× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод The Over-spec Supporter of the Reversed World / Сторонник Перевернутого Мира, Полагающийся на Свои Знания: Глава 2.2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ого, вы подстриглись! Вам безумно идет!

Реакция подчиненных казалась чрезмерно бурной, однако Хан Джухи прекрасно понимала причину всеобщего ажиотажа.

Состригши вечно взлохмаченные космы и открыв лицо аккуратной классической стрижкой, этот парень в одночасье превратился в статного, привлекательного мужчину.

Одежда на нем была самой заурядной — простая рубашка и строгие черные брюки, но сидели они безупречно, выглядели опрятно и радовали глаз.

И главное: разительно переменилась сама его аура.

Теперь он улыбался, глядя собеседнику прямо в глаза.

Расправил сгорбленную спину, демонстрируя уверенность прямой осанкой.

Что, черт возьми, произошло с ним за время отпуска?

Хан Джухи, в душе костерившая начальника на чем свет стоит за попытку выбить себе полную неделю отдыха между выходными и праздниками, при виде столь радикального преображения невольно изменила свое мнение: отпуск действительно пошел ему на пользу.

— Надо же, почему вы пришли в такую рань? Неужто успели соскучиться?

— Я слишком долго отсутствовал, так что пришел пораньше, чтобы войти в курс дела. А-а, сотрудница Хан Джухи здесь?

Менеджер обвел взглядом кабинет в поисках девушки.

— Да, менеджер.

Парень, который раньше не мог даже запомнить место Хан Джухи, хотя она сидела там каждый день, лишь теперь обратил на нее взор, когда девушка встала из-за стола.

— У вас есть что-нибудь на доклад на сегодня?

— ...Да, накопилось несколько вопросов.

— Тогда захватите их с собой, а заодно подготовьте отчеты по рейдам в подземелья наших героев B-ранга за текущий год.

— А-а, поняла вас.

Он впервые в жизни обратился к ней с прямым рабочим поручением, отчего Хан Джухи растерялась и ответила с заминкой.

— Это не к спеху, не торопитесь. Если потребуется время, сперва занесите только текущие отчеты.

— Никак нет, сэр. Я уже всё систематизировала, сию минуту перешлю вам на почту.

— Отлично, благодарю.

Менеджер слегка кивнул и прошел в свой кабинет.

Стоило двери закрыться, как среди сотрудниц поднялся удивленный шепот, но Хан Джухи лишь молча смотрела на его закрытую дверь.


Я опускаюсь в кресло прежнего хозяина тела.

В отличие от жесткого казенного стула, на котором я сидел в военной части, здешнее кресло мягкое и удобное.

Если начистоту, поначалу я изрядно нервничал, входя в офис.

До какой же степени этот парень сторонился людей, если не помнил лиц собственных коллег?

В нужный отдел я вроде попал, но когда после моего приветствия все ошарашенно уставились на меня, я на миг растерялся, хотя обошлось без проблем.

Наслаждаясь мягкой поддержкой спинки кресла, я внимательно осматриваю незнакомый кабинет.

Условия труда здесь отличные.

Стильный интерьер, вся мебель и офисные принадлежности — исключительно высокого класса.

Обстановка непривычная, поэтому я трогаю ручку, мышь, а затем открываю ящик письменного стола.

...

Чем вообще занимался этот ублюдок?

Нижний ящик забит пачками чипсов и сладостей, а ящик над ним полон круглых плюшевых игрушек, которые удобно бросать в стену от скуки.

Кому вообще придет в голову, что это стол для серьезной работы?

Радоваться ли тому, что меня не заваливают рутиной, или презирать его за никчемность?

У прежнего владельца тела не было никаких служебных обязанностей в этой компании — вернее, в клане.

Должность менеджера ему дали после того, как он вступил в клан в качестве героя, но сразу после первого боя закатил истерику со слезами, заявив, что не способен воевать.

И дело было вовсе не в желании замять скандал с нытиком.

Я — просто свадебный генерал. Фасадная вывеска.

В обществе, где женщины напористы по отношению к мужчинам, клан посадил вывеску вроде меня, надеясь заманить под свое крыло хотя бы парочку лишних героев.

Вся работа прежнего владельца сводилась к тому, чтобы встречаться с независимыми героями, не состоящими в кланах.

Да и там он из-за своей патологической робости лишь сидел бревном, не проронив за беседу ни слова.

Но что поражало больше всего — эта схема действительно приносила плоды!

С моим суровым менталитетом трудно понять подобное, но процент успешных вербовок менялся в зависимости от того, присутствует за столом переговоров этот симпатичный парень или нет.

И на что только они рассчитывали, вступая в такой мелкий клан?

Судя по списку состоящих в клане героев, высший ранг среди них — всего лишь B.

Возраст у ветеранов солидный, рассчитывать на дальнейший рост их боевой мощи сложно, и хорошо, если они не уйдут на пенсию в ближайший год.

Я с досадой цокаю языком при мысли о плачевном положении организации без притока свежей крови, как вдруг в дверь стучат, и входит Хан Джухи.

Она одна из немногих, чье лицо смутно осталось в памяти прежнего владельца тела.

Стройная точеная фигура, которой очень идет длинный конский хвост, с соблазнительными изгибами там, где нужно.

Впечатление строгое, но живые выразительные глаза цвета каштана таят неподдельное очарование.

Лица большинства коллег стерлись из памяти, но ее образ остался именно потому, что прежний Чон Ёну считал Хан Джухи писаной красавицей.

— Я отправила запрошенные материалы вам на электронную почту и принесла текущую сводку.

— Да, я уже вижу. Ценю вашу расторопность.

От непринужденной похвалы глаза Хан Джухи изумленно округляются, а лицо на миг деревенеет.

Оно и понятно: моя манера держаться разительно отличается от прежнего забитого мямли.

Впрочем, отныне Чон Ёну предстоит жить по моим правилам, и изображать запуганного затворника я не собираюсь.

Человек ко всему привыкает; пусть сейчас им неловко, скоро они ко мне притерпятся.

— В этом отчете список перспективных кандидатов в герои. Среди них есть стоящие кадры?

— А-а...

Услышав ее растерянный возглас, я поднимаю взгляд от бумаг. Хан Джухи смущенно поясняет:

— Не мне судить об их боевом потенциале, но трое определенно подают большие надежды.

Я нахожу в бумагах названные имена и бегло просматриваю профили: сплошные атакующие.

Девять десятых списка — чистые дамагеры, так что удивляться не приходится, хотя легкий укол разочарования я всё же испытываю.

Тем не менее чутье у девушки отличное: рекомендованные ею бойцы и впрямь выглядят многообещающе.

— Да, согласен с вами, Хан Джухи. Я предложу эти кандидатуры начальнику отдела.

— Что?.. Но это было исключительно мое личное мнение!

— Я предлагаю их именно потому, что полностью разделяю вашу точку зрения. У вас наметанный глаз.

Когда я смотрю ей прямо в глаза, Хан Джухи застенчиво отводит взор, слегка смутившись.

Мило.

Обменявшись еще парой рабочих фраз, Хан Джухи покидает кабинет.

Что ж, до встречи с вышестоящим руководством мне больше нечем заняться.

Выходит, этот бездельник исправно получал кругленькую сумму на карточку, вообще ничего не делая? Причем его оклад заметно превышал мое скудное офицерское жалование в армии!

При воспоминании о собачьей службе под началом тирана полковника Пака берет жгучая обида.

Прежний владелец тела убивал бесконечные пустые рабочие часы в интернете.

Но я устроен иначе.

Искать себе лишнюю работу я не собираюсь. Свободное время я целиком посвящу тренировкам.

В конце концов, моя главная цель — как можно скорее вернуться на настоящее поле боя.

Я с головой ухожу в практику, стремясь превратить теоретические магические знания в отточенные боевые рефлексы.

Получать солидное жалование при полном отсутствии служебной нагрузки, отдыхать сколько угодно и развиваться... Так вот каково это — быть корпоративным трутнем!

Охуенно, мать вашу.

http://erolate.org/book/5195/516574

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода