Готовый перевод The Lucky Guy's Harem of Hot Wives / Гарем страстных жён везунчика: Глава 1: Пробуждённый страстью пылкой жены ( Часть 3 (18+))

Затем я был свободен. Пора было на работу. Я подрабатывал уборщиком в мэрии. Успел заскочить в любимое кафе, полюбоваться пиками и отправиться дальше. Я заглянул внутрь. Миссис Куэвас протирала столик. Она наклонилась, и джинсы плотно обхватили её латинскую попку. Я вдохнул земляной аромат кофе, не отрывая глаз от этой картины.

– Тебе что-то нужно, Эрик? – спросил мистер Куэвас с ноткой раздражения в голосе.

– Да, как обычно, – ответил я. – И одну протеиновую коробку.

Миссис Куэвас выпрямилась и улыбнулась мне, пока я подходил к кассе к её мужу. Она подметала позади, а он готовил мой напиток и протянул коробку. Внутри лежали ломтики яблока, два варёных яйца и сыр. Я сел за столик, жадно проглотил еду и любовался, как миссис Куэвас убирается.

Обручальное кольцо на её пальце сверкало, словно символ клятвы, и это только разжигало во мне возбуждение.

Пора было бежать на работу, поэтому я взял недопитый мокко и зашагал через центр. Миновал церковь Троицы Лютеранской на краю кампуса. На столе были разложены самодельные свечи, сделанные миссис Феликс, женой пастора. Она была улыбчивой японкой чуть за тридцать, с чёрными волосами и стройной фигурой. Одежда скромная, а в миндалевидных глазах всегда светилась тихая радость.

– Эрик, – окликнула она. – Купишь свечку для своей хозяйки?

– Простите, миссис Феликс, – ответил я. – Мне пора на работу.

– Ты будешь в церкви в воскресенье? – спросила она. – На прошлое ты не пришёл.

– Задержался допоздна, – сказал я, не отрывая от неё глаз. В своих воскресных платьях она выглядела просто великолепно. Миссис Рид всегда тащила меня в храм, если только мне не удавалось отвертеться. – Может, в это воскресенье.

– Уж постарайся быть, – бросила она мне вслед, пока я продолжал шагать.

Церковь Троицы Лютеранской была старейшим зданием в Ортинге. Каменная, с острыми шпилями у входа. Колледж прятался сразу за ней. Следующим стоял муниципалитет – более современное сооружение, возведённое всего тридцать лет назад. Двухэтажный дом, где размещались канцелярия и весь штат. И всё это мне предстояло вычистить.

К тому часу дела в мэрии уже затихали. Я прошёл в подсобку, переоделся в рабочий комбинезон. На всю уборку уходило шесть часов: туалеты, кабинеты, вынос мусора, мытьё полов. Раз в неделю, по субботам, я ещё и натирал их воском. Выходные у меня были в воскресенье и среду.

Сегодня был четверг – и вот я здесь.

Я взялся за работу. Примерно через час по коридору решительно зашагала жена мэра. Я как раз заканчивал мыть пол. Миссис Кинг была властной чернокожей женщиной. Муж, может, и носил титул мэра, но я готов был поклясться, что настоящий хозяин Ортинга – она.

На ней обтягивающее платье с леопардовым принтом, накладные ногти сегодня флуоресцентно-розовые. Чёрные волосы в пышных локонах ниспадали на плечи. Женщина она была пышная, с широкими бёдрами и роскошной грудью – её эбеновые полушария колыхались в глубоком вырезе. Она носила такой мощный пуш-ап, что те огромные красавицы буквально взлетали вверх.

– Твоя уборка во вторник вечером была ниже всякой критики, Эрик, – заявила она, уперев руки в бока. – Я видела следы. Твои следы. Ты прошёлся по полу, пока он ещё не высох. Какой смысл мыть, если ты тут же всё портишь?

– Простите, миссис Кинг, – ответил я, изо всех сил стараясь не пялиться на её грудь, пока она меня отчитывала. Это было почти невозможно – перед глазами колыхалась целая полка упругой прелести.

– И освежители воздуха нужно менять каждую неделю! – Она покачала головой, и большие серьги-кольца качнулись. – Каждую неделю, Эрик! Ты должен благодарить моего мужа за то, что он тебя вообще взял с такой халтурной работой. Это мэрия, а не какая-нибудь вонючий спортзал! Делай свою работу как следует!

– Да, миссис Кинг, – ответил я.

За её спиной стоял сам мэр – невысокий чернокожий мужчина, морщась. Он бросил мне сочувствующий взгляд. Увольнять меня он не станет. Мужик ко мне хорошо относился. А вот его жена…

Она была чертовски горяча, но этот её рот…

– Я поменяю освежители и буду смотреть, куда ступаю, – пообещал я.

– Вот именно! – Она погрозила мне пальцем прямо перед носом. Чёрт, а сиськи-то какие… Я бы с удовольствием поставил её на колени и вогнал член прямо в этот дерзкий рот. – Завтра приду – и проверю.

С этими словами она зацокала каблуками по мокрому полу, безжалостно портя мою уборку. Могла бы обойти, но она была именно такой стервой. И всё же я не мог не залюбоваться, как колышется её задница из стороны в сторону. Я едва сдержал рык восхищения – особенно когда рядом со мной встал её муж.

– Доброй ночи, Эрик, – сказал мэр в своём всегда безупречном костюме. У мэра Кинга был стиль. – Ты отлично справляешься. Она просто… привередливая.

– Спасибо, сэр, – ответил я.

Я сделал перерыв на середине уборки. Позвонила Бланш. Она всегда звонила именно в мои перерывы. Мы выросли почти как лучшие друзья, поэтому я и поступил в колледж Троицы Лютеранской и поселился у Ридов. У меня была лёгкая влюблённость в неё. Она ведь была такой милашкой. Я знал, что она меня давно зафрендзонила, ещё до свадьбы. И всё равно при звуке её голоса сердце у меня радостно встрепенулось.

– Привет, – сказал я. – Как Гавайи?

– Отлично, – произнесла она. – Мы летим ночным рейсом обратно. Уже в аэропорту. Не хочешь встретиться за кофе в твой обеденный перерыв?

– Я думал, ты вернёшься только в субботу, – сказал я.

– Нет-нет, всегда в пятницу. Она рассмеялась. – Не могу дождаться, когда расскажу про Гавайи. Мы с Лео так чудесно провели время.

Теперь она была миссис Бланш де Витт. Я всё ещё не мог привыкнуть к этой мысли. Для неё я оставался просто другом, и ничего больше между нами никогда не могло случиться. А теперь, когда она вышла замуж, это стало окончательно невозможным.

И всё же роман с моей замужней подругой казался таким соблазнительным.

Даже понимая, что у меня нет ни единого шанса, я болтал с ней, потому что не мог остановиться. Она просто… будила в моей груди это трепетное волнение. Я ничего не мог с собой поделать. Может, я просто был таким жалким. Не знаю. Наконец пришлось прощаться – перерыв закончился.

http://erolate.org/book/5091/511740