Готовый перевод The Big Tits Club / Клуб больших сисек: Глава 1. Лишнее внимание.

«Нет, я не собираюсь трахаться ни с кем из них».

Порой казалось, что мне приходится повторять эту фразу раз пятьдесят. На самом деле, скорее всего, полдюжины, но это все равно большая часть для такого необычного высказывания.

Хотя, если честно, я не могу никого в этом винить. Если бы я оказался на их месте, я наверняка твердил бы то же самое.

«Нет, я не гей».

Ладно, мне не нужно было проговаривать это предложение пятьдесят раз. По крайней мере, большинство парней знали, что лучше не спрашивать другого парня, гей ли он. Это просто невежливо.

Я хотел бы, чтобы большинство людей оказались достаточно зрелыми, чтобы понять, что для парня действительно возможно дружить с целой кучей великолепных молоденьких девушек, не трахая ни одну из них.

Но последующий вопрос задавался довольно часто, как будто это было единственным разумным объяснением того, почему такой парень, как я, не трахается ни с одной девушек из «Клуба больших сисек».

Кстати, я действительно ненавижу это название. Я понимаю это название, но я все равно его ненавижу. Оно слишком глупое. Оно оскорбляет.

Но оно бесспорно… точное.

Разрешите мне внести ясность и заявить официально, что никто из нас не придумывал подобное название.

Насколько я могу судить, оно было придумано футбольной командой Вирсити во время учебы в младших классах, и это название распространилось как лесной пожар. Мы ничего не могли с этим поделать. Как я уже сказал, оно оказалось… точным.

Белль, Мари, Алиса, Сэм, Зофи и Наимх: шесть горячих девчонок, каждая из которых обладала шестым размером или больше.

О да, и еще я: одинокий мужчина в нашей компании лучших друзей. Элис как-то прозвала нас «Великолепной семеркой». После того как название «Клуб больших сисек» прижилось, Мари попыталась переименовать нас в «Клуб имени Сэма» в честь нашего фактического лидера (не сработало).

Белль пыталась переименовать нас в «Ангелов Мэтти» (тоже не пошло). В конце концов, Сэм предложил девушкам просто принять это — гордиться своей фигурой и воспринимать данное название как комплимент.

Мы были «КБС», даже я.

Но так было не всегда. Ну, очевидно, девочкам нужно было повзрослеть, и Белль и Зофи достигли третьего размера груди только к концу младшей школы.

Я имею в виду, что мы не были друзьямими всегда и не стали группой из семи человек только в прошлом году.

Группа пополнялась по частям и понемногу, с течением времени. Но в центре КБС были я и Белль.

Я единственный ребенком двух адвокатов, которые, как на мой взгляд (и на их взгляд), не могли никогда оказаться вместе.

Мама часто упоминала, что мой отец женился на ней только лишь потому, что она случайно забеременела.

Самые ранние мои воспоминания связаны с их постоянными ссорами. Они постоянно ссорились.

Конечно, не в плане драк или чего-то подобного, но они всегда ругались с глубокой убежденностью в том, что именно они и только они придерживаются правильных позиций по любому вопросу.

Мои родители купили в пригороде Силиконовой долины большой дом, в котором планировали жить как обычная американская семья, и воспитывать много детей, но, насколько я мог об этом судить, им так не нравился процесс воспитания детей, что они так и не смогли завести еще одного ребенка, да и любви между друг другом особо и не было.

В доме вместо того, чтобы заполнить свободные комнаты родив мне брата или сестру, мама и папа оборудовали себе рабочий кабинет, в котором проводили большинство времени, стараясь поменьше пересекаться друг с другом.

Поэтому то, что они также отдалились от меня, оказалось лишь дополнительными неприятностями. Каким образом им удалось не развестись до моего восьмилетия, я никогда не узнаю.

Однако, несмотря на это, они стали достаточно хорошими друзьями с Крамерами, нашими соседями, у которых была дочь на месяц старше меня.

Папа Аннабель работал хирургом, а мама была домохозяйкой.

Они казались очень милые и любящие, и у них могло бы появиться больше детей, если бы не проблемы со здоровьем мамы.

Мы с маленькой блондинкой Белль в детстве играли вместе, и мои родители с радостью оставляли меня с Крамерами на целый день и так повторялось каждый день.

Конечно, они приходили за мной вечером и забирали меня домой, чтобы уложить спать в моей собственной комнате, но я все равно проводил больше времени в доме Белль, чем в своем доме.

У меня, конечно, сохранилось больше приятных детских воспоминаний о маме Белль, чем о своей маме.

Когда мама Белль умерла, мы с ней тогда уже учились в средней школе. Я переживал смерть её мамы так же сильно, как и она.

Отец Белль после смерти жены замкнулся в себе и погрузился в работу. Моя мама всегда отличалась трудоголизмом и являлась партнером в фирме, которая заставляла работать в офисе около восьмидесяти часов в неделю.

Поэтому у нас с Белль оставалось много времени побыть самим по себе. Хотя нет, мы редко оставались одни.

Мы всегда проводили время вместе, и она стала для меня сестрой, которой у меня никогда не было.

Вместе мы ходили домой, когда учились в младшей школе, а потом ездили на велосипедах до старших классов.

Когда я получил права, уже на следующее утро Белль сидела рядом со мной и мы поехали в школу.

Мы даже не обсуждали этот вопрос. Просто само собой разумеется, что она должна всегда быть рядом.

Весь день мы проводили либо у нее дома, либо у меня.

Папа Белль, по крайней мере, никогда не опаздывал к ужину, и мы проводили это время втроем.

После ужина я уходил в свой большой пустой дом, где уже проводил время в полном одиночестве.

Может два раза из пяти в рабочие дни мама приходила домой до того, как я засыпал. Кроме того, она много работала по субботам. По воскресеньям мама старалась наладить отношения со своим единственным ребенком, обычно это происходило за поздним завтраком и неловкими разговорами о школе и прочих вещах, после чего мама опять уходила на весь день.

Я могу сказать, что обычно мама делала это, чтобы загладить свою вину, и на этом общение заканчивалось. Это уже не имело значения. Как только я перешел в среднюю школу, я перестал беспокоиться по этому поводу.

Белль с детства я считал сестрой, но мы не стали лучшими друзьями. В школе мы просто общались по отдельности с другими ребятами. В начальной школе я общался с ребятами, которые любили играть в футбол на поле.

Я даже не представлял, чем занималась Белль на перемене, и у меня не возникало желания это выяснить.

Я точно знал, что лучшей подругой Белль со второго класса была Марианджел Эрнандес. Несмотря на то, что их распределили по разным классам, их дружба не прекращалась, и они искали друг друга во время перемены или обеда.

Белль отличалась уверенностью и общительностью, а Мари всегда отличалась застенчивостью.

После уроков Мари часто приходила к нам домой, чтобы провести с нами время, поэтому я близко с ней познакомился.

Она оказалась очень милой и могла становиться довольно разговорчивой, когда начинала узнавать человека поближе. В младших классах у Мари сильно увеличилась грудь, и я имею в виду… хм. Мальчики начали обсуждать ее грудь из всех углов, и к ней стали проявлять повышенное внимание, и Мари это совсем не нравилось. Поэтому она пыталась скрыть свои формы, стала много кушать и заметно располнела (что вызвало у нее проблемы с самооценкой). Еще хуже стало то, что из-за лишнего веса ее грудь стала еще больше, что лишь добавило проблем.

И уже к концу восьмого класса в школе активно обсуждали, у кого же самые большие сиськи: Мари или у Саманты Смит.

Кстати о Сэм, с ней мы стали дружить только в старших классах, после того как она удочерила Мари. Что конкретно привело к этой дружбе, я не знаю. На сколько я помню, Сэм и Мари просто подружились из-за того, что у них действительно большие сиськи, на которые всегда пялились все в школе.

Разница между ними заключалась в том, что Сэм с удовольствием воспринимала это внимание и специально надевала топы с низким вырезом, привлекая еще больше внимания, в то время как Мари всегда ходила в толстых свитерах и водолазках, пытаясь прикрыть грудь. Наверное, просто находясь в поле зрения Сэма, она отвлекала внимание от Мари и позволяла скрыться в тени Сэма, или что то в этом роде.

Сэм всегда была популярна, начиная с того момента, когда ее семья переехала в район залива из Австралии в седьмом классе.

Девушка выглядела великолепно, и она это прекрасно знала.

По кампусу она расхаживала так, будто сама владела этим местом, и в какой-то степени так оно и было.

Добраться из одного корпуса школы в другой в перерывах между уроками иногда могло представлять проблему из-за толпы людей в коридорах, и все же все при появлении Сэм волшебным образом расступались, как Красное море.

В те годы она была еще брюнеткой. А вот красить волосы в блондинку начала только в середине первого курса, но когда покрасилась, стала еще более популярной, если вообще можно было быть популярнеее.

А что касается меня, то я начал играть в Magic: The Gathering в младших классах и тусовался с компанией ребят-единомышленников и одной девочкой: Алиса Чой.

На корейском ее имя означало «ирис», но она совершенно не выглядела красивым цветком.

Алисы говорила без акцента, и она была выше ростом, чем большинство мальчиков, очень спортивная и не боялась ударить кого-нибудь на футбольном поле.

В футбол с мальчиками она начала играть еще в четвертом классе, и хотя мы с ней никогда не дружили за стенами школы, мы поддерживали дружеские отношения.

Всё изменилось, когда Алиса стала старше. У нее начала расти грудь, которая становилась всё больше и неожиданно парни стали воспринимать ее по-другому.

Конечно, это не было большое вымя у Мари, но все же это была грудь, и Алиса вдруг стала " сексуальной девушкой».

Наверное, из-за того, что я уже так много времени проводил с Белль и Мари, я понимал, как вести себя с девушками, и не вел себя странно рядом с ней.

Элис оценила это и старалась проводить все больше и больше времени со мной.

Дело дошло до того, что в школьной газете в колонке сплетен появились предположения, что мы стали парой. Поначалу мы отрицали, что у нас романтические отношения, но через некоторое время просто не обращать внимания на сплетни и даже немного смириться с ними стало легче.

Парни, конечно, стали меньше беспокоить Алису, когда поверили, что она моя девушка, и когда мы это поняли, то договорились, что просто предоставим возможность распространятся всевозможным слухам.

Вспоминая прошлое, могу сказать, что если что-то и привело к появлению КБС, так это благодаря нашему бассейну на заднем дворе.

http://erolate.org/book/5106/512257