Готовый перевод Reincarnated As A Sith / Песнь Ситха: Глава 15

«Райхолл, я не ожидал, что ты вот так примешь мое предложение поужинать с моей семьей», - сказал Рикард с легким смешком, который был одновременно и минимальным, и красноречивым. Я встал перед ними и, слегка подтолкнув Эддарда и Лианну, отодвинул их в сторону, чтобы освободить место, чтобы я мог сесть между ними. К их еще большему изумлению от зрелища, которое они, вероятно, сочли волшебством, я передвинул их тарелки вместе с ними, не пролив ни единого кусочка. Черт возьми, я хорош, хотя мастер Барас не одобрил бы использование Силы для подобных трюков на вечеринках.

«Завтрак — самый важный прием пищи за день, это универсальная истина для всех людей», - съязвил я, поднося к себе тарелку и начиная наполнять ее приготовленной едой, которую поставили перед правящей семьей. Мне всегда нравился этот стиль питания, когда я раскладываю еду и позволяю людям брать то, что они захотят. «А вчера мне пришлось иметь дело с непослушной и сдерживаемой ученицей… Я не думаю, что вашим мужчинам понравилось бы, как она вымещает свое разочарование», - сказал я, прежде чем изобразить на лице внезапную задумчивость. «Ну... это не совсем так. Они бы наслаждались этим... но это удовольствие было бы недолгим». Оба старших Старка были немного шокированы, услышав это, но, к счастью, Лианна быстро сменила тему.

«Так это правда, что там, откуда ты родом, девушки тоже умеют драться?» - спросила дочь Старка с надеждой и мятежными мечтами, скрытыми в ее глазах. И я чувствовал, что дикая волчица, в которую она вырастет, уже развивается в ней. Ей было всего семь лет, а она уже была такой. По крайней мере, я думаю, что она на семь-девять лет отстает от графика Роберта "Восстание", "Лед и Пламя"... ага.

«В Империи все зависело от того, можешь ли ты быть хорошим солдатом, насколько хорошо ты выполняешь приказы и размахиваешь мечом. Мы прагматично посмотрели на то, кто сражался в наших войнах», - сказал я, привлекая всеобщее внимание, от Старков до мейстера, ожидавшего неподалеку, все они были поглощены тем, что я хотел сказать. «Гендерные роли в Империи были отброшены в сторону в пользу таланта и способностей». Чего я не сказал, так это того, что все были слишком заняты заговорами в высших эшелонах имперского общества, чтобы обращать внимание на такие вещи, как то, что у тебя между ног. Во всяком случае, это рассматривалось как основа для того, как реализовать указанные сюжеты и схемы. В армии и ордене Ситхов это вообще не было проблемой.

«И женщины были в состоянии не отставать от мужчин?». Я посмотрел на мейстера и не удивился, учитывая, что он был с юга.

«Именно», - просто сказал я, довольный этим расплывчатым ответом, и продолжил есть, в то время как Уолис просто смотрел на меня, слегка нахмурившись. Я не собирался сразу отвечать на каждый их вопрос. Кроме того… Я знал их судьбы. «Я, например, больше смотрю в будущее, я обязательно когда-нибудь задокументирую имперские обычаи и жизнь, но сейчас я хочу узнать больше о землях, которые в настоящее время принимают меня».

«Уолис, должно быть, сможет помочь тебе с этим, у нас здесь, в Винтерфелле, может быть, и скромная библиотека, но наш мейстер довольно ученый человек», - сказал Рикард, и Уолис натянуто улыбнулся комплименту своего лорда. Однако я чувствовал примерно то же самое, как бы мне ни хотелось потратить время на троллинг бедного Мейстера, у меня были дела поважнее. Взглянув на Лиарру, я понял, что мог бы сыграть это очень хорошо.

«Если это вообще возможно, я бы хотел сначала немного узнать о Севере, и кто может быть лучше, чем тот, кто прожил здесь всю свою жизнь». Я сказал, что, глядя на Лиарру, я почувствовал, как ее подозрение по отношению ко мне сменило тон, и я уже чувствовал, как меняется настроение Рикарда. Ему не понравились те идеи, которые, как он думал, у меня были по отношению к его жене. У меня их еще не было… Сначала мне нужно больше информации. Было ясно, что идеального брака здесь не бывает, и это открывало передо мной дверь, если оно того стоило. Я уважал Рикарда и не собирался брать его жену, пока не будут выполнены определенные требования. «Моему вассалу Куинну было бы лучше с мейстером. Они могли бы обменяться информацией о родине и тому подобном. Куинн мог бы сообщить мне то, что, по его мнению, необходимо, в отчете для меня позже».

«А для себя?» - спросил Рикард с легким предупреждением в голосе.

«Очевидно, я не мог отнять у вас драгоценное время, лорд Старк», - сказал я, сделав небольшое ударение на его титуле, напомнив ему, что у него действительно есть обязанности перед своим народом. «Есть ли в этом замке кто-нибудь, кроме мейстера, достаточно умный, чтобы помочь мне узнать об этих ваших землях?». Я люблю загонять людей в угол. Если бы он не предложил свою жену, то сказал бы, что она недостаточно умна. И я уже мог сказать, что между этими двумя были немного холодные отношения. Те, которые Рикард явно хотел улучшить, но натыкался на каменную стену. Оскорбление его жены не принесло бы ему никакой пользы.

«Рикард, я справлюсь с этим», - сказала Лиарра, стараясь расставить окончательную точку в своих словах. Как по отношению к своему мужу, так и по пренебрежительному тону, которым она относилась к своей задаче. Что, казалось, помогло Рикарду утешиться тем, что я не собираюсь красть его жену в ближайшее время. Бедный дурак… как будто было так легко отмахнуться от меня.

* * *

Джейса шла по залам Винтерфелла, слегка нахмурившись. Она очнулась от своей сексуальной комы, очень довольная сохраняющейся сущностью своего мастера как в ней, так и на ней самой. Но это вскоре исчезло, так как она знала, что ей придется привести себя в порядок и привести себя в презентабельный вид. Именно тогда она обнаружила, как сильно ненавидит этот примитивный мир и его дикие способы купания. Выросшая на Альдераане, она всегда любила одну из немногих традиций планеты, с которой была согласна, и это было искусство купания.

Альдераан был известен своим благородством и утонченной культурой. Это то, что было известно по всей галактике как место роскоши и мирных перспектив. Теперь она страстно ненавидела это место. Но одна вещь, которая сохранилась в ней, - это уважение к любимым великим баням ее родного мира. Это было единственное, о чем она попросила своего мастера, когда он построил все три своих дома. Она попросила его потратить немного больше на то, чтобы целые крылья его домов были отведены для купания. Он уступил два своих дома, те, что находились на Дромунд-Каасе, и его собственный мир Аноат, в то время как от одного на Нар-Шаддаа он отказался. Он знал, что она ненавидела звуковые души, которые использовались на космических кораблях, и позволял ей иметь хоть какой-то уют в его домах.

Но здесь ей приходилось пользоваться одной большой бадьей с водой. И она знала, что в таких странах, как Север, это небольшая роскошь. Она хотела отправиться в страны с более теплым климатом и более богатые города только по той причине, что там была баня, которая действительно имела некоторое представление о том, что они делают. Она едва успела намочить свое тело, как температура упала до чуть теплой. Так что теперь она была недовольна тем ужасным утром, которое у нее было, несмотря на то, что ее хорошенько оттрахал мастер. По иронии судьбы, изюминкой неудачной ситуации с купанием было то, что от нее все еще пахло сексом и семенем ее мастера. Это помогало, но теперь она хотела найти что-нибудь, что причиняло бы боль, чтобы вернуть себе веселое настроение, прежде чем найти своего мастера.

http://erolate.org/book/5176/515166