

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода