× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод My Best Friend’s Daughters / Дочери моего лучшего друга | 18+ ✅: Глава 7. Звездная ночь

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Стрёкот сверчков сопровождался прохладным ночным бризом, который проносился по палубе бассейна. Над головой сверкали миллиарды звезд на ночном небе, лишенном облаков и даже светового загрязнения Атланты.

Я откинулся на шезлонге и уставился в небо, думая о том, как бы Реджи сейчас разозлился на меня. С другой стороны, он никогда особо не заботился о Питере, так что, может быть, я делаю ему одолжение?

— Прости, Редж. Простишь меня? — Я посмотрел на небо, не ожидая ответа, когда он вдруг прозвучал.

— Простить тебя за что? — сказала Брук, пересекая палубу бассейна с одеялом, обернутым вокруг ее плеч. Ее глаза блестели от сна, а волосы были слегка взъерошены после того, как она заснула на диване.

— Ничего, — сказал я. — Ну… что-то, но не для того, чтобы ты волновалась.

Брук нахмурилась и, подойдя ко мне, залезла в шезлонг вместе со мной и растянулась рядом, обернув свою руку и одеяло с ней вокруг нас обоих.

— Расскажи мне. — Она наклонилась и нежно поцеловала меня в щеку. — Почему ты оставил меня одну на диване?

Я скользнул рукой по ее плечу и крепко притянул ее к себе.

— Ты выглядела такой умиротворенной. Я не хотел тебя будить. Я пришел сюда, чтобы накрыть бассейн, а потом увидел звезды. Одно привело к другому, и вот я здесь.

Она потерла ладонью мою грудь и посмотрела на звездное небо.

— Иногда я лежу здесь, чтобы почувствовать себя ближе к папе.

Я тихонько хихикнул.

— Угадай, с кем я разговаривал?

— Ты просишь папу простить тебя за то, что ты со мной?

— Что-то вроде того. — Я провел пальцами по ее шелковистым волосам и нежно поцеловал ее в макушку. — Он бы возненавидел меня за то, что я с тобой.

— Я думаю, он бы тебя удивил, — сказала Брук. — Папа знал, что я чувствую к тебе.

Это удивило меня, и я посмотрел вниз на ее лицо, где она прижалась головой к моему плечу.

— Ты шутишь?

— Сначала он думал, что это просто влюбленность, но с годами мои чувства не менялись. — Она пожала плечами. — Он смирился с этим.

— Почему ты никогда не говорила мне?

— Что не говорила? Что была тайно влюблена в тебя? — Она издала приглушенный смех. — Малыш, я столько раз пыталась. — Она вздохнула и погладила меня по груди. — И каждый раз трусила.

— Для Реджи, примириться — не то же самое, что потворствовать, — сказал я.

— За день до кончины он убеждал меня добиваться тебя, — сказала Брук.

— Да ладно. — Я хохотнул. — Это неправда.

Брук посмотрела на меня.

— Дэниел Пирс, ты называешь меня лгуньей? — Ее южный акцент стал отчетливей, а в зеленых глазах мелькнуло предупреждение.

Я сглотнул комок, образовавшийся в горле.

— Нет, мэм.

Ее выражение лица смягчилось, и она вернулась на свое место, на этот раз положив свою ногу на мою.

— Я бы никогда не солгала о предсмертных словах папы.

— Мне жаль. Что он сказал? — Я провел рукой вверх и вниз по ее спине.

— Он сказал, что знает, как мы относимся к тебе, и что его все устраивает, лишь бы мы были счастливы. Он сказал, что ты будешь заботиться о нас и что ты лучше всех защитишь наши интересы.

— Кто это — мы? — спросил я.

— Что? — Она нахмурилась, глядя на меня.

— Ты сказала, что он знает, как мы к тебе относимся. Что это значит?

— Я имею в виду себя, Лилли и Элоизу, — сказала она.

Мой желудок сжался.

— Эль и Лилли смотрят на меня как на отца, — сказал я. — Я не пытаюсь быть суровым. Может быть, ты неправильно истолковала слова Реджи?

— Нет, малыш, нет. — Она притянула мой подбородок к себе, а затем нежно поцеловала меня в губы. — Я знаю, что он имел в виду. Я оставлю толкование на твое усмотрение.

Эта мысль была слишком тяжела для меня в данный момент. Мы действительно погружались в кишащие акулами воды. Я сменил тему.

— Лилли знает о нас?

— Конечно, знает. И Элоиза тоже, — сказала Брук. — Малыш, они мои сестры. У нас нет секретов.

— Черт. — Я вздохнул. — Это неловко.

— Только если ты позволишь этому быть таким. — Она снова поцеловала меня. — Не волнуйся. Они обе на борту, и более чем немного ревнуют.

— Ревнуют? — Я снова засмеялся. — Эль помолвлена, а у Лилли каждую неделю новый "аромат". У них все просто замечательно.

Брук положила голову мне на грудь, но не скрыла кривой улыбки на лице.

— Не все так, как кажется.

Я рассмеялся, но она сбила меня с толку своими откровенными намеками. Чувствовали ли Эль и Лилли то же самое, что и Брук? Не было никаких шансов, что я буду преследовать их, так что, может быть, я никогда не узнаю?

Брук потянула одеяло выше, затем переместила свое тело, скользнув на меня, и снова поцеловала меня. На этот раз наши губы задержались, прежде чем разойтись, и наши языки встретились, мягкие и чувственные, а она прижалась своей киской к моему крепнущему члену.

Я обхватил ее задницу, скользнул руками вверх и внутрь шорт, а затем сжал ее голую плоть между пальцами. Ее рот был сладким на вкус, как летнее вино, которое она пила во время нашего фильма, а ее волосы пахли тропическими цветами. Мой член запульсировал, и мы углубили поцелуй, наши руки блуждали, а тихие стоны Брук наполняли мой рот.

Время поджимало. Откладывать секс больше не было смысла. Я был бессилен остановить неизбежное.

Брук прервала поцелуй, задыхаясь, глядя на меня.

— Давай ляжем в постель.

Я уже собирался согласиться, когда зазвонил ее телефон.

Поскольку Лилли все еще гуляла со своими друзьями, Брук без колебаний достала его из кармана и села прямо, облокотившись на меня в шезлонге. Её лицо осунулось, и она издала низкий стон.

— Боже… это Питер. Я позволю ему позвонить на голосовую почту.

— Подожди, — сказал я. — Почему Питер звонит тебе ближе к полуночи? Может, что-то случилось?

— Пожалуйста, не заставляйте меня говорить с ним.

Ее глаза умоляли меня, но мой ответный взгляд, казалось, убедил ее ответить на звонок.

Она покорно вздохнула и нажала кнопку ответа.

— Алло? Питер? Что случилось?

Я услышал голос Питера через динамик. Он звучал так же бурно и оживленно, как если бы он принимал звонок по продажам в 2 часа дня.

— Ничего не случилось. — Питер рассмеялся. — Сейчас полночь в пятницу вечером. Это не совсем поздно.

Брук нахмурила брови и посмотрела на меня, как будто это была моя вина. Я пожал плечами, и Брук включила громкую связь.

— Я в постели, пытаюсь заснуть. Есть ли смысл в этом звонке?

— Кто-то ворчит, — сказал он и снова рассмеялся. — Я просто хотел попасть в твой календарь на завтрашний вечер.

— Питер, у нас с Дэном свои планы, — сказала она, глядя на меня так строго, что я слегка отпрянул назад.

— Так это приглашение для тебя, Дэна и твоих сестер, — сказал он. — На самом деле, это то, ради чего все это затевается — празднование возвращения Дэна. Я заказал столик для всех нас в "Санджовезе" на завтрашний вечер в шесть часов. Я не приму отказа.

Брук отключила звук на телефоне и посмотрела на меня.

— Что мне ему сказать?

— Скажи ему "да", — сказал я. — Это всего лишь один ужин. Кроме того, это будет весело. Ты можешь снова поиграть со мной ножкой в ладушки под столом, и на этот раз я тебя не остановлю.

Я усмехнулся.

Брук закатила глаза и отключила телефон.

— Хорошо. Завтра вечером в шесть. Мы встретимся там.

http://erolate.org/book/5225/518845

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 8. Перерыв на туалет»

Приобретите главу за 10 EC

Вы не можете прочитать My Best Friend’s Daughters / Дочери моего лучшего друга | 18+ ✅ / Глава 8. Перерыв на туалет

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода